"День рождения - раз, день рождения - два." - читать интересную книгу автора (Катинская Татьяна Александровна)

К А Р Т И Н А  2.


Спустя  полчаса.   Он  сидит  возле  стола,  елозя   газетой.


Она (выставляет  чашки  на  стол;  звонко ,  не  совсем  естественно  смеется;  с интересом поглядывает  на него, всем  своим  видом  выказывая  радушие. )   Илья  Львович! -  Восхитительно!   У  нас  с  вами  одинаково  львиная  родословная. (заговорщически  шутливо.)   Я -Ариадна  Львовна. Чувствуете?   Мы  с  вами  оба  -  львы!

Он (выразительно). Гм. (стучит  пальцами  по  столу.)

Она (резко   прекращая  смех,  с  подчеркнутой  вежливостью).   Вы  хорошо  расположились  на  веранде?

Он.  Обычно.

Она.  Вас,  действительно ,  устраивают  условия  оплаты?

Он.  Действительно.

Она.  Слава  богу,  я могу  себе  позволить  не  жадничать.  Имея  сына  в  Америке...

Он. Гм. (кашляет.) 

Она.  У  Вас?..

Он. Бронхит. (добавляет.) Был.

Она (в порядке  размышления).  Ага...


Пауза.


Она(вновь  на  веселой  ноте).   А  знаете,  честно  говоря,    вся  эта  "акция"-  затея  со  сторожем   планировалась  ближе  к  зиме,  но  Люся...   (на  его  реакцию.)   Нет,  сторож  мне  нужен.    Сторож...  нужен.  (похохатывая.)   Правда,  когда  объявление  вышло,  предположить,  что  кто-нибудь  придет...  разве  что  кого-нибудь  принесут...

Он.  Кого  принесут?

Она.  Ушастого,  конечно. Ну  раз  объявление  попало  в  раздел...  этот...  "Собаки", кого  еще  могли  принести?!  И  несли!..   Первый  раз  принесли  дворняжку  за  пазухой  - вот  такую,  я  даже  подумала -  шутка.  Зато  второй  раз...  это   был  даже  не  бульдог...  это  был...   такая    морда!...  ну  такая  морда!...   я  говорю -   да  Вы  что  с  ума  сошли - этот  сторож  меня  саму  сожрет...


Он,  поперхнувшись,   кашляет.


Она (в  раздумье  смотрит  на  него).  М-да...  а вот    кроме  собак ,  только  Вы. 


Он (раздраженно).  Раздел  я    не  смотрел.  Я не смотрел раздел.  Сунули  газету -  я  взял.

Она (в  продолжении раздумья).   Да,  где  только  люди   не  ищут  себе  место .  Даже  в  разделе...    

Он.  "Собаки"!    У  Вас  нормальный  слух?!   Я  сказал -  женщина  сунула  мне  газету,  ткнула  пальцем...

Она.  У  меня  замечательный  слух...  (доходит  смысл.)  Женщина?  Какая  женщина?   Ах,  женщина! (заходив  из  угла  в  угол.)  Я  чувствовала.   Я  могла  догадаться.  Люся!  ( грозно.) Это- Люся?

Он (помедлив).  Может   Люся.  А  может  не  Люся,  а  Тася,  или  Глаша...

Она.   Делаете  из  меня  идиотку?!

Он.   Я?   Зачем  мое  вмешательство...   (пытаясь  сдерживаться.)  Ни  эту  женщину,  ни  вашу  Люсю  я  не  знаю. 

Она.    Ах,  не  знаете.   (обличительно.)  Как  же  Вы  ее  не знаете,  если  она  сунула  Вам  газету?!

Он.  Не  знаю.

Она.   У  Вас  с  ней  что?

Он (не  сразу).  У  меня  с  ней?   Газета.

Она.  Я  могла  догадаться.

Он (сдерживая  себя  изо  всех  сил).  Я  сел  на  первую  попавшуюся  электричку,  поехал,  куда  глаза  глядят,  вышел  на  десятой  остановке,  сел  на  первую  скамейку...  села  эта  женщина...

Она (прерывая,  в  качестве  предположения).    Она  Вас  ждала.

Он. Я  сел  на  первую  попавшуюся  электричку!

