"Денис Зуев "Хочу купить хороший фотоаппарат. Что выбрать? /29.12.1998/ " - читать интересную книгу автора

С русской терминологией есть определенные проблемы из-за того, что все
переводят по-разному, и очень часто перевод получается неточным.
Терминология в русскоязычных инструкциях и каталогах также пока не
устоялась.

Механическая камера - камера, имеющая чисто механический затвор, который
работает без батареек. Механическая камера в этой терминологии может иметь и
электронику (замер, программы), принципиально именно то, что затвор
механический.

Электронная камера - камера, имеющая электронный затвор, не работающий без
батареек. Как правило, электронный затвор современных камер в автоматическом
режиме отрабатывает выдержки бесступенчато.

Электронно-механическая камера - камера с электронным затвором, которая без
батареек может отрабатывать одну или несколько выдержек.

Zoom-объектив - объектив с переменным фокусным расстоянием. Качество
современных zoom-объективов достаточно высоко. У недорогих zoom'ов обычно
маленькая светосила, что уменьшает маневр при съемке (ограничивает диапазон
выдержек, минимальную глубину резкости).

Байонетом - от французского "штык" - называется узел сопряжения объектива
(lens) и корпуса/тела (body) камеры. До байонета использовалась резьба
(двух типов), которая сохранилась в некоторых Зенитах до настоящего
времени. Байонет по сравнению с резьбой имеет много плюсов, основные из
них - возможность более оперативной замены оптики и удобство передачи
информации от body к объективу. В настоящий момент фирма Canon
использует байонет, в котором передача информации осуществляется чисто
электронным способом, то есть никаких механически сопрягаемых элементов в
их байонете нет (позже у Nikon тоже появились объективы со встроенным
мотором, для которых не нужно механическое сопряжение для
автоматической фокусировки). Существует много разных байонетов. У
большинства серьезных фирм своя конструкция байонета, т.е. оптика для
Nikon не подходит к Minolta. Байонет K помимо Pentax использует ряд
других фирм, таких как Ricoh, Soligor (речь идет о механической
совместимости).

EV (экспозиционное (световое) число) - условное число, однозначно
характеризующее условия фотосъемки и служащее для определения экспозиции
(задания пары выдержка/диафрагма).

DX-кодировка - данные о характеристиках пленки, специальным образом
нанесенные на кассету и определенные места самой пленки. Используется для
автоматического ввода в камеру светочувствительности, количества кадров,
широты, а также для определения необходимых параметров в процессе
автоматизированной обработки и печати с помощью современных
минифотолабораторий.