"Роджер Желязны. Лица его, пламенники пасти его" - читать интересную книгу авторамоими действиями. Прибытие Джин я проворонил, иначе закончил бы и опустил
Вагон на место. Она нарушила мою сосредоточенность, хлопнув дверью с такой силой, что я испугался - не сорвется ли Вагон с захвата. - Вас не затруднит сообщить мне, - процедила она, - с чьего это разрешения Вагон оказался на палубе? - Ни с чьего, - ответствовал я. - Я его сейчас уберу. - Не утруждайте себя, только отодвиньтесь куда-нибудь. Так я и сделал. Эта зараза заняла мое место. На ней были широкие коричневые брюки и свободная рубаха, волосы увязаны на затылке, чтобы не мешали. Щеки у нее горели, и вряд ли от жары. Джин набросилась на пульт с комичным - и пугающим - энтузиазмом. - Вторая готовность, - рявкнула она, ломая о кнопку фиолетовый ноготок. Я изобразил зевок и начал неторопливо застегивать рубашку. Она зыркнула на меня искоса, проверила приборы и забросила крючок. Я следил по экрану за леской. На секунду Джин повернулась ко мне. - Первая готовность, - ровно сказала она. Я утвердительно кивнул. Она потянула лебедкой вбок, чтобы продемонстрировать, что знает, как это делается. Я не сомневался, что она знает, как это делается, и она не сомневалась, что я не сомневаюсь, но все-таки... - Если вы еще вдруг не поняли, " - сказала она, - вас тут и близко не будет. Вас наняли наживляльщиком, понятно? Вы никакой не оператор Вагона! Вы - наживляльщик! В ваши обязанности входит сплавать и накрыть нашему Она нажала кнопку "инъекция" с такой силой, что я невольно потер горло. - Да нет, - улыбнулся я, - но я умею пользоваться этой штуковиной. И если что - свистните. По профсоюзным ставкам. - Мистер Дэйвитс, - сказала она, - я не хочу, чтобы за этим пультом сидел неудачник. - Мисс Лухарич, в эту игру еще никто не выигрывал. Она начала выбирать трос и тут же вырубила магнитное сцепление; крючок со всеми своими причиндалами вернулся на место, Вагон содрогнулся и отскочил на пару футов назад. Поперечный поднят, полный газ назад, слегка притормозила, сменила полозья, стоп. С грохотом и лязгом. Теперь - направо; моряки, сидевшие в тени створки, бросились врассыпную, а мы въехали на платформу подъемника. - В будущем, мистер Дэйвитс, - сказала она мне, - не входите сюда без приказа. - Не волнуйтесь, - ответил я. - Я не войду даже и по приказу. Если вы еще не забыли, я нанимался наживляльщиком. Так что, если вам потребуется моя помощь, придется вежливо попросить. - Этот день войдет в историю, - улыбнулась она. Я согласился, над нами закрылись створки люка. Когда Вагон вернулся на место, мы закончили разговор и разошлись в разные стороны. Все же она сказала, в ответ на мой смешок, "до свидания", что свидетельствовало как о хорошем воспитании, так и о хорошем самообладании. Позже, вечером, мы с Майком набили трубки в каюте Малверна. Ветер |
|
|