"Рене Зюсан. Геометрическая задача (Журнал "Вокруг света")" - читать интересную книгу автора

ђҐ­Ґ ‡об ­.

ѓҐ®¬ҐваЁзҐбЄ п § ¤ з 

-----------------------------------------------------------------------
†га­ « "‚®Єа㣠ᢥв ". ЏҐа. б да. - Ќ.Ќ®««Ґ.
OCR spellcheck by HarryFan, 9 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


Љ®Ј¤  п Ё§« Ј о бў®о Ё¤Ґо, ўбҐ ­ҐЁ§¬Ґ­­® Ї®¦Ё¬ ов Ї«Ґз ¬Ё. ЊҐ­п нв® ­Ґ
г¤Ёў«пҐв - в Є®ў  гз бвм ўбҐе ­®ў в®а®ў. ‹о¤Ё бзЁв ов Ёе бг¬ б襤訬Ё,
Ї®Є  ЁбвЁ­  ­Ґ бв ­®ўЁвбп ®зҐўЁ¤­®©. ’®Ј¤  ўбҐ Ї®а ¦ овбп: Є Є ®­Ё ­Ґ
¤®¤г¬ «Ёбм ¤® нв®Ј® б ¬Ё! Ђ ¬®о ⥮аЁо ®зҐ­м «ҐЈЄ® ¬®Јгв Їа®ўҐаЁвм. € ­Ґ
ЈҐ­Ё «м­лҐ гзҐ­лҐ Ё«Ё б®ўҐа襭­лҐ н«ҐЄва®­­®-ўлзЁб«ЁвҐ«м­лҐ ¬ иЁ­л,   ўл,
п, «оЎ®©, Єв® Ё¬ҐҐв Їа®б⮥ ­ з «м­®Ґ ®Ўа §®ў ­ЁҐ.
‘«Ґ¤ЁвҐ ў­Ё¬ вҐ«м­® §  ¬®Ґ© ¬лб«мо: Ї®ўҐае­®бвм, § ­Ё¬ Ґ¬го
祫®ўҐзҐбЄЁ¬ вг«®ўЁйҐ¬ б।­Ёе а §¬Ґа®ў, ¬®¦­® ўлзЁб«Ёвм, ў§пў §  ®б­®ўг
Їаאַ㣮«м­ЁЄ ¤«Ё­®© 50 б¬ Ё иЁаЁ­®© 30 б¬. ќв® а ў­пҐвбп ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­®
1500 Єў.б¬. Џ®ўҐае­®бвм, § ­Ё¬ Ґ¬ п ¤ўг¬п б®бв ў«Ґ­­л¬Ё ў¬Ґб⥠­®Ј ¬Ё,
а ў­®жҐ­­  Їаאַ㣮«м­ЁЄг ¤«Ё­®© 30 б¬ Ё иЁаЁ­®© 25 б¬, в® Ґбвм Ї«®й ¤Ё ў
750 Єў.б¬. ‘а ў­ЁвҐ нвЁ ¤ў  зЁб« . Ќ®ЈЁ § ­Ё¬ ов ў ¤ў  а §  ¬Ґ­миҐ ¬Ґбв ,
祬 вг«®ўЁйҐ!
‹ ¤­®. ’ҐЇҐам ўлзЁб«ЁвҐ Ї®ўҐае­®бвм Ї«®й ¤ЄЁ ў ў Ј®­Ґ ¬Ґва®. ‘Є ¦Ґ¬,
ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® 2x2 ¬. Ќ  нв®© Ї«®й ¤ЄҐ ¬®¦Ґв бв®пвм, Ї®вҐб­ЁўиЁбм, 27
Ї бб ¦Ёа®ў: нв® зЁб«® ¬л Ї®«гз Ґ¬, а §¤Ґ«Ёў ®Ўйго Ї«®й ¤м - 4 Єў.¬ - ­ 
б।­оо ўҐ«ЁзЁ­г Ї®ўҐае­®бвЁ вг«®ўЁй . —в® Є б Ґвбп ­®Ј Ї бб ¦Ёа®ў, ®­Ё ­ 
