"Тимоти Зан. Пешечный гамбит" - читать интересную книгу автора

несомненно, уступал электронному переводчику стрифов.
- Да. Я рад, что вы живы.
- Я тоже, - Келли широко улыбнулся. - Как хорошо, что вы все поняли. У
меня не было полной уверенности.
Его пронесли мимо ниши Транссферы. В потолке зияла дыра диаметром метра
в полтора с зазубренными краями.
- Я все понял, но боялся, что меня не выпустят отсюда после того, что я
увидел на игровой доске.
- Я тоже, но, судя по всему, волновались мы напрасно. - Губы Келли
вновь расползлись в улыбке. Как приятно осознавать, что у тебя есть
друзья. - Стриф ничего не заметил. Тот самый случай, когда за деревьями не
видят леса. Он слишком долго смотрел на четырехъярусную доску, и ему и в
голову не пришло, что у нас она сразу же ассоциировалась с "небесным боем".
Он воспринял наши королевства буквально, в то время как мы видели не
разноцветные фишки, но реальные объекты. Я надеялся, что вы все поймете и
сопоставите относительные расстояния между нашими звездами и Игровым
Центром.
Мешок с Келли подтащили к дыре и зацепили двумя тросами.
- Хорошо бы, чтоб удача осталась с нами и в будущем, - сказал
Ачраней. - Мы уничтожили базу стрифов, В ответ они направят сюда крупные
силы. Мы уже наладили контакт с Землей, но пока не договорились о совместных
действиях. Мы рассчитываем, что вы поможете нам убедить людей в
необходимости борьбы со стрифами.
Тросы натянулись, и мешок медленно пошел вверх.
- Я уверен, что Земля не останется в стороне, - ответил Келли. - Я
сделаю все, что в моих силах. Мы покажем стрифам, что и пешки способны на
многое.