Она.   Зачем  Вы  сели  на  первую  попавшуюся  электричку?

Он.  Я?


Пауза.


Он (сдержанным  ледяным  тоном).  А  вот  это  не  ваше  дело.

Она (изумленно,  с долей  уважения).  Ах,  не  мое.  (помолчав,  без  прежней  наступательности.)  Всё   это  подозрительно.  Но  правдоподобно.  (вновь  продолжив  экспрессивные  хождения  из  угла  в  угол.)  Люся  могла.  Она  такая.   У  нее  все  навыворот!   Говорила -  зачем  тебе  сторож,  а  сама  подала  объявление   в  раздел  "собаки"!   Кого  бы  когда  бы  она  не  подобрала  -  в  результате  всегда  оказывается  прохвост!     Я  не  про  Вас.    К  ней  вечно  липнет  всякая  шваль!   Она  сама  ко  всем  липнет!   Все  ее  знакомые  -  аферисты!  А  хорошие   люди  возле  нее  не  удерживаются!  Я  не  про  Вас.  Вы  не  ее  знакомый?   Она  моя  подруга,  но  она  очень  близорукий  человек!  И  если    все-таки  Вы...

Он (рявкнув).  Не  я!  


Пауза.


Она.  Какой  Вы... (уважительно.)  неуравновешенный. ( покосившись  на  него.)  Ну  ладно.

Он (напоминая  ей,  зачем он  тут).   Вы  собирались  чай.

Она.  Чай? (Ахнув.)  Я  и  забыла  поставить.  (вскакивает,  зацепившись за  что-то.)  На  чай  пригласила...  и  забыла. 


Она  направляется   на  кухню ,   в  коридоре,  поймав  свое  отражение  в  большом  зеркале,  приостанавливается.  Критически  смотрит  на  себя.   Сбрасывает  шаль.  Под  ней  кокетливая,  с претензией  на  моду  с коротким  рукавчиком  кофточка.  Вновь  накидывает  шаль.  Решительно  сбрасывает  ее.  Направляется   на  кухню,  возвращается  в  комнату  с   вазочкой  печенья.


Она.  Изумительное   печенье!   Во  рту  рассыпается.  Правда,  не  первой  свежести... (осекается  под  его  взглядом,  направленным  на  кофточку.)

Он.  Что   Вы   надели?

Она.  Что  надела?  (теребя  пуговки.)   По-моему,  кофточку  с  юбкой.  (бормочет.)  Просто  сняла  шаль.  Юбка  на  мне  была,    кофта  тоже...  была...  (вмиг  занимая  наступательную  позицию.)   Что  Вы  так  смотрите?  На  мне  юбка  с  кофтой!  А  по-вашему  что ,  я  должна  надеть  фуфайку?! 

Он.   Холодно.

Она. И  что  теперь -  надеть   ватник?!

Он.  На  Вас  смотреть  холодно.

Она (отшвырнув  чашку).  Не  смотрите!  Не  смотрите.  Я  сказала,  на  меня  не  смотрите!


Пауза.


Она.   Может,  колбасы  порезать...  да,  колбасы.  (достает  колбасу,  примирительно.)  Я   немного...  эмоциональная.   А  вы  тоже...  странноватенький.  Сейчас  закипит  чайник...   (нарезает   колбасу,   вновь  пытается    взять  непринужденно  веселый  тон.)   Илья  Львович - а  знаете,  это   интересное  сочетание,  я  бы  даже  сказала,   звучит  с  претензией...  

Он.  Козкин.

Она (повторяет  на  свой  манер).  Козкин.


Пауза.


Она.  Знаете,  может  быть  я  безнадежный  романтик,  но  я  всегда  стараюсь  разглядеть  в  человеке  лучшее! 


Он  молчит.


Она.  И  верю,  что  это  лучшее  всегда  есть!  Анахронизм,  скажете?  -  Может  быть.   Знаете,  бывает,  человек  кажется  злобным,  даже  таким...  остервеневшим...  вроде  бы как   обиженным  на  общество.    Но  лично  я  не  тороплюсь  выносить  приговор.   Потому  что  всегда  остается  надежда,  даже  если  она  едва  теплится,  а  вдруг  это  лишь  видимая  сторона?  Вдруг  за  всем  этим  что-то  стоит?  Вдруг  у  человека  своя  драма?  А?  

