"Роджер Желязны. Сольный концерт" - читать интересную книгу автора

†Ґ«п§­л ђ®¤¦Ґа


‘Ћ‹њЌ›‰ ЉЋЌ–…ђ’

RECITAL, 1981

‚. ѓ®«м¤Ёз, €. ЋЈ ­Ґб®ў , ЇҐаҐў®¤

OCR & SpellCheck: Svan
http://svany.narod.ru

†Ґ­йЁ­  Ї®Ґв. ‘ ¬ЁЄа®д®­®¬ - ў ¬®«®¤®бвЁ Ґ© ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ЇаЁе®¤Ё«®бм
нв®Ј® ¤Ґ« вм. …Ґ Ј®«®б ўбҐ ҐйҐ е®а®и, ­® ®­ Ё¬ҐҐв ¬ «® ®ЎйҐЈ® б ⥬,
ЇаҐ¦­Ё¬ Ј®«®б®¬, Є®в®ал© § бв ў«п« § « бв®п ЇаЁўҐвбвў®ў вм ЇҐўЁжг ¤®«ЈЁ¬Ё,
­Ґб¬®«Є ойЁ¬Ё ®ў жЁп¬Ё. Ќ  ­Ґ© бЁ­ҐҐ Ї« вмҐ б ¤«Ё­­л¬Ё агЄ ў ¬Ё, зв®Ўл
бЄалвм ¤апЎ«®бвм агЄ. ђп¤®¬ б ­Ґ© ¬ «Ґ­мЄЁ© бв®«ЁЄ б Ја дЁ­®¬ ў®¤л Ё
бв Є ­®¬. Љ®Ј¤  ®­  § Є ­зЁў Ґв бў®© ­®¬Ґа, Ї®¤­Ё¬ Ґвбп ў®«­ 
 Ї«®¤Ёб¬Ґ­в®ў. Ћ­  г«лЎ Ґвбп, ¤ў ¦¤л Ј®ў®аЁв: "Ѓ« Ј®¤ ао ў б", ­Ґ¬­®Ј®
Є и«пҐв, и аЁв (­Ґ§ ¬Ґв­®) Ї® бв®«ЁЄг, ­ е®¤Ёв Ја дЁ­ Ё бв Є ­, ­ «Ёў Ґв
ᥡҐ ў®¤л.
†Ґ­йЁ­г §®ўгв ЊнаЁ. џ Ё б ¬ ᥪ㭤㠭 § ¤ ­Ґ §­ « ҐҐ Ё¬Ґ­Ё - ®­®
в®«мЄ® ᥩз б ЇаЁи«® ¬­Ґ ў Ј®«®ўг. Ђ ¬Ґ­п §®ўгв ђ®¤¦Ґа †., Ё п ЇЁиг нв® ўбҐ
нЄбЇа®¬в®¬,   ­Ґ в Є, Є Є Ї®«®¦Ґ­® ЇЁб вм Ї® ўбҐ¬ Їа ўЁ« ¬. € ўбҐ Ё§-§ 
в®Ј®, зв® е®зг Ї®б¬®ваҐвм, Є Є Ўг¤гв а §ўЁў вмбп б®ЎлвЁп.
Џ®н⮬㠭 и  ЈҐа®Ё­п Ўг¤Ґв ­®бЁвм Ё¬п ЊнаЁ. Ћ­  㦥 ЇҐаҐ¦Ё«  бў®Ё
«гзиЁҐ Ј®¤л Ё ᥩз б бҐа쥧­® Ў®«м­ . џ Їлв обм Ї®б¬®ваҐвм ­  ¬Ёа ҐҐ
Ј« § ¬Ё - Ё ­Ґ ¬®Јг. ’®Ј¤  ¤® ¬Ґ­п ¤®е®¤Ёв, зв® ®­ , ᪮॥ ўбҐЈ®, ­Ґ¤ ў­®
®б«ҐЇ«  Ё Ї®Ґв ў Їгб⮬ § «Ґ.
Џ®зҐ¬г? € зв® б«гзЁ«®бм б ҐҐ Ј« § ¬Ё?
