"Владыка хаоса" - читать интересную книгу автора (Рэйчел Кейн)

2

Клер не была уверенна, проиготовиться это значит напустить на себя игривый вид, почистить зубы или упаковать кучу оружия, но сначала она пошла за Шейном что-бы попрощаться с Майклом.

Майкл стоял посреди толпы сурово выглядящих типов-некоторые были вампирами, и многих она никогда не видела прежде. Они не были счастливы что приходилось играть в обороне, и у них было это выражение лица как будто они унюхали что то пахнущее гнилью, что означало что им не нравилось зависеть от человечкской помощи тоже.

Не вампиры, стоящие с Майклом были старше, крутые парни после коледжа, с большим количеством мышц. И всё-же по большому счёты, люди выглядели нервно.

По сравнению Шейн выглядел почти маленьким-не то что-бы это его замедлило, когда он прорвал оборонительную линию. Н отолкнул вампира со своей дороге когда он проталкивался к Майклу, вампир блеснул на него зубами, но Шейн даже не заметил этого.

Майкл заметил. Он преградил путь оскорблённому вампиру, ког да он сделала движение к Шейну, и они оба застыли, хищникики лицом к лицу. Майкл не был тем кто первым отвёл глаза.

В Майкле теперь была какая-то странная интенсивность-что-то что всегда в нём было, но теперь, будучи вампиром, это повысилось примерно до одинадцати, подумала Клер. Он всё ещё выглядел как ангел, но были моменты когда его ангел был больше падшим чем парящим. Но когда он повернулся к ним, улыбка была неподдельная, полностью Майкла которого она знала и любила.

ОН протянул руку для мужского рукопожатия, но Шейн отбросил её и обнял его. Они по мужски похлопали друг друга по спине и если в глазах Майкла на миг и промелькнул красный отблеск, Шейн этого не заметил.

Будь осторожен парень, произнёс Шейн. Эти цыпочки из коледжа, они дикие. Не дай им затащить себя на какую нибудь вечеринку. Держись крепко.

Ты тоже, произнёс Майкл. Будь осторожен.

Ездить вокруг в большом чёрном, совершенно определённо бусике с обеом, в городе полном голодных вампоров? Да. Я постараюсь держаться в тени. Шейн сглотнул. Серьёзно-..

Я знаю. То — же что и здесь.

Они кивнули друг другу.

Клер с Евой минуту смотрели на них. Они оба пожали плечами. Что? Спросил Майкл.

Это то и есть? Это ваше большое прощай? Спросила Ева.

А что с ним не так?

Клэр озадаченно посмотрела на Еву. «Думаю, мне нужно руководство по парням.»

«Парни— не такой сложный предмет, чтобы тебе понадобилось руководство.»

А чего вы ожидали, цветистую поэзию? Шейн фыркнул. Я обнялся. Я закончил.

Майкл больше не улыбался. Он посмотрел на Шейна, потом на Клер — и вконце — и дольше всего— на Еву. Не позвольте ничему свами случиться, произнёс он. Я люблю вас ребята.

Взаимно, произнёс Шейн, что со стороны Шейна было определённо черезчур.

Они могли бы сказать больше, но один из вампиров из стоящих вокруг выглядя обозлённым и нетерпеливым, похлопал его по плечу. Его бледные губы приблизились к уху Майкла.

Время выходить, произнёс Майкл. Он крепко обнял Еву. Не доверяй Оливеру.

Да, как будто тебе нужно было мне это говорить, сказала Ева. Её голос опять дрожал. Майкл-..

Я люблю тебя, сказал он, и быстро и крепко поцеловал её. Скоро увидимся.

Он изчез одним размытым движением, взяв с собой большинство вампиров. Сын мэра города, Ричард Морелл-всё ещё в полицейской униформе, хотя сейчас выглядел помятым и закопчёным-повёл людей следом более нормальным шагом.

Ева стояла сдесь приоткрыв размазанные поцелуем губы, ивыглядела ошеломлённой и поражённой. Когда она обрела дар речи, она произнесла, Он что только что сказал-..?