Он.  Чай  закипел.

Она.  Нет...

Он.  Я  слышу -  закипел.

Она.  Вот  смотрю  я  на  Вас...

Он.  Не  надо.  Не  надо  на  меня  смотреть.


Внезапно  он  срывается  с  места,  кидаясь  к  окну.  Ее  внимание  тоже  приковывается  к  окну,  в  этот  момент  она  кажется  тревожно  озадаченной.


Он.  Скрылся.

Она.  Кто  скрылся?

Он.  Он  глядел  в  окно...  Вы  что -  не видели?

Она. Кого  я  должна  была  видеть?

Он.  Я  не  знаю  -  кого.  Он  заглянул  и  скрылся.  Кругом  кусты.

Она.  Чуть  не  опрокинули  чашку.  Скорее  всего  Вам  показалось.

Он.  Мне?!  Нет,  галлюцинациями  я  не  страдаю.  (озадаченно  смотрит  на  нее.)


Пауза.


Она.  Ну,  если  и  заглянул  кто  в конце  концов -  какая  разница?   Тут  полно  всякого  жулья.    А зачем бы,  интересно,  я  Вас  нанимала?

Он (буравя  ее разоблачительным взглядом).   Сторож  на  то  и  сторож,  что  сторожит...

Она.  Вот  и  сторожите!   Когда  меня  нет.   Чайник,   наверно,   уже закипел.  (суетливо пихая  ему  в  руки  газету.)  Вот  Вам  газета.  


Она  уходит  за  чайником.  Он  блаженно  откидывается  на  спинку  стула,  вбирая  в  себя  тепло  дома;   быстро  подходит  к  печке,  прислонившись  к  ней,  греет   спину.   Услышав  ее  шаги,  возвращается  на  место.  Входит  она.


Она.  Я  надела  свитер  и  не  потому  что мне  холодно,  а  чтобы  Вы  ничего  не  подумали...

Он.  Что  не  подумал?

Она.  Не  знаю,  что  Вы  можете  подумать,  что  вообще  можно  подумать,  я  не  знаю...  Вот  что.   Я    человек  простой.  Я  очень  простой  открытый  человек.  Моя  жизнь  у  всех  на  виду.  И  всякие  там  закоулки  не  по мне.   Я  не  прячусь,   я  не  пытаюсь  что-то из  себя  изобразить,  я  одеваю  то,  что  хочу,  и  говорю  то,  что  хочу!..   Что  Вы  не пьете  чай?.. (с  подозрением взглянув  на  него.) Есть  хотите.  (Вставая.)   Кажется,  у  меня   была   рыба.

Он (решительно).  Спасибо,  я  ел.  Я  ел  в  обед.

Она.  В  обед?

Он.  Вполне   достаточно.   На  ужин  я пью  обычно  кефир.  Сегодня  можно  чай.

Она (искоса  посматривает на  него,  подвигает  ему  чайник.)  Это -  лучший  сорт  чая.  Его  присылает мне  Вольдемар. (вздохнув.)  Значит,  не  хотите  о  себе  ничего  рассказывать...   А  знаете,  у   меня  замечательный  сын.  Он  в  Америке.  Его  пригласили  работать  в  Америку.  (пауза.)  Вас  это  не  удивляет?

Он.  Что?

Она.  Его  пригласили  работать  в  Америку.  Не  всех  приглашают  работать  в  Америку.

Он.  Меня  ничто  не  удивляет,  если  Вы  успели  заметить.

