"Месть садовых гномов" - читать интересную книгу автора (Стайн Роберт Лоуренс)22— Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! — Давайте в самом деле поможем им, — обрел наконец дар речи Лось. Я повернулся к Минди. Обычно я у нее совета не спрашиваю. Но она все же старшая. — Что ты насчет этого думаешь? Минди прикусила нижнюю губу. — Да что тут говорить. Посмотрите, как ненавидит сидеть на веревке наш Бастер, — начала она. — Он хочет на волю. Я думаю, что все должны быть свободными. Даже газонные гномы. Я повернулся к гномам. — Мы сделаем это! — сообщил я им. — Мы вам поможем! — Ура! Спасибо! Спасибо! — радостно завопил Фикс. Он обнял Весли. — Вы даже не представляете, что это значит для нас. — Спасибо! Спасибо! Спасибо! — подхватил Весли. Он высоко подпрыгнул и пристукнул в воздухе башмаками. — Поторопимся! Бежим! — Как, прямо сейчас? — опешила Минди, — Сейчас середина ночи! Разве нельзя подождать до завтра? — Что вы! Как можно! Конечно сейчас! Пожалуйста, — тянул свое Весли. — Пока темно, — пояснил Фикс. — И магазин закрыт. Пожалуйста. Надо торопиться. — Но я не одета, — возразила Минди. — Как же мы пойдем сейчас? Мне кажется… — Если мы останемся здесь, мы натворим новые беды, — подмигнул Фикс. Ну уж этого-то я никак не хотел. — Давайте сделаем все сейчас, — согласился я. Итак впятером мы двинулись темной улицей вверх по холму к «Прекрасной лужайке». Ну и чудно все это, наверное, выглядело со стороны. Двое мальчишек и девчонка идут с двумя газонными куклами — парой гномов! И для чего? Чтобы забраться в магазин и выпустить на волю еще шестерых гномов! Этот розовый дом и днем-то выглядит странно. А ночью там вообще умрешь со страха. Все эти фигурки на лужайке — и лани, и моржи, и фламинго — смотрели на нас своими пустыми безжизненными глазами. А что, если они тоже живые? Весли словно прочитал мои мысли. — Да нет, они для украшения, — усмехнулся он. — Ни для чего больше. Два живых гнома быстрым шагом пересекли широкий газон и обогнули дом миссис Андерсон. Лось, Минди и я шли за ними. Минди вцепилась мне в руку. Ладонь у нее была как лед. Ноги у меня еще плохо слушались, сердце колотилось от возбуждения — не от страха. Весли и Фикс указали на длинное низкое окно в полуподвальное помещение. Я опустился на колени и заглянул внутрь. Тьма кромешная. — Вы уверены, что остальные гномы там? — спросил я. — Да-да, — поспешно заверил меня Фикс. — Все шестеро. Они только и ждут, чтоб вы выпустили их на волю. — Ну давайте же быстрее, — взмолился Весли, тыча ручкой в окно. — Пока старушка не услышала нас и не проснулась. Я наклонился как можно ниже, чтобы достать край открытого окна, и обернулся к сестре и Лосю. — Мы сразу же за тобой, — прошептал Лось. — Давайте вызволять их и сматываться отсюда, — сказала Минди. — Сначала туда, — поправил я ее и, скрестив на всякий случай пальцы, полез во тьму. |
||||
|