"Пэлем Грэнвил Вудхауз. Дева в беде" - читать интересную книгу авторатак далее. В Уэльсе вечно дожди. Впрочем, рыбалка недурная. Да, так этот
типус был очень обходителен, она теперь ни на кого другого и не смотрит. Он, понимаешь ли, принц ее мечты, а у всех других шансы - как у слепого и еще однорукого, если он хочет зубочисткой выбить мяч из лунки. - Какая ерунда! Мне все известно об этом увлечении. Мимолетная фантазия! Мод давно о ней забыла. - По ней этого не скажешь. - Реджи, - натянуто произнесла леди Каролина, - послушай меня, пожалуйста. Ты знаешь, здесь будет масса народу, все-таки совершеннолетие Перси, и сейчас твой последний шанс на серьезный, долгий разговор. Я буду крайне огорчена, если ты упустишь эту возможность. Тебе нет оправдания. Мод - очаровательная девушка... - Абсолютно! Высший класс. - Ну и прекрасно. - Но, я хочу сказать... - Я не потерплю никаких промедлений! - Нет, нет! Абсолютно! - послушно сказал Реджи, думая о том, что она имеет в виду, и от души желая, чтобы жизнь не становилась столь сложной. - Отчего бы тебе не прокатиться с Мод на машине? Реджи повеселел. По крайней мере, на это у него был готов ответ. - Боюсь, ничего не выйдет. Мне надо в город, встретить Перси. Он утром приезжает из Оксфорда. Я обещал его встретить и доставить сюда. - Вот как! Ну что ж, может быть, тогда... - А тебе пора идти, - заторопился Реджи, - еще опоздаешь. Если хочешь успеть на двенадцать пятнадцать, подсуетись. Вот и машина! - Что ты, что ты! Двенадцать пятнадцать, абсолютно. Отличный поезд, высший класс. Все хвалят. Ну, до скорого! - Помни, что я сказала. - Абсолютно. - Что ж, до свидания. Завтра вернусь. Реджи медленно проследовал к каменной скамейке и достал портсигар, дыша тяжело, как загнанный олененок. Машина скрылась за длинным рядом буков, а из дома вышла Мод.-Она пересекла террасу и подошла к Реджи, погруженному в раздумья о жизни и ее трудностях. - Реджи! Реджи повернулся к ней. - А, старушка! Садись. Мод присела рядом. На ее прелестном личике играл румянец, а когда она заговорила, голос ее дрожал от сдержанного возбуждения. - Реджи, - сказала она, кладя ладонь на его руку, - ведь мы друзья, да? Реджи отечески похлопал ее по спине. Мало кто нравился ему так, как Мод. - Еще какие! - Я могу тебе доверять, правда? - Абсолютно. - Я хочу, чтобы ты кое-что для меня сделал. Конечно, это страшная тайна. - Сильная, молчаливая личность. Это я. В чем дело? |
|
|