"Йоханнес Вильгельм Йенсен. Во мраке ("Химмерландские истории" #4) " - читать интересную книгу автораЇа®Ј «Ё, зв®Ўл 宧пЁг Ўл«® «ҐЈзҐ Ў«о¤ вм § ¤®зҐамо; ® ў¬ҐбвҐ б Љ аҐ
бЇа ў«п« ўбо а Ў®вг Ё Ї® ¤®¬г, Ё ў Ї®«Ґ. ’ Є Їа®и«® ¤ў ¬Ґбпж ; ‹ гбв Ё Љ ॠ⠪ Ё а §г § нв® ўаҐ¬п Ё Ґ ўЁ¤Ґ«Ёбм. ‹ гбв Ї®п«, Є Є ®Ўбв®пв ¤Ґ« , Ї®-бў®Ґ¬г: ® е®вҐ« § а Ў®в вм ¬®Ј® ¤ҐҐЈ, зв®Ўл бв вм ¤®бв®©л¬ ¦ҐЁе®¬ Љ аҐ. ЋбҐмо ® п«бп Ї®Ј®йЁЄ®¬ ў®«®ў ®¤®Ј® Ё§ Ў®«миЁе Јгав®ў, Є®в®ал© Ј «Ё ў ѓ®«ивЁЁо. ‘®ЎЁа «Ё ҐЈ® ў •®Ўа® Ё ЇҐаҐЈ®п«Ё Ў®«миго па¬ аЄг ў "€ббҐе®ў"*. ’ ¬ ¬®¦® Ўл«® § а Ў®в вм е®а®иЁҐ ¤ҐмЈЁ, Ё Єв® § Ґв, Є Є ҐйҐ ўбҐ ¬®¦Ґв Ї®ўҐагвмбп. Ља®¬Ґ в®Ј®, ¦Ё§м г Ї®Ј®йЁЄ ўҐбҐ« п. ______________ * €бЄ ¦Ґ®Ґ §ў ЁҐ Ј®«ивЁбЄ®Ј® Ј®а®¤ €вжҐе®. ЋЁ Ј «Ё ¤«Ёл¬Ё Єгв ¬Ё бв ¤® ў®«®ў ¤Ґ¬ Ё ®змо Ё Їа®е®¤Ё«Ё ¬Ё¬® зг¦Ёе Ј®а®¤®ў. ЃҐбЄ®Ґзл¬Ё ¤®¦¤«Ёўл¬Ё ®з ¬Ё ®Ё ¬Ґ¤«Ґ® в йЁ«Ёбм Ї® а §¬лвл¬ ¤®¦¤Ґ¬ ¤®а®Ј ¬, ¬ п«Ёбм, в®Їз б Ї®Ј ¬Ё ¤ҐаҐўп®© Ї®¤®иўҐ Ї иЁ, албЄ «Ё ў ⥬®вҐ Ї® аў ¬ Ё Є ў ¬, зв®Ўл б®Ўа вм ®вЎЁўиЁебп ®в бв ¤ ¦Ёў®вле. ’®ў аЁйЁ ‹ гбв Ўл«Ё ўҐбҐ«лҐ Ї аЁ б еаЁЇ«л¬Ё Ј®«®б ¬Ё; зҐал¬Ё, Є Є ў®а®®ў® Єал«®, ®з ¬Ё ®Ё ®а «Ё ЇҐбЁ Ё ЇҐаҐЄ«ЁЄ «Ёбм ¤агЈ б ¤агЈ®¬. Џ®бв®п® ¤Ґ¬ Ё ®змо ЎаҐ«Ё ®Ё, ®Ј«гиҐлҐ в®Ї®в®¬ Є®Їлв, ¬лз ЁҐ¬ Ё ¬ е ЁҐ¬ еў®бв®ў. Џ®а®©, ў а §®Ґ ўаҐ¬п, ®Ё ®в¤ле «Ё ў Є Ў зЄҐ, ЇЁ«Ё ў®¤Єг Ё бЇ «Ё ў Є®Ї е ᢥ¦Ґ© б®«®¬л. Ћ¤ ¦¤л Ї®§¤Ґ© ®змо ®Ё ЇаЁи«Ё ў Є Ў з®Є Є ᥢҐаг ®в ‘Є ҐаЎ®аЈ . ‘в ¤® ЇаЁЈ «Ё ў Ї®«Ґ Ё ®Ўўп§ «Ё ҐЈ® ¤«Ё®© ўҐаҐўЄ®©. ‹ гбв бв а «бп Ё§® ўбҐе бЁ«, 饫Є « ЎЁз®¬ Ё е«Ґбв « ў®«®ў Ї® бЇЁ ¬; гб«ле « ¤ЁЄго, ЈагЎго Ўа м, Їа®§ЁвҐ«млҐ ЄаЁЄЁ Ё Ї®ЎҐ¦ « иг¬. ЏҐаҐ¤ Є Ў зЄ®¬ ® а §«ЁзЁ« ў ⥬®вҐ в®«Їг «о¤Ґ©. ‚ в®в ¦Ґ ¬ЁЈ ¤ўҐам Є Ў зЄ ®вў®аЁ« бм Ё ®ввг¤ ўл襫 Є Є®©-⮠祫®ўҐЄ б д® аҐ¬. ‘ўҐв Ї«пб « Ї® Јап§л¬ «г¦ ¬, Ё ў б ¬®© б«пЄ®вЁ «Ґ¦ « ®¤Ё Ё§ Ї®Ј®йЁЄ®ў ў бва иле б㤮ண е. ‹ гбв Ї®¤п« Ј®«®ўг Ё гб«ле « ®в¤ «Ґл© в®Ї®в ®Ја®¬ле б Ї®Ј, Є®в®алҐ Ўлбва® и«ҐЇ «Ё Ї® ¤®а®ЈҐ: в® Ўл« ЇаҐбвгЇЁЄ, гЎҐЈ ўиЁ© ў® вм¬г. Џ®Ј®йЁЄ ўҐб«Ё ў Є Ў з®Є, Ё ўбЄ®аҐ ® 㬥а. „Ґ« вм Ўл«® ҐзҐЈ®. “бва®Ё«Ё ¤®Їа®б Ё гзЁЁ«Ё ஧лбЄ. Ћ¤ ¦¤л гв஬, ҐбЄ®«мЄ® ¤Ґ© бЇгбвп, ‹ гбв ўлЎа «бп в ©Є®¬ Ё§ б®«®¬л Ё г¤а «. „ў ¤п ¤®ЎЁа «бп ® ¤®¬®© Ё Є®Ґж б®ў ®згвЁ«бп ў தле Єа пе. Џа®и«® ҐбЄ®«мЄ® ¬Ґбп楢, Ё ўбҐ ®бв ў «®бм Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г. ‰Ґc Ђ¤Ґаᥠ¤г¬ «, зв® ўбҐ ®Ўбв®Ёв е®а®и®. Ћ б«ҐЈЄ ®б« ЎЁ« ¤§®а § ¤®зҐамо Ё бв « згвм Ў®«ҐҐ б®бл¬, Ў®«ҐҐ Ї®Є« ¤Ёбвл¬. Њ «®-Ї®¬ «г ® з « ЇаЁЈ«п¤лў вм «гз襣® ¬г¦ ¤«п Љ аҐ. Ћ¤ ¦¤л ў ®пЎаҐ ўбп ᥬмп ®вЇа ўЁ« бм ў жҐаЄ®ўм. ‚®в вгв-в® Љ ॠЇ®б«Ґ ¤®«Ј®© а §«гЄЁ б®ў ўбваҐвЁ« ‹ гбв . ЋЁ гЄа ¤Є®© ¤®«Ј® в®«Є®ў «Ё ¬Ґ¦ б®Ў®© г аЁ§Ёжл, Ё ®вҐж ҐҐ ЁзҐЈ® Ґ § ¬ҐвЁ«. ‚ б«Ґ¤го饥 ў®бЄаҐбҐмҐ Љ ॠ®¤ б®Ўа « бм ў жҐаЄ®ўм, Ё ‰Ґc Ђ¤ҐабҐ а §аҐиЁ« Ґ© Ї®©вЁ. Ћ ¤®«Ј® ЎҐбҐ¤®ў « б ‹ гб⮬, Ї®в®¬ ® Їа®ў®¤Ё« ҐҐ ўЁ§, Є ४Ґ. ‚ ў®бЄаҐбҐмҐ ўҐзҐа®¬ ‹ гбв Ї®¤п«бп ў гб ¤мЎг. Љв®-в® ўЁ¤Ґ«, Є Є ® ¬®Ј® з б®ў Ї®¤ап¤ Ўа®¤Ё« ў ⥬®вҐ ў§ ¤-ўЇҐаҐ¤ Ї® ЎҐаҐЈг Ўгевл, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ЇҐаҐЎа «бп зҐаҐ§ Ј вм. ‰Ґc Ђ¤ҐаᥠᨤҐ« ®¤Ё ў Ј®аЁжҐ ЇаЁ бўҐзҐ Ё г¦Ё «. †Ґ ҐЈ® ўли« |
|
|