Да, улыбаясь сказала Клер. Да, он сказал.

Вау. Думаю что тогда лучше я останусь живой.

Толпа людей-намного реже чем былатолько пару минут назад — раступилась перед ними, и Оливер шагнул сквозь образававшийся проход. Второй по счёты из самых злобных вампиров грода, сбросил свой костюм и был одет в простую чёрную одежду с длинным кожанным чёрным плащём. Его длинные седеющие волосы были собранны сзади в тугой пучок, и он выглядел так как будто был готов поснимать головы с каждого кто попадётся на пути, всё равно, человека или вампира.

Ты, резко сказал он Еве. Пошли.

Он развернулся на пятках и пошёл прочь. Это не Оливер которого они знали прежде — определённо не дружелюбный владелец кафэ — магазина. Даже когда он был разоблачён как вампир он не был столь напряжённым.

Совершенно определённо он кончил притворяться что ему нравяться люди.

Ева с горящими от обиды глазами, смотрела ему в след. В конце концов она вздохнула и и глубоко вздохнула. Да, произнесла она. Это будет так весело. Увидим, да, Клер, Медведь.

Увидимся, произнесла Клер. Они обнялись в последний раз, только ради спокойствия, и тогда Ева пошла, спина прямая, голова высоко поднятая.

Она возможно плакала, думала Клер. Ева плакала во времена, похожие на это. Не казалось что Клер способна плакать, когда это привлекало внимание, как сейчас. Это было как будто отдавать частичку себя, она чуствовала внутри холод и пустоту. Не слёзы.

И теперь это её сердце вырывали из груди, потому что это теперь был Шейн кого нетерпеливо звала от дверей, другая толпа вампиров и людей. ОН кивнул им, взял ей за руку и посмотрел ей в глаза.

Скажи это, подумала она.

Но он не сказал. Он просто поцеловал её руки, повернулся и пошёл прочь, унося с собой её кровоточащее сердце — метофорически конечно.

Я люблю тебя, прошептала она. Она уже говорила это прежде, но прежде чем она выдавила это из себя, он положил трубку. Потом она сказала это в госпитале но он был на болеутоляющих. И теперь он её не слышал, когда уходил от неё прочь.

Но ей хотя бы хватало духу попробовать.

Он помахал ей от двери и, потом он ушёл, и она внезапно почуствовала себя очень одинокой в этом мире-и очень …молодой. Те кто остались с Доме Глассов, уних были свои собственные дела, и она мешалась. Она нашла стул — как то вышло что это было крксло Майкла-и подобрала под себя ноги, когда вампиры и люди стали ходить вокруг, укрепляя двери и окна, раздавая оружие и тихо переговариваясь.

Как будто она стала призраком, так мало на нее обращали внимания.

Ей не пришлось ждать долго. только пару минут, Амелия быстро спустилась с лестницы. За ней была целаяя толпа пугающих вампиров, и пара людей, в том числе двое в униформе.

Они все были вооружены-ножи, дубинки, мечи. У некоторых были колы, включая полицейских, они у них были заместо дубинок, свисали с поясов. Стандартная экипировка для Морганвилля, подумала Клер, и подавила нервный смешок. Может вместо балончика с перцовым газом у них чесночный газ.

Амелия подала Клер две вещи: тонкий серебрянный нож, и деревянный кол. Деревянный кол в сердце может уложить нас, произнесла она. Ты должна использовать серебрянный нож что-бы убить нас. Никакого железа, во всяком случае если ты не планируеш вынуть им сердце. Одним колом это не зделаеш, если только тебе не очень повезёт или рассвет не застанет нас беспомощными, даже тогда, чем мы старше, тем медленнее мы умираем. Ты поняла?

Клэр отрешенно кивнула. Она хотела сказать, что ей только 16. Что она не готова к этому.

Но теперь она должна была быть готова.

Жестокое холодное выражение лица Амелии кажется потеплело. совсем чуть-чуть. Я не могу доверить Мирнина кому либо другому. Когда мы его найдём, это будет твоя ответственность справиться с ним. Он может быть— А мелия на миг умолкла, как будто стараясь подобрать правильное слово. Сложно. Э то возможно не было подходящее. Я не хочу что-бы ты боролась, но ты мне нужна.

