"Роберт Янг. Маленькая красная школа" - читать интересную книгу автора

- Ну, разумеется. Беспокоиться о мальчиках, покинувших долину, это моя
работа. Понимаешь, я школьный надзиратель.
У Ронни округлились глаза. - Да, но я не хотел покидать долину, сэр, -
сказал он. - Однажды Нора и Джим дождались когда я усну, а затем посадили
меня на поезд, и когда я проснулся, я был уже на пути в город. Я хочу
вернуться назад, в долину, сэр. Я... Я убежал из дома.
- Знаю, - сказал надзиратель, - и я собираюсь вернуть тебя в долину,
назад, в маленькую красную школу. - Он чуть согнулся и взял Ронни за руку.
- О, и вы это сделаете, сэр? - Ронни едва мог сдержать неожиданную
радость, которая наполнила его. - Я очень хочу назад!
- Разумеется, сделаю. Это моя работа. - Надзиратель начал двигаться к
большому зданию, и Ронни торопливо пошел рядом с ним. - Но сначала я должен
отвести тебя к директору.
Ронни попятился назад. И только тогда осознал, как крепко держал
надзиратель его почти бесчувственную руку.
- Идем, - сказал он, сжимая его руку еще сильнее. - Директор ничего
плохого тебе не сделает.
- Я... Я даже не подозревал, что существует директор, - сказал Ронни,
все еще слабо сопротивляясь. - Мисс Смит никогда ничего не говорила о нем.
- Естественно, директор существует; так должно быть. И он хочет
поговорить с тобой, прежде, чем ты отправишься назад. А теперь идем, как
послушный мальчик, и не вынуждай меня подавать о тебе плохой рапорт. Вряд ли
все это понравится мисс Смит, верно?
- Нет, я полагаю, что ей не понравится, - сказал Ронни, неожиданно
раскаивающимся тоном. - Хорошо, сэр, я пойду.
Ронни был наслышан в школе о директорах, но еще ни разу так ни одного и
не видел. Он всегда считал, что небольшое красное здание школы было слишком
маленьким, чтобы там мог быть еще и директор, а также не мог понять, для
чего. Мисс Смит была способна справляться абсолютно со всеми делами школы
сама. Но более всего ему было непонятно, почему директор должен жить в таком
месте, как железнодорожная станция, если это была станция, а не в долине.
Тем не менее, он послушно следовал за надзирателем, уговаривая себя,
что должен узнать как можно больше об окружающем мире, и что беседа с
директором обязательно его многому научит.
Они прошли в здание через вход, слева от сводчатого прохода, и
проследовали по длинному ярко освещенному коридору, уставленному высокими
зелеными шкафами, к двери из матового стекла в самом дальнем его конце.
Надпись на двери сообщала: Образовательный Центр 16, Г. Д. Кертин, Директор.
Дверь открылась, едва надзиратель коснулся ее, и они вошли в маленькую
с белыми стенами комнату, освещенную еще ярче, чем коридор. Против двери
находился стоял, за которым сидела девушка, а сзади нее была еще одна дверь
из матового стекла. Надпись гласила: Личный кабинет.
Когда надзиратель и Ронни вошли в комнату, девушка подняла глаза. Она
была молодая и хорошенькая, почти как мисс Смит.
- Скажи старику, что наконец-то этот малый, Ронни Медоус, объявился, -
обратился к ней надзиратель.
Глаза девушки на секунду встретились с глазами Ронни, а затем быстро
опустились к маленькой коробочке на ее столе. Ронни охватило подозрение. В
глазах девушки он заметил странное выражение, некое подобие печали.
Казалось, будто она сожалела, что надзиратель отыскал его.