"Джон Уиндем. Адаптация (Сборник "Через Солнечную сторону")" - читать интересную книгу автора

простым камнем.
- Ты еще молод. И жизнь у тебя в долгу, - сказал доктор.
Франклин, казалось, не расслышал, но доктор знал, что это не так.
- И ты в долгу у жизни, - продолжал он. - Своим сопротивлением ты
только приносишь вред себе самому. Мы должны приспосабливаться к жизни.
- Интересно... - начал Франклин, но доктор взял его за руку:
- Не надо так. Ты много работал, чтобы забыть. Теперь ты должен начать
заново.
- Ты же знаешь, что никаких обломков "Авроры" не находили, - сказал
Франклин.
Доктор тихо вздохнул. Кораблей, исчезнувших бесследно, было больше, чем
тех, которые оставили следы.
- Начать заново, - твердо повторил он.
Громкоговоритель произнес: "Все на борт! Все на борт!"
Доктор Форбс провожал глазами друга до самого входного люка. Он немного
удивился, почувствовав прикосновение к своей руке, и заметил рядом жену.
- Бедняга! - мягко сказала она. - Может быть, когда он вернется
домой...
- Может быть, - сказал доктор с сомнением. И добавил: - Желая быть
добрым, я был жесток. Я обязан был сделать все возможное, чтобы разрушить
эту ложную надежду и освободить его. Но... в общем я не смог.
- Да, - согласилась она. - Ты не мог дать ничего взамен. Но где-нибудь
дома, на Земле, найдется же какая-то женщина. Будем надеяться, что вскоре
он встретит ее.


Дженнесса оторвалась от задумчивого изучения собственной руки и
посмотрела на чужую руку - с серо-голубыми пальцами.
- Я так непохожа на тебя, - со вздохом сказала Дженнесса. - Почему я
так непохожа, Телта?
- Все непохожи друг на друга, - сказала Телта, прервав свое занятие:
она нарезала в чашку ломтиками бледные круглые плоды. Их глаза
встретились: фарфорово-голубые на белом лице вопрошающе смотрели в темные
зрачки на топазовом фоне. Появилась маленькая морщинка между изящными
серебряными бровями женщины, пристально изучавшей ребенка. - Все непохожи:
и я, и Тоти, и Мелга. Так уж мы устроены.
- Но я совсем непохожая. Не такая, как они.
- Не думаю, чтоб ты так уж отличалась от тех, среди которых ты
родилась, - сказала Телта, возвращаясь к своим ломтикам.
- А я и маленькая уже была такой?
- Да, дорогая.
Дженнесса задумалась.
- А откуда приходят дети?
Телта объяснила. Дженнесса презрительно сказала:
- Я не это имею в виду. Откуда приходят такие, как я? Непохожие?
- Я не знаю. Но это, должно быть, где-то далеко, очень далеко.
- Где-нибудь на поверхности? Там, где холодно?
- Гораздо дальше. - Телта задумалась на мгновение, затем добавила: - Ты
бывала наверху в одном из куполов, когда снаружи все темно? Ты видела, как
мерцают звезды?