"Таити Ямада. Лето с чужими " - читать интересную книгу автора * Имеется в виду мастер традиционного японского разговорного жанра
"ракуго". Я представил пустой зал, редких зрителей. Почему бы не послушать историю-другую? Билеты уже продавали со скидкой - за тысячу, что на пятьсот иен дешевле. Войдя, я поразился. Зал был полон. Заняты все дополнительные табуретки, многие зрители стояли. И неочевидное снаружи оживление, взрывы хохота. Молодой мастер жанра, похоже, сегодня в духе. Через четыре-пять минут его выступление закончилось, и зал разразился аплодисментами. В этот момент объявили: - Группу торгового квартала "X" просим проследовать в автобус - время отправления. Больше половины зрителей встали и засеменили к выходу. Телесценарист ведь тоже, по сути, работает на зрителей. Хоть лиц он не видит, но смотреть, как зрители покидают зал, - сущий кошмар. Тем временем объявили следующий номер, и на сцене появился другой юморист, лет пятидесяти пяти. Он уже сидел перед микрофоном, но вереницы зрителей по-прежнему тянулись к выходу. - Спасибо за внимание, - крикнул артист удалявшимся спинам. Оставшаяся публика засмеялась. - Выход вон там. Автобус ждать не будет. Спасибо за внимание. - Затем он пал ниц: - Спасибо за внимание... - Да так слезливо. Но вышли еще не все. - Пожалуйста, вон туда - выход в ту сторону... - Он чуть не плакал. От досады даже прищелкнул языком: - Автобус "хато"* - бог и царь. Вернетесь на родину, не забудьте похвастаться, что мельком видели и меня. * Автобус "хато" (ял. "голубь") - самая крупная в Токио сеть туристических маршрутов, где используются фирменные автобусы желтого цвета. Тем временем зал утих. Теперь действительно остались редкие зрители. - Вот как измывается над нами автобус "хато", - со вздохом сказал юморист. - Только по секрету, - понизил он голос. - Они - за полцены. По семьсот пятьдесят иен. На нос. Поэтому приезжает сразу целая куча, чему мы должны радоваться. Двое за одного полноценного. Вот и уходят раньше. Никакого сожаления. Как слышат "время", валят все сразу. Ненавижу. Пусть они меня простят, но я ненавижу все эти автобусы "хато". Шутка явно не удалась, и зрители притихли. В этот момент раздался голос: - Некоторые с автобуса еще остались. Я обомлел. Юморист засуетился: - Что, правда? Или шутите? Серьезно? - Шутка, - сказал голос. Зрители засмеялись. - Зачем вы так... говорите? Чуть печенка не остановилась. Нет, не печенка, сердце. Мне нравится автобус "хато". Признаться, я его поклонник. Разве так можно? Когда стоит вопрос о выживании, нельзя заводить себе врагов. Нас автобус "хато", можно сказать, кормит. - Юморист залепетал. - Когда выходишь на сцену, а добрая половина уходит, не в обиду остающимся - отпадает всякое желание говорить. Я передвинулся из глубины зала, с приставного стула на несколько рядов |
|
|