"Город греха" - читать интересную книгу автора (Гарбера Кэтрин)Глава 8Джейн не была на подобном свидании с тех пор, как рассталась со своим бывшим мужем. Большинство мужчин, с которыми она встречалась за последнее время, были ее сослуживцами, и свидания эти были самыми заурядными. Но вечер с Лайамом не шел ни в какое сравнение. Она хотела накраситься, сделать прическу, подобрать одежду и вообще выглядеть так, чтобы, захоти она завлечь Лайама к себе, отказать он ей не смог бы. Но самой ей справиться с такой задачей было не под силу, а потому она позвала в свой номер Шанну. – Поверить не могу, что помогаю тебе, – сказала Шанна. Джейн посмотрела на отражение подруги в зеркале. – А я считаю, давно пора. – Да нет, я согласна, но почему именно сегодня? – У меня свидание. – С тем парнем из казино или это кто-то новенький? – Это Лайам, – сказала Джейн. – Так сегодня ночью ты решила окончательно распрощаться со старой Джейн? – спросила Шанна, искусно делая подруге макияж. – Я уже пожалела, что рассказала тебе все. – Я просто тебя поддразниваю. Но ты меняешься на глазах. – Так и есть. Шанна покачала головой. – Ты открываешь в себе новые глубины, о которых раньше и не подозревала. Такая интерпретация понравилась Джейн больше, чем ее собственная идея о дрянной девчонке. Ведь ей не все хотелось менять в себе. Даже сейчас ей приходилось бороться с собой, чтобы пойти на то, что для девушки без царя в голове было бы пустяковым делом. Шанна взяла плойку и принялась за волосы подруги. Когда она закончила с прической и макияжем, Джейн не узнала себя в зеркале. – Да ты красавица, Джейн. Она действительно стала красавицей. Даже внутренний голос, обычно критикующий все и вся, на этот раз молчал. Джейн продемонстрировала Шанне два своих наряда и в итоге остановилась на облегающей черной блузке с глубоким вырезом и бежевого цвета юбке до икр. Юбка могла показаться консервативной, если бы не разрез сбоку, поднимавшийся до середины бедра. – Задай им жару, Дженни. Они обнялись на прощание, и Шанна ушла. Джейн проверила электронную почту и написала пару писем по работе, после чего вышла из комнаты не оглядываясь. Она чувствовала себя уверенно, как никогда. В холле звучала музыка Вивальди, и она направилась к лифту под звуки флейт. Звучала тема «Весны», и Джейн думала об обновлении души и о том, что пора перестать тяготиться прошлым и жить дальше полной жизнью. Она едва не расплакалась. Подошел лифт. Она вошла внутрь, порадовавшись, что кабина пуста. На стенке лифта висели зеркала. Она заставила себя смотреть на отражение и видеть в нем сильную, уверенную в себе и притягательную женщину. Но глаза были слишком серьезны для женщины в Вегасе, а улыбка слишком натянутой. Двери лифта открылись, а она все не могла собраться с мыслями и выйти из кабины. Джейн снова посмотрела в зеркало и увидела ту же неудачницу, какой была всегда. Неудачницу, закрывавшую глаза на измены мужа. Джейн расправила плечи и покинула кабину лифта. Лайам стоял неподалеку и болтал с мужчиной, с которым она видела его за покерным столом прошлой ночью. Он махнул ей. Она не спеша пошла к нему, имитируя непринужденную походку Шанны. Джейн тщательно следила, чтобы бедра ее покачивались, а разрез на юбке оставлял простор для фантазии. Она не сводила взгляд с Лайама и видела, как тот оглядывает ее с головы до ног. – Джейн, это Джеймсон Брэдли. Брэдли, это Джейн Монти. – Рад встрече, Джейн. – И я рада. – Так вы и есть та самая леди-удача Лайама? – спросил Джеймсон. – Разве? – спросила она Лайама. Он обнял ее за талию, прижал к себе и поцеловал. После долгого поцелуя Лайам провел по ее щеке шершавой ладонью. Ей понравилось это ощущение. Она чувствовала себя желанной, а такого ей раньше испытывать не доводилось. Но она не знала, что с этим делать. – Да, Джейн приносит мне удачу, – сказал Лайам. Лайам не мог оторвать глаз от Джейн и не мог думать ни о чем другом, кроме ее красоты. Слава Богу, он успел задать Джеймсону все интересующие его вопросы до ее появления. Женские прелести в очередной раз обезоружили его. – Где мы встречаемся с твоими друзьями? – спросила она, когда они стояли в очереди за такси перед отелем. – В «Сиянии». Ты там уже бывала? – Нет, даже никогда не слышала. Я ужинала в ресторанчике напротив «Беладжо». Я, если честно, не гурман, – сказала Джейн. – Да я тоже. Я обрадовался, когда в кафе «Венеция» нашел пончики с кремом. Она рассмеялась: – Никогда не понимала, что