"The Bohemian Girl" - читать интересную книгу автора (Cameron Kenneth)
Kenneth Cameron. The Bohemian Girl (The Denton series — 2)
To
Bernard Weisberger
For all the years and all the miles
Acknowledgements
I am indebted to my editor, Bill Massey, for both his expertise and his having put up with me in the first place. As well, this book and several others owe much to Tim Waller, whose linguistic knowledge and sense of period slang seem boundless, not to mention his ability to move back and forth with ease between British and American styles while I am floundering in the middle.
Several works were also useful to me: the Grossmiths’ Diary of a Nobody and Robert Machrae’s The Night Side of London for details of the period; Michael Holroyd’s biography of Augustus John and Alison Thomas’s Gwen John and Her Forgotten Contemporaries for details of artistic life, and, less so, Virginia Nicolson’s Among the Bohemians; Yesterday’s Shopping: The Army and Navy Stores Catalogue, 1907; Frank Harris’s My Life and Loves and My Reminiscences as a Cowboy; and, as always, Baedeker’s London and Its Environs (in this case, the 1902 edition) for details of the city, including such trivia as the address of Kettner’s restaurant in that day and ‘Old St Alban’s Church’ for what is now called St Alban’s Old Church. Finally, two websites: The Museum of Menstruation and Women’s Health, at www.mum.org; and the Metropolitan Police, at www.met.police.uk.