в®© ¦Ґ Ї«®й ¤Ё § ­п«Ё Ўл згвм Ў®«миҐ 2 Єў.¬.
ЏаЁ­пў нв® §  ®б­®ўг, ЇҐаҐ©¤Ґ¬ Є ¤Ґ«г. ‚л Ґ§¤Ё«Ё Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м ў ¬Ґва®
ўҐзҐа®¬ ў з б "ЇЁЄ", згўбвў®ў «Ё, Є Є ў б б¦Ё¬ ов, б¤ ў«Ёў ов, б¬Ё­ ов ў
ў Ј®­Ґ? ’®Ј¤  ­Ґ ¬®Ј«Ё ­Ґ § ¬ҐвЁвм ®¤­г ¤Ґв «м: ­ бвгЇ Ґв ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤ 
Їа®бв® ­ҐЄг¤  Ї®бв ўЁвм ­®ЈЁ. Ѓ®«миҐ в®Ј®. …б«Ё ўл, 㦥 Їа®з­® бв®п ­ 
¬ҐбвҐ, ­Ґ®бв®а®¦­® ЇаЁЇ®¤­Ё¬ ҐвҐ ®¤­г ­®Јг, нв® Їа®бва ­бвў® вгв ¦Ґ
§ ­Ё¬ ов, Ё ўл ўл­г¦¤Ґ­л Їа®¤®«¦ вм Ї®Ґ§¤Єг ў Ї®§Ґ, ЇаЁбг饩 в®аз йЁ¬ ­ 
Ў®«®в е ж Ї«п¬.
Ќ® ў®в зв® п ­ е®¦г Ј®аҐбв­л¬ Ё ЇҐз «м­л¬ ¤«п Ўг¤г饣® 祫®ўҐзҐбвў :
­ЁЄв® ­Ґ § ¤г¬лў Ґвбп ­ ¤ ЇаЁўҐ¤Ґ­­л¬ 䠪⮬. Ќг, Ї®а §¬л᫨⥠¦Ґ ­ Є®­Ґж!
“зЁвлў п, зв® Ї®ўҐае­®бвм ­®Ј ў ¤ў  а §  ¬Ґ­миҐ Ї®ўҐае­®бвЁ вг«®ўЁй, в ¬,
Ј¤Ґ ¤®бв в®з­® ¬Ґбв  ¤«п вг«®ўЁй, ¤®«¦­® еў в вм ¬Ґбв  ¤«п ­®Ј! …йҐ Ё
®бв ў вмбп! Ћ¤­ Є® нв® ­Ґ в Є. „«п г¬  §¤а ў®¬лб«пйҐо, «®ЈЁзҐбЄ®Ј®,
а жЁ®­ «м­®Ј® ­ Їа иЁў Ґвбп Ґ¤Ё­б⢥­­л© ўлў®¤: _Ё¬Ґовбп «Ёи­ЁҐ ­®ЈЁ_.
‚ᥣ¤ , Є®Ј¤  п ¤®е®¦г ¤® нв®Ј® ¬®¬Ґ­в  ў бў®Ёе а бб㦤Ґ­Ёпе, ¬®©
б®ЎҐбҐ¤­ЁЄ ­ зЁ­ Ґв Ј­гб­® еЁеЁЄ вм. џ Є н⮬㠯ਢлЄ. ’ Є®ў  б ¬ п
㤮Ў­ п, ­® Ё б ¬ п вагб«Ёў п Ї®§ЁжЁп, Ї®бЄ®«мЄг ®­  Ї®§ў®«пҐв гўЁ«м­гвм
®в бв®«Є­®ўҐ­Ёп б вॢ®¦­л¬Ё ¬Ґв дЁ§ЁзҐбЄЁ¬Ё ЇҐабЇҐЄвЁў ¬Ё.
Џгвм, ўҐ¤гйЁ© Є ЁбвЁ­Ґ, вҐа­Ёбв. ѓ «Ё«Ґ©, Џ а жҐ«мб, ¬­®ЈЁҐ ¤агЈЁҐ
Ї®§­ «Ё нв®. Ќг зв® ¦, Є®Ј¤  ўлЎЁа Ґим 㤥« ЇҐаў®Їа®е®¤ж , ­ ¤® ¬ЁаЁвмбп б
­Ґў§Ј®¤ ¬Ё, Є®в®алҐ ЇаЁ­®бЁв в Є п гз бвм!
‚Ґ¤м г ¬Ґ­п Ўл« Ґ¤Ё­б⢥­­л© бЇ®б®Ў ®Ў­ аг¦Ёвм «Ёи­ЁҐ ­®ЈЁ, ­®ЈЁ ЎҐ§
⥫  - ­ бвгЇ вм ­  ўбҐ ®Єаг¦ ойЁҐ. ђ §г¬ҐҐвбп, Є ¦¤л© а § п Ё§ўЁ­п«бп,