"Джон Уиндем. Недоглядели" - читать интересную книгу автора

- Љ Є в®­Є® Ї®¤¬ҐзҐ­®, ¬ЁбвҐа ЏҐ­¤Ґ«мЎгб!
- ЏаҐ­¤ҐаЈ бв, бна, ­® нв® ­Ґ Ё¬ҐҐв §­ зҐ­Ёп. ‚ ¦­® в®, зв® ўл
ў« ¤ҐҐвҐ ­ҐЇ«®еЁ¬ б®бв®п­ЁҐ¬. Ђ Є Є Ј« бЁв ­ а®¤­ п ¬г¤а®бвм, б б®Ў®© ўҐ¤м
ҐЈ® ­Ґ г­ҐбҐим, ­Ґ в Є «Ё?
ђ®ЎҐав ”Ё­­Ґаб®­ Ї®б¬®в५ ­  бў®ҐЈ® ўЁ§ЁвҐа  Ў®«ҐҐ ЇаЁбв «м­®.
- —ҐЈ® ўл, б®Ўб⢥­­®, ¤®ЎЁў ҐвҐбм? - бЇа®бЁ« ®­.
- ‚ᥠ®зҐ­м Їа®бв®, ¬ЁбвҐа ”Ё­­Ґаб®­. Ќ и  дЁа¬  Ј®в®ў  ЇҐаҐб¬®ваҐвм
гЄ § ­­го ¤ вг - §  ЇаЁ«Ёз­®Ґ ў®§­ Ја ¦¤Ґ­ЁҐ, ࠧ㬥Ґвбп.
ђ®ЎҐав Ўл« г¦Ґ в Є ¤ «ҐЄ ®в ­®а¬ «м­®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® бгйҐбвў®ў ­Ёп Ё
ў®бЇаЁпвЁп, зв® ­Ґ гўЁ¤Ґ« ў н⮬ ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁЁ ­ЁзҐЈ® ᢥаекҐбвҐб⢥­­®Ј®.
- Ќ бЄ®«мЄ® ЇҐаҐб¬®ваҐвм Ё §  Є Є®Ґ ў®§­ Ја ¦¤Ґ­ЁҐ? - ¤Ґ«®ўЁв®
бЇа®бЁ« ®­.
- Ќг, г ­ б бгйҐбвўгҐв ­ҐбЄ®«мЄ® ў аЁ ­в®ў. Њл бЄ«®­­л ЇаҐ¤«®¦Ёвм
®¤Ё­ Ё§ Ї®б«Ґ¤­Ёе - ®зҐ­м ўлЈ®¤­л©, ®б­®ў ­­л© ­  ¦Ґ« ­ЁЁ, ўлбЄ §лў Ґ¬®¬
¬­®ЈЁ¬Ё «о¤м¬Ё, ­ е®¤пйЁ¬Ёбп ў Ї®«®¦Ґ­ЁЁ,  ­ «®ЈЁз­®¬ ў иҐ¬г. Ђ Ё¬Ґ­­®:
"Ћ, Ґб«Ё Ў п в®«мЄ® ¬®Ј Їа®¦Ёвм бў®о ¦Ё§­м § ­®ў®!".
- Џ®­пв­®, - бЄ § « ђ®ЎҐав, б¬гв­® ўбЇ®¬Ё­ п «ҐЈҐ­¤ а­лҐ ᤥ«ЄЁ, ®
Є®в®але Ј¤Ґ-в® зЁв «.
- Ђ ў 祬 §¤Ґбм Ї®¤ў®е?
ЏаҐ­¤ҐаЈ бв б«ҐЈЄ  Ї®¬®айЁ«бп.
- „  ­ЁЄ Є®Ј® Ї®¤ў®е . Џа®бв® ўл ба §г ¦Ґ ЇҐаҐ¤ ҐвҐ ­ ¬ ᥬ줥бпв
Їпвм Їа®жҐ­в®ў бў®ҐЈ® ⥯ҐаҐи­ҐЈ® Є ЇЁв « .
- ‘Ґ¬м¤Ґбпв Їпвм Їа®жҐ­в®ў? Ќг Ё ­г! —в® ¦ нв® §  дЁа¬  в Є п?
- ќв® ®зҐ­м ¤аҐў­ҐҐ гз०¤Ґ­ЁҐ. “ ­ б Ўл«® ¬­®Ј® Ї®з⥭­ле Є«ЁҐ­в®ў.
