"Роберт Янг. Девушка, заставившая время остановиться" - читать интересную книгу автора

плавать. И она не только могла плавать, но и чувствовала себя в океане науки
более дома, чем он сам.
Например, когда он указал ей на то, что вследствие имеющегося
соотношения между массой и скоростью движущегося тела, скорость света не
может быть достигнута, и что по этой причине для ее путешествия с Альтаира-6
к Земле должно было потребоваться более, чем шестнадцать лет, необходимых
для прохождения этого же расстояния светом, она парировала:
- Вы забыли про преобразование Лоренца. Движущиеся часы замедляют свой
ход по отношению к неподвижно закрепленным часам, так что если я путешествую
как раз со скоростью света, мое путешествие не продлится более нескольких
часов.
Или когда он заметил ей, что на Альтаире-6 пройдет куда более
шестнадцати лет и что вся ее семья и ее друзья будут гораздо старше, она
ответила:
- Да, но лишь в предположении, что скорость света не может быть
достигнута. Но сама скорость света может быть удвоена, утроена и даже
учетверена. Несомненно, масса движущегося тела возрастает пропорционально
своей скорости, но только не в том случае, когда используется ослабитель,
устройство, изобретенное нашими учеными, для нейтрализации массы.
И, например, еще, когда он, допуская ради спора, что скорость света
может быть превышена в два раза, указал на то, что если она путешествовала с
такой скоростью, то не только двигалась бы назад во времени, но и должна
была закончить свое путешествие гораздо раньше, чем начала его, давая, тем
самым, рождение новому затруднительному парадоксу, она возразила:
- Здесь не может быть никакого парадокса, потому что при возникновении
малейшего отклонения оно будет погашено сдвигом космического времени. Но все
равно, мы не пользуемся средствами передвижения, более быстрыми, чем
скорость света. Они нам доступны, и наши корабли все снабжены ими, но мы не
прибегаем к их помощи, за исключением случаев необычайной срочности, потому
что одновременные множественные временные сдвиги могут разрушить
непрерывность пространственно-временного континуума.
А когда вслед за этим он настойчиво попросил ее рассказать, как
все-таки она совершила свое путешествие, она спокойно ответила:
- Я выбрала кратчайший путь, тот самый, который выбирает каждый из
обитателей Альтаира-6, когда хочет путешествовать на большие расстояния.
Пространство искривлено, как теоретически показали ваши собственные ученые,
а с новым, использующим эту деформацию, движителем, разработанным нашими
учеными, вообще нет никакого труда, даже для любителя, попасть в любое
желаемое место галактики всего лишь за несколько дней.
Это был классический обман, но обман это или нет, доказать было
невозможно. Роджер поднялся. Он понимал, что потерпел поражение.
- Ну что ж, только не столкнитесь с каким-нибудь деревянным
метеоритом, - заметил он.
- Куда... Куда же вы отправляетесь, Роджер?
- В знакомый мне бар, за сандвичем и пивом, после чего я отправлюсь
смотреть по ТВ игру Нью-Йорк - Чикаго.
- Но... но разве вы не собираетесь пригласить меня с собой?
- Конечно, нет. С какой стати?
Преобразованию Лоренца никогда и не снилось, что оно вдруг проявится в
ее глазах, превращая их в затуманенный синий океан скептицизма. Неожиданно