Клэр показала на кол и нож."Зачем же ты дала мне это?»

Потому что возможно тебе понадобиться себя защищать. Если ты это будеш делать, я не хочу что-бы ты колебалась, дитя. Защити себя и Мирнина по полной. Некоторые из тех кто будет против нас могут быть теми кого ты знаеш. Не позволяй этому остановить тебя. Теперь н ам нужно выжить.

Клер тупо кивнула. Она притворялась что всё это было какой— то видеоигрой, такой как бои зомби, которые так нравились Шейну, но вместе с тем как её друзья ушли она потеряла некоторую отстранённость. и теперь это бало прямо здесь, перед ней в её реальности. Люди умирали

Она могла была быть одной из них.

Я буду очень близко, сказала она. Холодные пальцы Амелии очень легко прикоснулись к её подбородку.

Делаем это. Амелия перевела своё внимание на своё окружение. Следите за моим отцом, но не сталкивайтесь с ним лицом к лицу, Это чего он хочет. У него будет его собственное подкрепление, и будет собранно ещё больше, Оставайтесь вместе, и присматривайте друг за другом. Защитите меня и ребёнка.

Мм-ты могла бы перестать меня так называть? Попросила Клер. Ледяные глаза Амелии уставились на неё в почти человеческом недоумении. Я имею в виду ребёнком. Я не ребёнок.

Это было так как — будто время остановилось на столетия, пока Амелия впилась в неё взглядом. Возможно прошло уже много столетий пока кто либо в последний раз рискнул е поправить. Как сейчас, публично.

Губы Амелиии изогнулись, совсем чуть-чуть. Нет, согласилась она. Ты не ребёнок, и в любом случае, в твоём возрасте я бла невестой и правила королевством. Мне нужно было знать лучше.

Клер почувствовала как жар бросился в её лицо. Прекрасно, она покраснела, когда всё внимание было обращено на неё. Улыбка Амелии стала шире.

Вношу поправку, сказала она оставшимся. Защищайте эту молодую женщину.

На самом деле она и не чуствлвала себя так, но Клер не собиралась отолкнуть свою удачу. Остальные вампиры в большинстве выглядели сердитыми этим признанием, и люди выглядели нервно.

Идём, произнесла Амелия и повернулась спиной к пустой дальней стене гостинной. Она пошла рябью, как асфальт в жаркий солнечный день, и Клер почуствовала как щёлкнула открываясь связь.

Амелия шагнула через то что выглядело глухой стеной. После секунды другой удивления, вампиры последовали за ней.

«Мужик, я не могу поверить, что мы делаем это,» прошептал, стоящий позади Клер, полицейский другому.

«Я могу,» прошептал он в ответ. «Мои дети там. Что еще надо там сделать?»

Она крепко схватила деревянный кол и ступила через портал, следуя за Амелией.

Лаборатория МИрнина не была в большем беспорядке чем обычно. Клер вроде как бы была удивлена этим, как-то она ожидала что Бишоп разгромит всё здесь с факелами и дубинками, но он нашёл цель получше.

Или может быть-только может быть-он не смог попасть внутрь. Пока нет.

Клер тревожно щсмотрела комнату, которую освещало только пару мерцающих ламп, и электрических и лампадок. Она пару раз пробовала прибраться, но Мирнин резко ей заметил что ему всё нравиться как есть, так что она оставила стопки книг груды посуды на стойках, беспорядочные кучи свёрнутой бумаги. В углу стояла поломанная стальная клетка-поломанная потому сто однажды Мирнин решил сбежать из неё и они так и не починили её раз он пришёл в себя.

Вампиры шептались с друг другом шипящим свистом, что не имело и намёка на смысл для ушей Клер. Они тоже нервничали.

Напротив Амелия, казалась непринуждённой и уверенной в себе как обычно. ОНа щёлкнула пальцами и двое из вампиров — больших и сильных здоровых мужика, нависли над ней. Она подняла глаза.

