"Йоханнес Вильгельм Йенсен. Йенс ("Химмерландские истории" #2) " - читать интересную книгу автораг«Ёжг Ё Ї®бвЁЈ « ¬Ёа, ®вЄалў п ҐЈ® § ®ў® Ё е®¤п Ї®¤вўҐа¦¤ҐЁҐ
Їа®зЁв ®¬г. Ћ Ё ЇаҐ¦¤Ґ ®в«Ёз «бп Ў®«ми®© Ў«о¤ ⥫м®бвмо, ® Ў«о¤ҐЁп ҐЈ® Ўл«Ё Ї®ўҐае®бвл¬Ё. Ћ ®Ў« ¤ « ¬ бб®© а §а®§Ґле § Ё©, Ї®зҐаЇгвле Ё§ Ї®ўбҐ¤Ґў®© ¦Ё§Ё. Љ®Ї п в®ад, ® ҐЇаҐ¬Ґ® ®в¬Ґз « Їа® ᥡп, зв® Ё¬Ґ® ® вЄг«бп ў Ў®«®вҐ - ®бв вЄЁ ЎҐаҐ§л Ё«Ё ¤гЎ ; ҐЁвҐаҐбле ўҐйҐ© ¤«п ҐЈ® Ґ бгйҐбвў®ў «®. ‡ ўҐа襮бвм Ё 楫Ґб®®Ўа §®бвм ўбҐЈ¤ ЇаЁў®¤Ё«Ё ў ў®«ҐЁҐ ўбҐ ҐЈ® бгйҐбвў®. Ћ а ¤®ў «бп ®в ¤гиЁ, Є®Ј¤ Ґ¬г г¤ ў «®бм е®а®и® в®зЁвм ®¦ Ё«Ё б¬ § вм Є Є б«Ґ¤гҐв ⥫ҐЈг. Џа®бв® ®Ўбва®Ј вм ®¦®¬ Єгб®Є ¤ҐаҐў Ё ЇаЁ¤ вм Ґ¬г Єа бЁўго д®а¬г Ўл«® ¤«п ҐЈ® § пвЁҐ¬, ®в Є®в®а®Ј® ® ўҐбм а б梥⠫. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ҐЈ® ᮧ ЁҐ 㦥 б ¬® Ї® ᥡҐ Ўл«® Ї®¤Ј®в®ў«Ґ® Є ҐбвҐбвўҐл¬ гЄ ¬. Ќ® ў в殮«ле ЇаҐ¤¬Ґв е, Є®в®алҐ ў «п«Ёбм §Ґ¬«Ґ, ® ЇаҐ¦¤Ґ ЁЄ®Ј¤ Ґ ўЁ¤Ґ« ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ Є ¬Ґ©, е®вп Ё ®в®бЁ«бп Є Ё¬ б «оЎ®ўмо, ®вв®Ј® зв® ®Ё Ўл«Ё в殮«лҐ Ё ⢥а¤лҐ Ё ®вв®Ј® зв® ®Ё Ўл«Ё Ё¬Ґ® ⥬, 祬 Ўл«Ё. ’ҐЇҐам ¦Ґ Їа®б⥩訥 § Є®л ЇаЁа®¤л ЇаҐ¤бв «Ё ЇҐаҐ¤ Ё¬ ў бў®Ґ© ЎҐбЄ®Ґз®© ЇҐабЇҐЄвЁўҐ. ђ¦ ўзЁ ! Ћ, ¤ Ї®¤Ё вл Є ¤мпў®«г!.. ќв® ўҐ¤м ®ЄЁб«Ґ®Ґ ¦Ґ«Ґ§®, Ґ «Ґв, Є®в®ал© б®бЄаҐЎ ов б «Ґ¬Ґе . ’ҐЇҐам ‰Ґб Ґ Їа®бв® Ї®¤Ё¬ « Є ¬Ґм ў Ї®«Ґ. Ћ § «, зв® нв® Єў аж, Ї®«Ґў®© иЇ в Ё в Є ¤ «ҐҐ. ‰Ґб ЇҐўгзҐ Їа®Ё§®бЁ« д®а¬г«г. Ћ ®Ј« и « Є а г«м®Ґ Ї®¬ҐйҐЁҐ ЇаЁ Є § ଥ Ја®¬ЄЁ¬Ё Ё ҐЇ®пвл¬Ё в®а¦ҐбвўгойЁ¬Ё ў®Ї«п¬Ё-аЁв¬ЁзҐбЄЁ ўлЇҐў Ґ¬л¬Ё ᮥ¤ЁҐЁп¬Ё ®ЄЁбЁ е஬ . Ћ ЇаЁ®бЁ« ўҐ¤а® ў®¤л Ё