"Тимоти Зан. Зеленые и Серые" - читать интересную книгу автора

именно такую Роджер Уиттиер и ожидал от студенческой постановки
Колумбийского университета - мрачная и вычурная, густо замешанная на
глубоких социологических вывертах, без малейшего намека на сюжет. По
вежливым аплодисментам, эхом, отражающимся от сцены, Роджер понял, что
большинство присутствующих, как и он, находят ее посредственной.
Это значило, что Кэролайн будет в восторге.
Подавив вздох, он продолжал хлопать, стараясь преодолеть смущение
оттого, что его жена была одной из полудюжины зрителей, вскочивших с мест и
аплодирующих стоя. Хотя они были женаты уже четыре года, он так и не мог
понять, был ли энтузиазм Кэролайн в подобных ситуациях подлинным, двигало ли
ею сочувствие к неудачникам или это просто упрямый вызов мнению большинства.
Аплодисменты стихли, в зале зажегся свет. Теперь и остальные зрители
встали и начали снимать пальто со спинок кресел. Роджер тоже поднялся и
старался никого не задеть, натягивая и застегивая пальто. Он вытерпел пьесу,
и теперь пришло время дипломатично скрыть от Кэролайн, что он на самом деле
думает. Обычно чем сильнее был ее энтузиазм, тем более непроницаемой
становилась стена молчания, возникавшая, если он пытался объяснить, что вещь
никуда не годится.
Чей-то локоть впился ему под правую лопатку.
- Извините, - полуобернувшись, автоматически произнес он.
Его обидчик, невысокий сморщенный человек в дорогом пальто и с
всклокоченными волосами, что-то проворчал и отвернулся. Роджер тоже
отвернулся, пытаясь просунуть правую руку в завязавшийся узлом рукав.
"Пропади все пропадом, я-то за что извиняюсь?" - сказал он про себя.
Справившись с пальто, он обернулся посмотреть, готова ли Кэролайн.
Кэролайн не была готова. Она вообще куда-то пропала.
Он взглянул вниз, и по поверхности моря разочарования, разлившегося у
него внутри, прокатилась новая волна раздражения. Жена стояла на коленях и,
изогнувшись, шарила в темноте.
- Ну что опять? - спросил он.
- Мое кольцо с опалом, - послышался из-под кресла приглушенный голос
Кэролайн.
Роджер отвернулся и не думая отвечать. В последнее время такое
случалось постоянно. Если она не опаздывала потому, что в водогрее не
хватало воды для очередного душа, значит, куда-то девались часы, или
терялось кольцо, или вдруг она вспоминала, что нужно полить цветы.
Почему она никогда не может навести порядок? Господи, она ведь агент по
продаже недвижимости уж на работе-то у нее все должно быть разложено по
полочкам. Почему дома нельзя так же?
Кэролайн продолжала вертеть головой в поисках кольца. На минуту он
задумался: может подойти и как-то помочь? Хотя... Ей лучше знать, куда оно
закатилось, он только помешает.
Роджер сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться, угрюмо наблюдая, как
зрители покидают зал. Если она не поторопится, такси им не поймать.
Последние зрители выходили из зала, когда Кэролайн, наконец, увидела
кольцо, притаившееся за передней ножкой кресла перед ее местом.
- Нашла, - объявила она, доставая капризное украшение.
Роджер промолчал.
"Сердится", - поняла Кэролайн.
У нее засосало под ложечкой - слишком знакомое ощущение. Сердит,