люди находят в пончиках. Лайам пожал плечами: – Я из Флориды, а там они повсюду. Я вырос на пончиках, которые отец приносил в пожарку, где я проводил все свободное время. – У вас с ним доверительные отношения? – Настолько, насколько он сам позволяет. – А как насчет мамы? Она с сестрой объединялась против вас, мужиков? Сколько, ты говоришь, у тебя братьев? – Трое, – ответил Лайам. – У меня трое братьев. Очередь продвинулась, но Лайам даже не заметил, он погрузился в грустные воспоминания. Его младшая сестренка, Энди, так и не узнала, какой замечательной была их мама, Бриджит. – Так они объединялись против вас? – повторила вопрос Джейн. – Нет. Мама умерла, когда Энди была совсем маленькой. – Ох, прости! Лайам покачал головой: – Это было давно. Она обняла его и прижалась к нему, чтобы приободрить. Он тоже обхватил ее рукой за плечи. Его еще никто так не жалел. Отец был все время занят, да и вообще – большие мальчики не плачут. Отец такого, конечно, не сказал, но Лайаму и так было понятно. В шесть лет у него не стало матери. Он сделал все, чтобы отец мог им гордиться. Они медленно продвигались в очереди, Лайам не снимал руки с плеч Джейн. Наконец им подали машину, и он сказал, куда они направляются. Джейн села в машину первой. Разрез на юбке оголил ее длинную изящную ножку. Лайам сел рядом и положил руку ей на коленку. – У тебя красивые ноги, – сказал он, проводя пальцем вдоль разреза. Джейн задрожала от его прикосновения. – Дома я пробегаю по утрам по три мили. – Я тоже бегаю. – Больше трех миль? – спросила она с сомнением в голосе. Он почувствовал в ней силу уверенной в своей красоте женщины. – Да, но не забывай, что я больше тебя и страдаю пагубным пристрастием к пончикам. Она рассмеялась и поправила юбку. Лайаму тут же захотелось оказаться где-нибудь в укромном уголке, чтобы стянуть с нее юбку вовсе. Страшно подумать! Сутки назад он смог ей отказать, а сейчас кусал себе локти. – Лайам? – Что? – Ножки у нее были стройные и длинные, и вся она была хрупкая, но с манящими изгибами. В голове отпечатался ее образ в шезлонге у бассейна, когда на ней был только купальник. А сейчас она сидела рядом. – Почему ты так смотришь на меня? – спросила она и нервно хихикнула. – А как я на тебя смотрю? – Как будто ты голоден. Он действительно был голоден. Из его горла помимо воли вырвался рык. Она рассмеялась: – Ты же говорил, что случайные связи не для тебя. – Говорил. Он был не из тех парней, которые пытаются разобраться в своих чувствах, он только знал, что Джейн оказывает на него совершенно особенное влияние. Будь он поумнее, наверняка держался бы от нее подальше. Но он любил риск, любил ходить по краю. – Мы же в Вегасе, – напомнила Джейн. – Но я не из Вегаса. Да и ты тоже. – И что с того, – пробормотала она вполголоса. Он сдвинул рукой разрез ее юбки, оголив ножку, и погладил ее по бедру. Она накрыла его руку своей ладонью, но не сбросила. – Мне нужно знать, Лайам, что происходит между нами? – сказала Джейн шепотом. Лайам перевернул руку ладонью вверх, и их пальцы переплелись. У нее были длинные пальцы, но рука казалась маленькой и хрупкой. – А как нам это выяснить? Она покусала нижнюю губу, съев помаду. – Как насчет небольшого романа? Лайам навалился на кожаную спинку сиденья. Несмотря на то что говорило ему его тело, он не хотел играть в жизни Джейн роль временного любовника. Но с другой стороны, что он может ей предложить? Он не собирался в ближайшее время обзаводиться семьей, да и живут они в разных концах страны. Он понимал, что ее предложение идеально для них обоих. – Сколько ты еще пробудешь в Вегасе? – Десять дней. Черт побери, он желает ее с того самого поцелуя у дверей ее комнаты. – Ты уверена, что это действительно то, к чему ты стремишься? – спросил Лайам. Джейн пыталась измениться, но он не хотел причинить ей боль. Она кивнула. Лайам внимательно посмотрел на нее. – Тогда я к твоим услугам, – сказал он. Ресторан был изысканным. Вдоль стен от пола до потолка возвышались винные полки с отдельным климат-контролем. Две девушки в костюмах кошечек, именуемые «винными ангелами», по специальным устройствам добирались до любой бутылки в считанные секунды. – Как вы понимаете, выбор вин здесь очень широк, – сказала Уэнди, когда они сели за столик. – Можно продегустировать несколько вин, если вы не уверены, какое именно хотите заказать. Знаний Джейн в области виноделия явно не хватало, чтобы сделать осознанный выбор, так что в их