Вы будете охранять лестницу. произнесла она. Вы двое. Она указала на полицейских в униформе. Я хочу что бы вы тоже были здесь. Охраняйте входные двери. Я сомневаюсь что — бы что-то прошло через них, Но Мистер Бишоп нас уже удивил, Я не хочу что-бы он опять нас удивил.

Это разделило их силы пополам. Клер сглотнуло и посмотрела на двух вампиров и одного человека оставшшихся с ней и Амелией — она немного знала этих двух ампиров. Они были персональной охраноной Амелии, и хотя бы один из них как бы даже пристойно вёл себя по отношению к ней.

Оставшийся человек был круто выглядевший афроамериканка с шрамом поперёк лица, от правово виска через нос и и спускающегося вниз по правой щеке. ОНа увидела что Клер смотрит на неё, и улыбнулась ей. Хей, произнесла она и протянула большую руку. Ханна Мосес. Гараж Моуса.

Хей, произнесла Клер, и неловко потрясла её руку. У женщины были мускулы, не совсем такие же крепкие как у Шейна, но определённо больше чем большинство женщин нашло бы подходящим. Ты механик?

Я всё что неопходимо, сказала Ханна. В том числе и механик. Но я привыкла быть морским пехотинцем.

О, Клер заморгала.

Гараж принадлежал моему отцу, прежде чем он ушёл на пенсию. Я только недавно вернулась из пары туров в Авганистан — думала что поживу спокойно какоето время, Она пожала плечами. Думаю что неприятности у меня в крови, Послушай, если дойдёт до драки, оставайся со мной, окей? Я прикрою твою спину.

Это было такое большое облегчение что Клер почти растаяла от слабости. Спасибо.

Нет проблем. Тебе примерно пятнадцать?

Почти семнадцать. Клер подумала что ей нужна футболка говорящая это за неё, это великолепно бы экономило время-это, или какойнибудь значок.

Хах. Так что ты примерно возраста моего младшего брата. Его зовут Лео. Я как нибудь познакомлю тебя.

Ханна, Клер поняла что на самом деле разговаривает не думая что говорит, её глаза прилипли к Амелии, К5оторая прокладывала себе путь вокруг стопок книг к двери расположенной в дальней стене.

Не казалось что-бы что ускользнуло от внимания Ханны.

Клер, произнесла Амелия. Клер увернулась от стопок с книгами и подошла к ней. Ты закрыла эту дверь, прежде чем уйти?

Нет. Я думала пойти назад этим путём.

Интересно. Потому что кто то закрыл её.

Мирнин?

Амелия покачала головой. ОН у Бишопа. Он не вернулся этим путём.

Клер решила не спрашиапть как она это узнала. Кто ещё— и тогда она поняла. Джейсон. Брат Евы знал о дверных проходах которые вели в разные части города — может не отом как они работают(и клер не была уверенна что она тоже знает), но он определённо понял как их использовать. Без Клер Мирнина и Амелия, только Оливер знал, и она знала где он был во время её стычки с Мистером Бишопом.

Да, согласилась Амелия. Мальчик становиться проблемой.

Слишком слабо сказано, принимая во внимание, ну вы знаете. Клер изобразила протыкание колом, но не в сторону Амелии— это бы ло бы как целиться заряженным оружием в Супермена. кто то может пострадать и это не будет Супермен. Мм— я имела в виду, вы-?

Амелия отвела от неё глаза, и посмотрела на дверь. Я что?

Окей? Потому что не так давно в её груди был кол, и кроме того все вампиры морганвилля имели недостаток, знали они об этом или нет, они были больны-больны на самом деле— чем что что Клер в мыслях называла вампирским Альцгеймером.

И это было смертельно.

Большинство в городе об этом не имело понятия, потому что Амелия справедливо боялась того что произойдёт если они узнают-всё равно люди или вампиры. У Амелии были симптомы но пока они были незначительными. Пройдут годы пока они рпогрессируют, так что пока они были в безопасности.

Во всяком случае, Клер надеялась что пройдут годы.

