Главная
"Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье" - читать интересную книгу автора
(Кэрролл Льюис)
Льюис Кэрролл АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС И В ЗАЗЕРКАЛЬЕ
От редакции
Несколько слов о структуре fb2 файла
ПРИКЛЮЧЕНИЯ АЛИСЫ В СТРАНЕ ЧУДЕС
Глава I Вниз по кроличьей норе
Глава II Море слез
Глава III Бег по кругу и длинный рассказ
Глава IV Билль вылетает в трубу
Глава V Синяя гусеница дает совет
Глава VI Поросенок и перец
Глава VII Безумное чаепитие
Глава VIII Королевский крокет
Глава IX Повесть черепахи Квази
Глава X Морская кадриль
{a}
Глава XI Кто украл крендели?
Глава XII Алиса дает показания
СКВОЗЬ ЗЕРКАЛО И ЧТО ТАМ УВИДЕЛА АЛИСА, ИЛИ АЛИСА В ЗАЗЕРКАЛЬЕ
ОБЪЯВЛЕНИЕ
[23]
ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА
Глава I Зазеркальный дом
Глава II Сад, где цветы говорили
Глава III Зазеркальные насекомые
Глава IV Траляля и Труляля
Глава V Вода и вязание
Глава VI Шалтай-Болтай
Глава VII Лев и Единорог
Глава VIII «Это мое собственное изобретение!»
Глава IX Королева Алиса
Глава X Превращение
Глава XI Пробуждение
Глава XII Так чей же это был сон?
ДОПОЛНЕНИЕ I
Льюис Кэрролл ШМЕЛЬ В ПАРИКЕ
[43]
ДОПОЛНЕНИЕ II
Г. К. Честертон ЛЬЮИС КЭРРОЛЛ
[45]
Г. К. Честертон ПО ОБЕ СТОРОНЫ ЗЕРКАЛА
[60]
Уолтер Де ла Мер ЛЬЮИС КЭРРОЛЛ
[71]
Вирджиния Вульф ЛЬЮИС КЭРРОЛЛ
[98]
Мартин Гарднер АННОТИРОВАННАЯ «АЛИСА». ВВЕДЕНИЕ
[109]
С. Г. Геллерштейн МОЖНО ЛИ ПОМНИТЬ БУДУЩЕЕ?
[141]
Ю. А. Данилов, Я. А. Смородинский ФИЗИК ЧИТАЕТ КЭРРОЛЛА
[146]
ПРИЛОЖЕНИЯ (Н. М. Демурова)
Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье
О переводе сказок Кэрролла
Обоснование текста
О переводе стихов
Основные даты жизни и творчества Кэрролла (Чарлза Лютвиджа Доджсона)
Комментарий Мартина Гарднера
Алиса в Стране чудес
Эпиграф
a
b
Глава I
a
b
c
d
e
f
Глава II
a
b
c
d
e
f
Глава III
a
b
c
d
e
Глава IV
a
Глава V
a
b
Глава VI
a
b
c
d
e
f
g
Глава VII
a
b
c
d
e
f
g
h
Глава VIII
a
b
c
Глава IX
a
b
c
d
Глава X
a
b
c
d
e
Глава XI
a
Глава XII
a
b
с
Сквозь Зеркало и Что там увидела Алиса
Эпиграф
a
Предисловие
a
Глава I
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
Глава II
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
Глава III
a
b
c
d
e
Глава IV
a
b
c
d
e
f
Глава V
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
Глава VI
a
b
c
d
e
f
g
Глава VII
a
b
c
d
e
f
g
h
i
Глава VIII
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
Глава IX
a
b
c
d
e
f
g
h
Глава XII
a
Аннотированная Алиса. Введение
a
Льюис Кэрролл АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС И В ЗАЗЕРКАЛЬЕ
ЛЬЮИС КЭРРОЛЛ
80-е годы XIX в.
© 2024 Библиотека RealLib.org (support [a t] reallib.org)
