"Брет Истон Эллис. Информаторы" - читать интересную книгу автора

Брет Истон Эллис


Информаторы


"Информаторы": ЭКСМО, Домино; Москва; 2003


ISBN 5-699-03860-4

Оригинал: Bret Ellis, "The Informers"
Перевод: Анастасия Грызунова

Аннотация

"Информаторы" - следующий роман Эллиса после скандально прославившего
его "Американского психопата", послужившего основой для одноименного
фильма, - строится как серия филигранно выписанных, виртуозно
взаимосвязанных виньеток о поколении "икс". Калифорния восьмидесятых
предстает в полифоничном изложении Эллиса глянцевой пустыней, которую
населяют зомбифицированные передозом как нормой жизни рок-звезды,
голливудские призраки, нимфоманки-телеведущие с волооким педофильским
прищуром, а то и откровенная нечисть...

Брет Истон Эллис
Информаторы

Однажды ночью я сидел на кровати в гостиничном
номере на Банкер-хилл посреди Лос-Анджелеса. То была
важная ночь: мне предстояло решить насчет гостиницы.
Либо платить, либо выметаться: так в записке
говорилось - записку хозяйка подсунула мне под дверь.
Серьезная проблема, она заслуживала пристального
внимания. Я решил ее так: выключил свет и завалился
спать.

Джон Фанте,
"Спроси у праха"

глава 1. Звонит с Малхолланда Брюс

Звонит из Лос-Анджелеса Брюс, обкуренный и загорелый, говорит, что ему
жаль. Жаль, говорит, что он не здесь, не со мною в кампусе. Надо было меня
послушать, говорит, поехать этим летом на семинар, да еще, говорит, жаль,
что он не в Нью-Гэмпшире, и жаль, что неделю не звонил, а я спрашиваю, что
он забыл в Лос-Анджелесе, и не напоминаю, что не звонил он два месяца.

Брюс говорит, что Роберт уехал из квартиры, которую они вместе снимали
на углу Пятьдесят шестой и Парк-авеню, и теперь сплавляется с отчимом на