џ ¤г¬ о, ¤Ґ«® ў ⮬, зв® г ­ҐҐ ­ҐўаЁв Їа®¤®«Ј®ў в®Ј® ¬®§Ј , ®в
Є®в®а®Ј® ®­  ўЇ®«­Ґ ¬®Ј«  Ўл Ё§«ҐзЁвмбп §  Ї аг ­Ґ¤Ґ«м Ё«Ё ¤ ¦Ґ ¤­Ґ©.
’®«мЄ® Є н⮬㠬®¬Ґ­вг ®­  Ї®звЁ ­ ўҐа­пЄ  г¬аҐв. ‚ н⮬ п Їа ЄвЁзҐбЄЁ
гЎҐ¦¤Ґ­. Њ­Ґ пб­®, зв® нв® «Ёим ®¤­® Ё§ Їа®пў«Ґ­Ё© ¬­®¦Ґб⢥­­®Ј® бЄ«Ґа®§ ,
Є®в®ал© ЄаҐЇЄ® §  ­ҐҐ ў§п«бп ў Ї®б«Ґ¤­ЁҐ Ј®¤л, ‡­ ҐвҐ, Ґ© ҐйҐ Ї®ўҐ§«®, зв®
®­  Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ¬®¦Ґв ЇҐвм. ‚Ё¦г, Є Є ®­  - бв а пбм ¤Ґ« вм нв® ­Ґ§ ¬Ґв­® -
®ЇЁа Ґвбп агЄ®© ® бв®«ЁЄ, Є®Ј¤  ЇмҐв.
ќв  Ё¤Ґп ЇаЁи«  ¬­Ґ ў Ј®«®ўг ў в®в б ¬л© ¬®¬Ґ­в, Є Є п Ї®¤г¬ « ®
§ «Ґ. Џ®­Ё¬ Ґв «Ё ®­ , зв® Ї®Ґв ў Їгб⮬ Ї®¬ҐйҐ­ЁЁ,   ўбҐ иг¬л § ЇЁб ­л ­ 
¬ Ј­Ёв®д®­? € зв® нв® ®Ў¬ ­: в®в, Єв® «оЎЁ« ЇҐўЁжг Є®Ј¤ -в®, гбва®Ё« ¤«п
­ҐҐ нв®в ­Ґ®Ўлз­л© ўҐзҐа, зв®Ўл ¤ вм Ґ© ­Ґ¬­®Ј® бз бвмп, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ®­ 
гЇ ¤Ґв ў ⥬­л© Є®«®¤Ґж, ­  ¤­Ґ Є®в®а®Ј® ­Ґв ­Ё Є Ї«Ё ў®¤л.
"Љв®?" - бЇа иЁў о п.
Њг¦зЁ­ , ўҐа®пв­®. џ ҐйҐ ­Ґ ¬®Јг Є Є б«Ґ¤гҐв а §Ј«п¤Ґвм ҐЈ® ў ⥬­®©
Є ЎЁ­ЄҐ... ‚®в ®­ ­Ґ¬­®Ј® 㢥«ЁзЁў Ґв Ја®¬Є®бвм §ўгЄ ,   зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ®
¬Ј­®ўҐ­Ё© ўлЄ«оз Ґв ᮢᥬ. Ћ­ § ЇЁблў Ґв ўбо Їа®Ја ¬¬г ­  ¬ Ј­Ёв®д®­.
Њ®¦Ґв Ўлвм ®­ г«лЎ Ґвбп? Џ®Є  п ҐйҐ ­Ґ §­ о. ‚Ї®«­Ґ ў®§¬®¦­®.
Ћ­ «оЎЁ« ҐҐ ¬­®Ј® «Ґв ­ § ¤, Є®Ј¤  ®­  Ўл«  о­®© Ё ЇаҐ«Ґбв­®© Ё б« ў 
в®«мЄ® ЇаЁи«  Є ­Ґ©. Ќ  ўбпЄЁ© б«гз © п ЁбЇ®«м§го Їа®иҐ¤иҐҐ ўаҐ¬п Ј« Ј®« ,
®ЇЁблў п ®в­®иҐ­ЁҐ ¬г¦зЁ­л Є ­Ґ©.