Нет я сомневаюсь что со мной всё в порядке. Но это вряд ли подходящее время себя жалеть. Амелия уставилась на дверь. Нам нужен ключ что-бы это открыть.

Это была проблема потому что ключа не было там где он должен был находиться. Связка ключей изчезла с того места где Клер их хранила в побитом в мятинах ящике и чем больше Клер рылась в мусоре ища их, тем беспокойнее она становилась. Мирнин хранил самые странные вещи …Кники, конечно он любил книги, маленькие деформированные мёртвые вещи в спирте. Он также хранил банки с грязью — во всяком случае она надеялась что это грязь. НЕкоторые выглядели красными и слоёными, и она по настоящему боялась что это может быть кровь.

Ключи пропали. Так же как и пара других вещей— важных вещей.

С замирающим сердцем, Клер рванула наполовину поломанный ящик где она хранила сумку с транквилизаторами и запасы с лекарствами Мирнина.

Пропали. Только отпечаток в пыли обозначал где они были.

Это означало что если— Мирнин взбеситьсяб у неё не будет её верного иньектора что бы ей помочь. И у неё даже не будет её верной иньекционной ручки, такой крутой что она заряжала её на всякий случай, потому что она была в сумке с лекарствами. Остальные запасы которые были с ней она потеряла.

Но ещё хуже что у неё не было никаких лекарств для него, только маленькие ампулы что были у неё с собой в карманах.

Вывод: так уж свинтили.

Хватит, произнесла Амелия, и повернулась к своему телохранителю. Я знаю что это не легко. Но если бы вы могли?

Он вежливо кивнул ей и и шагнул вперёд, и взялся за замок.

Его руки вспыхнули огнём.

О мой Бог, выпалила Клер, и зажала свой рот руками, потому что вампирский парень не отступил. Его лицо скривилось от боли, но он держался, каким— то образом, и дёргал и выворачивал покрытый серебром замок, пока со скрежетом металла он не поддался, вместе со щеколдой от двери.

Он бросил всё на пол. Его руки продолжали гореть. Клер схватила первую попавшуюся под руки вещь-что-то вроде жалкой старой рубашки, к4оторую Мирнин оставил валяться на полу— и набросила что бы потушить пламя. Запах горелого мяса вызвыл у неё рвотный позыв, как и вид того что осталось от его рук. Он не кричал. Она почти закричала вместо него.

Ловушка, произнесла Амелия. От моего отца. Жерард, ты в состоянии продолжать?

Он кивнул, оборачивая рубашку вокруг остатков своих рук. У него была дледно красноватая испарина-кровь, поняла Клер, когда капля потекла вниз по его бледному лицу. Она поняла что она стоит здесь, прямо напротив его, застыв на месте, и его глаза горят красным.

Двигайся, зарычал он на неё. Оставайся позади нас. И затем после мимолётной паузы, он произнёс, Спасибо тебе.

Ханна взяла её за руку и оттащила её назад, в не зону досягаемости вампиров. Он нуждается в кормёжке, сказала она почти неслышно. Жерерд не плохой парень, но ты не захочеш сделать себя столь доступной для атаки. Помни, мы ходячие автоматы с едой.

Клер кивнула. Амелия вставила свой палец в дыру оставшуюся от сло манного замка и и толкнула отворяя дверь…в темноту.

Ханна не произнесла не слова. Она не отпускала руку Клер.

Долгий момент ничего не происходило, и затем темнота замерцала. Задвигалась. Вещи двигались в темноте, и Клер знала что Амелия передвигает точки назначения. пытаясь найти одну, ту что ей нужна. Казалось это продолжалось очень долго, и затем Амелия вдруг сделала шаг назад. Сейчас, произнесла она, и её два телохранителя выступили вперёд в то что выглядело полнейшей темнотой. и исчезли. Амелия бросила взгляд назад на Ханну и Клер, и её тёмные зрачки быстро расширились, закрываю всю серую радужку её глаз, приспосабливаясь к темноте.

Не отставайте от меня, произнесла она. Это может быть опасно.