"Мацей Жердзиньский. Броненосцы в синей воде" - читать интересную книгу авторавидел самого себя в зеркалах, висящих над странными растениями, и было
видно, что изменилось не только мое лицо. Никогда еще на мне не было столь отличного костюма. Я соответствую этому месту, подумал я, идя прямо. Каким бы оно ни было, и кем бы ни был я сам. По лестнице кто-то поднимался. Низкий, крепко сложенный мужчина в черном смокинге шел прямо на меня, и когда мне уже казалось, что он не остановится, я услыхал его голос: - Вит, чуть попозже зайди в бар. Надо поговорить7 - Но... Я его узнал. Ему оставили рыжие волосы и голубые глаза. Голос тоже не изменился. Только, все же, это был уже не тот самый Жопник. - Это ты, Тед. Чего у тебя слыхать? Ты, вроде, болел. Он рассмеялся и поправил галстук. - Все уже за нами, Вит. Все уже не так. Знаешь, как-то мне не хочется говорить о том, что было. Вечером придет корабль. Надо подготовить кухню и бар. Комнаты уже приготовлены. И это хорошо, потому что времени у нас уже немного. Погляди... Он взял меня под руку и подвел к первому окну. - Гляди. Двое уже тут. Он был прав. Мне казалось, что все, что я увижу - это Куин Стрит и все эти странные люди, бродящие в тумане, или же старые газеты, носимые ветром. Или же типа, везущего товар в ближайшую цветочную лавку. Или же черную, раздавленную машиной белку. - Да, - согласился я. - Двое уже тут. третьего, как не было еще солдат, марширующих на палубе. И женщину я тоже еще не видел. - А небо, Тед. Ты когда-нибудь видал такое небо? - Нет, - не сразу ответил он. - По-моему, я догадываюсь, что ты имеешь в виду, только мне не хочется говорить об этом. Для меня так было всегда. Вот и все. Я чувствовал, что Жопник изменился как-то по-другому. Он был такой... Странный. Как мог он так спокойно говорить о том, что случилось с нами? -ОН еще не закончил. А начал с тебя. - О. К. - сказал я. - Может быть, попозже поговорим об этом. Он отпустил мою руку. - Ладно, Вит. Улыбнись, и спускайся в бар. Мне кажется, ты встретишь там старых знакомых. И он пошел наверх; скорее всего, на третий этаж, потому что раньше там был его кабинет. Снова будет разделять и править. Снова он. Я же остался на том же месте. Правда, мне было чертовски интересно, как теперь выглядит мой любимый табурет и лицо толстяка Кейси, только еще больше меня интересовала Флоренс. Я вернулся к ее дверям. - Ну-ну, - сказал я сам себе. - Поглядим, сделал ли этот Кто-то получше, чем Слайпер. Я повернул золотую ручку, но дверь не открылась. Может вышла куда-то, нервно подумал я. А может уже сидит в баре. Точно. Она должна быть там. Там будут все наши. Только ее не было ни в баре, ни в главном фойе. В баре вообще не было |
|
|