‚ бв алҐ ўаҐ¬Ґ­  ¬л Ў®«миҐ в®аЈ®ў «Ё ­  ®б­®ўҐ, в Є бЄ § вм, Ў авҐа . Ќ® б
а §ўЁвЁҐ¬ Є®¬¬ҐажЁЁ ¬л ­ҐбЄ®«мЄ® Ё§¬Ґ­Ё«Ё бў®Ё ¬Ґв®¤л. Њл ­ и«Ё, зв® Ё¬Ґвм
¤Ґ­Ґ¦­лҐ ўЄ« ¤л Ј®а §¤® ўлЈ®¤­ҐҐ, 祬 ЇаЁ®ЎаҐв вм ¤гиЁ - ®б®ЎҐ­­® гзЁвлў п
Ёе ⥯ҐаҐи­оо ­Ё§Єго ал­®з­го бв®Ё¬®бвм. ќв® ®Ўлз­® гбва Ёў Ґв ®ЎҐ
бв®а®­л: ¬л Ї®«гз Ґ¬ Є ЇЁв «, Є®в®ал©, Є Є п 㦥 Ј®ў®аЁ«, ­Ґ«м§п г­ҐбвЁ б
б®Ў®©,   ўл ¬®¦ҐвҐ а бЇ®ап¦ вмбп бў®Ґ© ¤ги®© Є Є гЈ®¤­® - Ґб«Ё, Є®­Ґз­®,
§ Є®­л бва ­л ®ЎЁв ­Ёп ­Ґ Їа®вҐбвгов Їа®вЁў нв®Ј®. …¤Ё­б⢥­­® Єв® ®Ўлз­®
®бв Ґвбп ­Ґ¤®ў®«Ґ­ в Є®© ᤥ«Є®© - нв® ­ б«Ґ¤­ЁЄЁ.
Џ®б«Ґ¤­ҐҐ ­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ б¬гвЁ«® ђ®ЎҐав .
- Њ®Ё ­ б«Ґ¤­ЁЄЁ ў ­ бв®пйЁ© ¬®¬Ґ­в Ўа®¤пв Ї® ¤®¬г, Є Є еЁй­ЁЄЁ, -
­ҐЇ«®е® Ўл Ё¬ Ї®«гзЁвм ­ҐЎ®«ми®© и®Є. ’ Є ¤ ў ©вҐ § ©¬Ґ¬бп ­ҐЇ®б।б⢥­­®
¤Ґ«®¬, ¬ЁбвҐа ‘­®¤Ја бб.
- ЏаҐ­¤ҐаЈ бв, - вҐаЇҐ«Ёў® Ї®Їа ўЁ« ҐЈ® б®ЎҐбҐ¤­ЁЄ. - Ќг, ®Ўлз­ п
Їа®жҐ¤га  ®Ї« вл б®бв®Ёв ў ⮬...


Љ Є п-в® ­ҐЇ®­пв­ п ЇаЁе®вм Ё«Ё зв®-в®, ЇаЁ­Ё¬ Ґ¬®Ґ §  ЇаЁе®вм,
§ бв ўЁ«  ¬ЁбвҐа  ”Ё­­Ґаб®­  Ї®бҐвЁвм ‘н­¤§-бЄўҐа. ђ®ЎҐав ­Ґ Ўлў « в ¬ 㦥
¬­®Ј® «Ґв, Ё е®вп ¬лб«м Ї®Ўлў вм ў ¬Ґбв е бў®ҐЈ® ¤Ґвбвў  Ё Ї®бҐй «  ҐЈ®
ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё, бў®Ў®¤­®© ¬Ё­гвл в Є Ё ­Ґ ­ е®¤Ё«®бм. ’ҐЇҐам ¦Ґ, ў
ЇҐаЁ®¤ Ї®Їа ўЄЁ Ї®б«Ґ бў®ҐЈ® з㤥᭮Ј® ўл§¤®а®ў«Ґ­Ёп, Є®в®а®Ґ в Є ®Ј®азЁ«®
ҐЈ® ¬Ё«ле தб⢥­­ЁЄ®ў, ®­ ўЇҐаўлҐ §  ¬­®Ј® «Ґв ®Ў­ аг¦Ё«, зв® г ­ҐЈ®
¬ бб  бў®Ў®¤­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё.
ђ®ЎҐав ®вЇгбвЁ« в ЄбЁ ­  гЈ«г бЄўҐа  Ё Їа®бв®п« ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв ў
§ ¤г¬зЁў®бвЁ, ®Ў®§аҐў п б ¤ЁЄ. Ћ­ ®Є § «бп Ј®а §¤® ¬Ґ­миЁе а §¬Ґа®ў Ё е㦥
г宦Ґ­­л¬, 祬 б®еа ­Ё«бп ў ҐЈ® Ї ¬пвЁ. Ћ¤­ Є®, е®вп Ў®«миЁ­бвў® ЇаҐ¤¬Ґв®ў