"Дмитрий Яшенин. Мушкетер: Кто Вы, шевалье д'Артаньян? " - читать интересную книгу автораТут уж наверняка ручаться нельзя.
Но как бы там ни было, приблизившись к городской страже, молодой человек, восседавший на старой кляче весьма оригинального колера, назвал свое имя и беспрепятственно оказался в городе. Под ненавязчивый аккомпанемент подков, цокающих по старинной брусчатке, юноша неспешно проследовал от ворот до Главной улицы и, усмотрев на сей улице гостиницу в высшей степени пристойного вида, спешился подле нее. Велев служке обиходить коня, он вошел в гостиницу и, сев за столик у окна, заказал германскую ветчину, половину жареной курочки и бутылку бургундского вина. Получив немедля добрый кусок ветчины вкупе с белой парижской булкой и отменным вином, молодой человек наполнил стакан и небрежным, барским жестом подозвал хозяина гостиницы. Приблизившись к его столику, достопочтенный трактирщик склонился в идеально выверенном поклоне и выжидательно уставился на молодого дворянина. Того, судя по всему, это не вполне устроило, и он повторил свое предложение, указав на стул, стоявший по другую сторону стола. Не имевший привычки перечить своим гостям трактирщик опустился на краешек стула. - С кем имею честь? - поинтересовался юноша. - Мэтр Давид, - отрекомендовался трактирщик. - К вашим услугам, господин... - Д'Артаньян. Шевалье д'Артаньян, - в свою очередь представился гость. - Д'Артаньян? - переспросил мэтр Давид с удивлением, которое не укрылось от молодого человека. - Что-то не так? - осведомился шевалье, заломив бровь. - Простите, бога ради, сударь! - вспыхнул трактирщик. - Но... мне - Именно так, мсье! И что ж с того? - Ничего, сударь! Ровным счетом ничего! - поспешил заверить его мэтр Давид, прекрасно знавший крутые нравы носителей золоченых шпор и длинных шпаг, то есть всего того, что наличествовало у его гостя. - Просто ваш язык... ну... я хочу сказать, ваш выговор, то, как вы говорите, выдает в вас скорее северянина, столичного жителя, а не... гасконца. Простите, бога ради, сударь! - Полно. - Юный дворянин небрежно взмахнул рукой, словно священник, отпускающий грехи. - Вы правы, мэтр. Я действительно вырос в столице, однако вынужден был уехать оттуда три года назад. Так что выговор у меня и в самом деле парижский. Вы проницательный человек, мсье! Хозяин харчевни расцвел от комплимента и, не испытывая более неловкости перед гостем, решил поддержать беседу: - Но сейчас вы, видимо, опять направляетесь в Париж? - Верно, - согласился юноша, также стремясь не упустить собеседника. - Как он там? - Париж? - переспросил мэтр Давид. - А как Париж? Париж стоит на месте. - То есть? - насторожился шевалье. - Что значит - стоит на месте? А бывало по-другому? - По-другому? - удивился трактирщик. - Да нет, сударь, конечно же по-другому не бывало! Это ведь поговорка такая. Парижская поговорка. Неужели не слыхали? - Не доводилось, честно говоря. - Юноша нахмурился. - А что означает сия поговорка? |
|
|