"Исаак Башевис Зингер. Тойбеле и ее демон " - читать интересную книгу автора

Да, Гурмизах больше не вселял в Тойбеле ужас, она перестала бояться его
злых проделок, привыкла к нему и полюбила. У помощника учителя, как и у всех
лгунов, была короткая память, и Тойбеле нередко находила несоответствия, не
запутавшись в многочисленных сказках и выдумках Алхонона. Например, он давно
утверждал, что демоны бессмертны, и вдруг спросил:
- Если я умру, что ты будешь делать?
- Но дьяволы не умирают!
- Ты права, - опомнился Гурмизах, - их забирают на самый нижний уровень
преисподней...
В ту зиму в городишке была эпидемия. С реки и лесов, с трясин подули
скверные ветры, и не только дети, но и взрослые оказались сражены болотной
лихорадкой. Моросил ледяной дождь, мрачную дробь отстукивал град,
поднявшаяся вода снесла плотину, а штормовые ветры сломали мельничные
лопасти. Как-то в среду, когда Гурмизах появился у Тойбеле ночью как обычно,
она заметила, что тело его горит, ступни ног холодны как лед, что демона
знобит и у него не выходит скрывать от нее свои стоны. И все равно в ту ночь
он занимал ее историями о дьяволицах: как они соблазняют юношей и выделывают
курбеты с демонами, как плескаются и озорничают в микве, как не щадят
старцев, спутывая их бороды в колтуны. Но он был слишком слаб, чтобы
овладеть Тойбеле.
Еще никогда он не был в таком жалком состоянии, и сердце внушило ей
недобрые предчувствия. Она предложила Гурмизаху горячее молоко с малиной, и
немедля хотела приготовить питье, как демон упредил ее отказом:
- Такие средства от болезней не для нас.
- Как же вы лечитесь?
- У нас кожный зуд и мы чешемся.
После он говорил немного и покинул Тойбеле задолго до рассвета,
поцеловав на прощанье. Она лежала без движенья, прислушиваясь к осторожному
шуму в передней. Тойбеле помнила, что демон вылетает через окно, будь оно
даже закрыто или задраено, но скрипнула дверь, и воцарилась страшная тишина.
Ей ли было не знать, что просить и молиться за дьявола - тяжкий грех, что
его следует проклясть и забыть. Но сердцу не прикажешь, и в ту ночь она
вымаливала у Бога прощение для Гурмизаха: "Столько много дьяволов, позволь
быть еще одному..."

Увы, Господь не услышал Тойбеле, и ночь в шаббат, когда нечистая сила
не прячется от людей, когда она везде и повсюду, когда к ней приходит
Гурмизах... она провела одна. Мысли вернее слов, и Тойбеле звала его,
обращая к демону свои мысли. Бормотала заклинания, которым он ее когда-то
научил (какое это было счастливое время!) Бережно перебирала в памяти
хвастливые рассказы Гурмизаха о том, как он отплясывал для Тубал-Каина и
Еноха, как восседал на крыше Ноева ковчега, слизывал соль с носа жена Лота и
щипал за бороду Агасфера. Обнадеживала себя предсказанием, согласно которому
ей суждено снова родится через сто лет и быть принцессой. И когда это
случится, то Гурмизах пошлет своих верных рабов Киттий и Тахтим, чтобы те
выкрали ее и перенесли во дворец Васемафы, жены Исавовой, где он ее уже
будет ждать. Но все это будет потом. А сейчас больной демон, никогда не
знавший ни матери, ни отца, ни забот верной ему жены, лежал где-то один и
был совершенно беспомощен. Тойбеле вспомнила, как он дышал с присвистом в
свой последний визит, и что когда высморкался, то в его ухе был свист.