случае дегустация оказалась кстати. Она удивилась, как гармонично Лайам вписался в атмосферу ресторана, лишний раз удостоверившись, что у мужчин много общего с хамелеонами. – Прекрасная идея, – сказала Джейн. – Это правда, – согласился Лайам. – Здесь работает один из лучших в мире шеф-поваров. – Лучше, чем в кафе «Венеция»? Лайам рассмеялся, взяв ее за руку: – Это все равно что сравнивать яблоки с апельсинами. Джейн улыбнулась в ответ и вернулась к изучению меню. Ее ладонь по-прежнему была в его руке и покоилась на его колене. Мужчины обсуждали предстоящий турнир по покеру, который должен был пройти через неделю в «Ройал Баннер». Уэнди Баннер обладала аристократичными чертами лица и осанкой, которая напоминала Джейн о Новой Англии, британском консерватизме и унаследованном состоянии. – А ты играешь в азартные игры? – спросила Джейн у нее. – Практически нет. Иногда я провожу время за игровым столом, если дела Чейза требуют моего там присутствия, но мне это не по душе. – А что тебе по душе? – спросила Джейн. Лайам говорил ей, что Уэнди сама занимается хозяйством и воспитанием детей. Все ее подруги работали, даже те, у кого были дети, так что она понятия не имела, на что это может быть похоже. – Теннис, шопинг и суровое воспитание, которое обеспечит будущим поколениям Баннеров процветание, – сказал Чейз. Голос его был мягким, но Уэнди прищурилась. – Я действительно люблю теннис. Моя команда выиграла последние соревнования в местном клубе. А ты играешь в теннис? – Нет, я не в такой хорошей спортивной форме, – сказала Джейн. – Зато я с удовольствием хожу по магазинам. На самом деле ей до чертиков надоело таскаться по бутикам, когда она обновляла свой гардероб. Просто ей хотелось хоть в чем-то походить на Уэнди. – Уэнди живет ради того, чтобы прошвырнуться по магазинам, – сказал Чейз. – Это не совсем так, но если тебе нужна компания, чтобы прикупить что-нибудь, пока ты здесь, звони, я помогу тебе. Я только что вернулась из Нью-Йорка, где пополняла свой весенний гардероб. – Любимое занятие Уэнди – тратить деньги быстрее, чем я их зарабатываю, – вставил Чейз. – И это не так. Я с мамой и сестрой езжу в Нью-Йорк каждый год в феврале, чтобы посмотреть, что нового происходит в мире моды. – Вы в хороших отношениях с ними? – спросила Джейн. Уэнди казалась ей человеком всецело довольным жизнью: у нее были красота, чувство вкуса, статный муж и дети. – Да, а в этот раз я взяла с собой дочерей. Чейз хотел поехать с нами, но из-за этой чехарды с отелями не смог выбраться. – Вы имеете в виду пожар в отеле? – спросила Джейн. – Вообще-то пожаров было три, – заметил Чейз. – И все в «Ройал Баннер»? – Нет, в разных отелях. – А я и не знала, что были еще пожары. Кто-то специально их устроил? – Мы полагаем, что так, – сказал Чейз. – Но пока следствие не может ответить на вопрос, кто это сделал. – Расследование дела о поджоге всегда занимает много времени, – сказал Лайам. – А сколько, если не секрет? – спросила Джейн. – Зависит от поджигателя, – ответил Лайам. – Грейс и Эшли понравился Нью-Йорк? Уэнди кивнула. – Они там развлекались по полной. На одном из модных показов они увидели Мэри Кейт и Эшли Олсен, и для них это было незабываемым впечатлением. – А сколько им лет? – спросила Джейн. Она была замужем пять лет и общалась с другими семейными парами, а потому знала, что если у супругов есть дети, они любят говорить о них. – Грейс десять, а Эшли восемь, – ответила Уэнди. Она достала из сумочки сотовый телефон. – Вот их фото. Джейн взяла телефон и на экранной заставке увидела двух девочек на фоне Рокфеллеровского центра. Они удивительно напоминали Уэнди. – Дай-ка взгляну, – сказал Лайам. – Я их два года не видел. – Если бы ты хоть иногда выходил из казино, обязательно бы увидел. – Но именно это приносит нам деньги, дорогая, – сказал Чейз. – Кроме того, у меня мало времени, – добавил Лайам. Они сделали заказ и вскоре смогли насладиться чудесным ужином. Как только разговор ушел от работы Чейза, напряжение, висевшее в воздухе, испарилось. Осталось напряжение между Лайамом и Джейн, но оно было совсем иного рода. При любом удобном случае он брал ее за руку или прикасался к ней как будто случайно. Джейн все время напоминала себе, что это только скоротечный роман, но в присутствии Уэнди и Чейза это было непросто. А еще она понимала, что опять усложнила себе жизнь. Невероятно трудно было убедить себя, что через десять дней их роман закончится. |
||
|