"Русский батальон: Война на окраине Империи" - читать интересную книгу автора (Фреза Роберт А.)Анекдоты«Ван дер Мерве» — типичный африканер. Это имя так же распространено среди африканеров, как «Смит» среди англичан или «Голуб» среди чехов. Ирландцы уже лет двести, если не больше, развлекают друг друга байками о Пэте ОРейли; африканеры рассказывают анекдоты о ван дер Мерве. Вот один из них. Ван дер Мерве пришел в космопорт. Один из служащих пригласил его посмотреть, как роботы заряжают топливные контейнеры. Тот посмотрел, как машины работают в цехе, а операторы сидят за пультом управления, и говорит: — Все хорошо, только что-то у вас тут слишком много работников. Дайте мне полдюжины черных, и я один со всем управлюсь! Когда ван дер Мерве спрашивают: «Ну что, хуже некуда?» — он отвечает: — Да, но бывает и хуже. Таможенный офицер спрашивает ван дер Мерве: — Вы только что с Земли? — Что значит «только что с Земли»? — удивляется ван дер Мерве. — Я и есть на Земле! — Вы что, даже не знаете, на какой вы планете? — говорит таможенник. — Других планет не бывает! — отвечает ван дер Мерве. — Земля одна, и вообще она плоская! Здесь так написано! — И показывает Библию. Говорят, что тупее шуток ван дер Мерве только каламбуры. Но каламбуры — это не шутки. Во время войн с банту ван дер Мерве слушает новости. Диктор сообщает, что мощная атака банту была остановлена с помощью нервно-паралитического газа. За каждого раненого африканера террористы заплатили пятью убитыми. Через некоторое время опять новости. Вторая атака была остановлена с помощью тактических ракет. За каждого бравого парня из наших кафры поплатились десятью. Немного погодя снова новости. Третье нападение банту было остановлено с помщью бактериологического оружия. Теперь за каждого убитого бура двадцать банту умирают от чумы. Ван дер Мерве выключает радио и в отчаянии хватается за голову. — Они побеждают! — кричит он. — Нас скоро совсем не останется! О том, насколько удачен анекдот про ван дер Мерве, можно судить по реакции. От удачного анекдота люди улыбаются. От очень удачного — смеются. От самого удачного — зажимают уши и убегают с воплями. Ван дер Мерве рубил дрова. Вдруг с ясного неба ударила молния и попала прямо в топор. Ван дер Мерве полетел в пруд. Молния отскочила от топора и попала в сарай. Сено загорелось. Порыв ветра подхватил пламя, и оно перекинулось на дом. Жена ван дер Мерве выбежала из дома, упала и сломала себе ногу. Ван дер Мерве вылез из пруда, посмотрел на все это, поднял кулак к небу и воскликнул: — Проклятые черные! В любом обществе, где веем, кто выше других, отрубают голову, смех — это необходимая отдушина, что-то вроде предохранительного клапана. Даже в худшие дни Второй Республики за анекдоты не сажали. |
|
|