"Роджер Желязны. Калифрики - властелин нити" - читать интересную книгу автора А затем:
- Не волнуйся, - услышал он ее слова на языке, похожем на один из многих ему известных. - Мы всего лишь хотим тебе помочь. - Вспомнилось кое-что, вот мне и стало не по себе, - объяснил он. - Нога у меня в самом деле сломана? - Да, - ответила она, приподнимая покрывало и открывая ногу. Он взглянул на затейливое кружево из черного и желтого металла на своей правой лодыжке. Оно казалось произведением искусства, коим могли бы гордиться при Византийском дворе. - Это соорудил доктор Шонг, - добавила она, жестом показывая на металлическую обезьяну, которая согласно кивнула. - Сколько времени прошло с тех пор? - спросил Калифрики. Она бросила взгляд на доктора. Шонга, который ответил: "Дня три - нет, три с половиной" - голосом, подобным звучанию металлического музыкального инструмента, на котором играли тихо и неторопливо. - Спасибо. А как я здесь оказался? - Мы нашли вас во время одной из наших прогулок, - пояснил доктор Шонг, - под осыпью ниже обрушившейся тропы. - Мы принесли вас сюда и починили. - Где я и что это за место? - Это дом кукольника Джероби Клокмана, моего отца, - сказала ему красавица. - А я Йолара. Вопрос в глазах, а голос звонкий и чистый. - Меня зовут Калифрики. - Ты голоден... Калифрики? - спросила она. Облизнув губы, он кивнул. Запах пищи стал почти нестерпимым. Доктор Шонг помог ему приподняться и усадил в подушки, в то время как Йолара, сняв салфетку с подноса со снедью, поднесла его к постели больного. Присев на стул, стоявший рядом, она предложила ему поесть. - Еще не остыло, - заметил он, пробуя. - Благодаря Одасу, - сказала она, жестом показывая на черепаху. - В спину его вмонтирован нагревательный элемент. Поймав его взгляд, Одас закивал головой, ответив на благодарность высоким, пронзительным голосом: - Очень рад, - и продолжил: - Пойдемте, доктор, оставим их вдвоем, пусть организмы беседуют, если только не нужно услужить еще чем-нибудь. Йолара мотнула головой, и оба откланялись. Наконец, оторвавшись от еды и перестав жевать, Калифрики кивнул вслед удалившейся паре. - Творения твоего отца? - поинтересовался он. - Да, - ответила она, глядя на него так пристально, что ему стало неловко. - Скоро ты познакомишься и с другими. - А твой отец? - Он хворает. Иначе он был бы здесь с тобой, когда ты очнулся, и поприветствовал бы тебя лично. - Надеюсь, ничего страшного. Она отвела взгляд и только потом ответила: - Так просто и не узнаешь. Он скрытный. - А где твоя мать? - Я ее не знала. Отец говорит, она сбежала с музыкантом-цыганом, |
|
|