Она. Это  как  раз  я  заметить  не  успела.  (двигает  к  нему  тарелку.)  Колбаса.   (с  новым  заходом  воодушевления.)   А  знаете,  мой  Вольдемар  заслуживает  того,  чтобы  про  него  рассказать.   Он  работает  в  Нью-  Йорке.    Есть  такой  город   именно  в  таком  же  штате,  представляете?  Так  что  я    человек  не бедный.  Не бедный  во  всем  смыслах.  Человек, проживший  свою  жизнь не  напрасно.    Сколько  раз  я  ему  говорила-  Вольдемаша,  ну  что  ты  мне  все  шлешь и шлешь эти  посылки, эти бандероли...  -  куда  мне  все  это?  В  гроб?  (уловив  его  быстрый   взгляд  на  окружающую  обстановку.)  Здесь-то  все, конечно,   по-дачному.  Все  в  городе.  Там  у  меня  квартира.  (сбившись  с  мысли.)  Во-от.  А!   Я  ему  говорю -  ну  зачем?!   В  конце  концов  я  буду  отсылать   обратно!   У  тебя  семья,  у  тебя   ребенок,  а  я...   ну  что  мне  нужно  на  старости  лет?  -  Нет! Просто  завалил  меня!   Вот    Вам  не  понравилась  кофточка...   (на  его  реакцию.)  вам  ведь  не  понравилась  кофточка...   (приподнимая  свитер.)  да  вот  эта...  (хочет  снять  свитер.)

Он (быстро).  Не  понравилась,  не  понравилась.

Она.  Она...  может ,  она   действительно  мне  не  слишком  подходит.  Но  ее  прислал  мой  Вольдемар.  Я  ему  говорю...

Он.  Деньгами.

Она (сбившись  с  мысли.)  А?

Он.  Лучше  деньгами.  Присылать.

Она.  Вы  прагматик.  Впрочем,  кто  сейчас  не  прагматик?  Деньги,  деньги!  Если  бы  мне  он  их   не   присылал!     Я  устала  его  убеждать...   А  он говорит  мне  по  телефону:  "Мама,  думаешь  я  не  знаю  как  у  вас  там  всё  с  ног  на  голову?  В  России  никогда  не  ценился  интеллектуальный труд.   Тем  более,   когда  человек  на  пенсии".  В  этом  году  я  вышла  на  пенсию.  Я  была  зав. отделением  очень  крупной  библиотеки.  Можно  сказать - работала  бесплатно  на  благо  общества.   Еще  удача,  что  у  меня  нет  телефона.  А  то и  сейчас  звонили  бы,  звонили...  Вечно  всем  я  нужна,  всем  от  меня  что-то  надо .  (лукаво  улыбаясь.)  А  еще  говорят,  незаменимых  людей  нет.   Заменили.  И  меня  заменили.   Только  вот...  (Значительно.)     Был-то  клубок,  а  стало что?  -  Ниточки!  Понимаете?   Зашла  тут  на  работу   в гости  -  боже!   Все  толкутся,  толкутся,  такое  ощущение,  что  все  у  всех   из  рук  падает.  И  все  ко  мне:  Ариадна  Львовна,  миленькая, возвращайтесь.  Нет,   всё!   Надо  давать  дорогу  молодым.

Он (недовольно). Как  Вы  можете  есть   такую  колбасу.

Она.  Колбасу? 

Он.  Из  чего  делали  эту  колбасу,  я  не  знаю,  но  это -  не  колбаса.

Она. Это -  колбаса.  Может  быть  и  плохая,  но  колбаса.  У  Вас  болят  зубы?

Он.  Причем  тут   зубы.  Я  сказал,  что  это -  не  колбаса.   Зубы  тут  не  причем. (помолчав,  взглянув на  нее.)  С  чего  Вы  взяли?

Она (бесстрастно).  Вы   делаете    вот так.  (делает гримасу  ,   подобную  той, что  появляется  на  лице  у  человека,  жующего  до  невозможности кислый  лимон.)   

Он.  Я - вот  так?!

Она.  Вы - вот  так.  Я  -  вот  так,  во  всяком  случае,  не  делаю.


Он  сидит  молча,  глядя  в  одну  точку,  вскакивает,  ходит  туда-сюда.


Он (резко  остановившись.)  Спасибо.

Она.  Не  стоит  благодарности.  ( помолчав,  искоса  взглянув  на  него.)  Я  не  собиралась  Вас  оскорблять.  Просто,  если  человек  делает  вот  так,  значит  у  него  настолько  что-то  болит,  что  ему  всё,  всё,  всё  не  нравится. (немного  снисходительно,  немного   свысока.)    Илья  Львович,  извините. 