Ја®¬®Ј« б® ®Ўкпў«п«, зв® ў Ґ¬ - ᮥ¤ЁҐЁҐ ¤ўге Ј §®®Ўа §ле ⥫. Џ® ў®бЄаҐбҐмп¬ ¬®¦® Ўл«® ўЁ¤Ґвм ў Ј®а®¤Ґ а®б«®Ј®, « ¤® бЄа®Ґ®Ј® Ёбб«Ґ¤®ў ⥫п а бб¬ ваЁў « ЄалиЄг Є «Ё§ жЁ®®Ј® «оЄ ¤®а®ЈҐ Ё«Ё, Є«®ЁўиЁбм, ў®а®иЁ« Ї «м楬 ЄгзЄг Їл«Ё ¬Ґ¦¤г Ўг«л¦ЁЄ ¬Ё. Ђ ‰Ґб Їа®бв® Їлв «бп ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Ј« § ¬ ббг нв®© ¦Ґ«Ґ§®© ЄалиЄЁ, ў®беЁй «бп ҐҐ ¬ ббЁў®бвмо Ё ўбЇ®¬Ё « ўбҐ, зв® Ґ¬г Ё§ўҐбв® ® ferrum*, Ё«Ё ¤г¬ « ® ⮬,зв® Ґб«Ё Ёбб«Ґ¤®ў вм Ї®¤ ¬ЁЄа®бЄ®Ї®¬ нвг ¤®а®¦го Їл«м, в® ¬®¦® Ўг¤Ґв ®Ў аг¦Ёвм ў Ґ© з бвЁжл Ї®звЁ ўбҐе ¬ вҐаЁ «®ў, Ё¬ҐойЁебп ў Ј®а®¤Ґ. ‡ бггў б®«¤ вбЄЁ© ¬ Ґа Ў®«миЁҐ Ї «мжл агЄ § ६Ґм, Ўа®¤Ё« ® Ї® Љ®ЇҐЈ ЈҐг, ®Ўа й п ўЁ¬ ЁҐ ўбҐ ЇаЁ¬ҐвлҐ Ё ҐЇаЁ¬ҐвлҐ ўҐйЁ. ______________ * †Ґ«Ґ§® (« в.). ‚®в в ЄЁ¬ ҐЈ® Ё б«Ґ¤®ў «® Ўл Ё§®Ўа §Ёвм, зв®Ўл ўбҐЈ¤ § ЇҐз в«Ґвм ¤«п ўбҐе ®Ў«ЁЄ 祫®ўҐЄ , ®Ў« ¤ о饣® Ї®¤«Ё® ¦Ёў®© ¤ги®© Ё Ї®б⨣襣® ЇҐаў®§¤ ®бвм ўбҐЈ® бг饣®. ‰Ґб Ґ ба §г ЇаЁў«ҐЄ « Є ᥡҐ ўЁ¬ ЁҐ, ¬Ґ¦¤г ⥬ нв® Ўл« Єа бЁўл© ¬ «л©. Ћ Ўл« а®б«л©, ЄаҐЇЄЁ©, б ¬®ЈгзЁ¬Ё агзЁй ¬Ё Ё згвм бгвг«л¬Ё Ї«Ґз ¬Ё, ҐбЄ®«мЄ® в殮«®ў вл©, ® Ї®¤ўЁ¦л© Ё Ўлбвал© ®Јг. Љ®¦ г ҐЈ® Ўл« ЎҐ« п; иЁа®Є® а бЄалвлҐ Ј« § , ᬮвॢ訥 ¤®ўҐазЁў® Ё ᬥ«®, Ўл«Ё бЁЁҐ, Є Є ҐЎ®, ®ва ¦Ґ®Ґ Ї®ўҐае®бвЁ ¬®ап. ЌЁ¦оо з бвм «Ёж ®Ўа ¬«п« §®«®вЁбв п а §¤ў Ёў ой пбп Ў®а®¤Є , ¬пЈЄ п Є Є 襫Є Ё б«®ў® Їа®ЇЁв п б®«Ґзл¬ бўҐв®¬. ‚®«®бл Ўл«Ё в ЄЁҐ ¦Ґ ᢥв«лҐ Ё в®Ї®айЁ«Ёбм Ј®«®ўҐ Ґ¦ЁЄ®¬. ‚Ґбм ® Ўл« ®«ЁжҐвў®аҐЁҐ¬ §¤®а®ўмп, ¬г¦Ґбвў Ё ЇаҐ§аҐЁп Є ᬥавЁ, Є®в®алҐ Є Є Ўл ®Ў®ў«п«Ёбм ў Ґ¬ б Є ¦¤л¬ 㤠஬ бҐа¤ж . Ќ® ўаҐ¬п б®«¤ взЁл Ї®¤®и«® Є Є®жг, б Ё¬ ®Є®зЁ«Ёбм ¤«п ‰Ґб Ё |
|
|