Он (с  явным   усилием  сдерживая раздражение).  Да  перестаньте  Вы...  "извиняться"! (наступательно-агрессивно.) Я  скукоживаю  лицо,  вы    увидели,  вы  сказали.    Всё!   Я  приношу  Вам  свое  спасибо!

Она (не  сразу.)  Вы  странный.

Он (удовлетворенно.)  С  приветом. К  тому  же  бомж.

Она. Бомж?  (помолчав,  разглядывая  его под новым  углом  зрения.)  Да,  вы  очень  странный.

Он(выглядит  довольным).  Очень  странный  бомж.  Не  выпить  ли  еще  чаю?  Бомжу?  (Словно  только  что  увидев  варенье.)  С  вареньем.  Кажется,  яблочное.

Она.  Персиковое.

Он (рассматривая). Гм.   (ест.)   Наверно.

Она (искоса  разглядывая его,  без  воодушевления).  Ну  и  как?  Вкус?

Он.  Сладкий.

Она.  Это  все?

Он.  Очень  сладкий.

Она (на  хмурой  ноте).  Вы  не  любите  говорить  людям  приятные  вещи.

Он.   Я  не  люблю  говорить. -  Просто.


Пауза.


Он (запуская  ложку  с  вареньем  в рот).   Вам  нужен... сторож?  Вы   уверены  в этом?

Она.  Что  Вы  имеете  в  виду?  (вскочив.)  Почему  я  должна  быть  неуверенной?   Что  за  идиотские  глупые  вопросы!  (Двигая  к  нему  хлебницу,  досадливо.)   Ешьте  с булкой.

Он.  Я  люблю  так.

Она.  Слипнется.


Он  продолжает  есть,  она  молча  сидит.


Он.  Не  думаю.

Она.  Что?

Он.  Что  слипнется.   Мой  организм  функционирует  превосходно.

Она.  Спасибо,  что  сообщили.  Теперь  я буду  об  этом    знать. 


Пауза.


Он.  Я  понял.

Она.  Господи,  что  он  понял? 

Он.  Я  понял.  Вам  нужен  не  сторож.    Вам  нужен... гм...  вам  нужен...  гм...

Она.  Заело.

Он. Вам  нужен  сожитель.

Она.  Что??  (несколько  растерявшись.) Да  как  Вы  смеете?   Как  могло  такое  в  голову?..    Я -  одинокая  женщина,  беззащитная...  значит,  каждый  может  меня  оскорблять?  Какое  бесстыдство,  какая  бесцеремонность...

Он.  Да,  вам   нужен  сожитель.

Она.  Нет,  это  уже...   (заметив,  что  у  нее  в  руках  чашка.)  Посуду...  вымоете  сами!

Он (пожав  плечами).   Помою.

Она (грозно).  Будете  мести...  коридор! 

Он (пожав  плечами).  Подмету.

Она (распаляясь).  Будете  убирать,  подметать,  чистить!  (схватив  чашку.)  А  вымоете  плохо,  я  Вас...  уволю! 


Он   без  видимой  спешки  допивает  чай.


Она (сама  удивляясь  тому ,  куда  ее  несет).    Вы...  прислуга!  Вы...  бомж,  все  равно,  что  собака,  Вы...

Он (едва  заметно  ухмыльнувшись,  сухо).  Согласен.  На  это  я  согласен.               (Неторопливо  вытирает  рот  салфеткой.)

Она (ошалело).  Где  у  людей  достоинство,  боже  мой?

Он (спокойно,  как  ни  в  чем  не  бывало).  С  моей  стороны  процесс  чаепития  закончен.  Спасибо.   (Встает,  направляется  к  выходу.)


Она (вслед.)   Мне все  понятно. 


Он  приостанавливается.


Она.  Ваши  мужские  регалии...  иссякли.   (Раскатисто  рассмеявшись.)  Да  неужели  Вы  думаете,  я  могла  хоть  на  мгновение  взглянуть  на  Вас,  как  на  мужчину?!  (опережая  его  на  выходе  из  комнаты.)  Я  ухожу...  по делу.    А    Вы  сторож, и знайте  свое  место!  (властно,  по - барски;  накидывая  плащ.)  Стучать  будут  -  к  окну  не  подходите!



*              *             *             *              *             *