"Ричард Райт. Человек, который жил под землей" - читать интересную книгу автора

стальная дверь открылась на него, и он увидел на полках сейфа зеленые
пачки бумажных денег, столбики монет, завернутые в коричневую бумагу,
разнокалиберные ящички и стеклянные банки. Сердце у него застучало. Боже
милостивый! Белая рука ныряла в сейф за зелеными пачками и столбиками
монет. Потом исчезла, и он услышал мягкий щелчок закрывшейся двери. Теперь
был виден только стальной циферблат. Пишущая машинка стучала без
передышки, но ее он не видел. Он моргнул - наяву ли это все происходит? За
всю свою жизнь он не видел столько денег.
У него родился дерзкий замысел; держась одной рукой за трубу, он
вытащил из-за пояса отвертку. Если белая рука опять станет крутить диск,
он проследит, на сколько диск повернулся влево, потом вправо, - и узнает
шифр! Кровь быстрее побежала по жилам. А числа нацарапаю прямо здесь,
подумал он. Держась за трубу одной рукой, он карябнул отверткой по
кирпичу. Ага, можно. Теперь есть ради чего сидеть под землей. Он ждал
долго, но белая рука не появлялась. Черт! Будь он повнимательнее, он
сосчитал бы обороты еще в тот раз. Он спустился на землю и задумчиво стоял
в проходе между домами.
Как забраться в эту комнату? Он снова залез в подвал и увидел
деревянную лестницу, ведущую наверх. Не в ту ли комнату, где сейф? Вдруг
испугавшись, что, пока он здесь стоит, кто-то поворачивает циферблат, он
вылез в окно, поднялся по водосточной трубе и заглянул; стальной циферблат
блестел пустым блеском. Он спустился на землю и стиснул кулаки. Ладно,
надо обследовать подвал. Вернулся в подвал, поднялся по лестнице до двери
и заглянул в замочную скважину; там было темно, но стук машинки,
по-прежнему приглушенный и шедший неизвестно откуда, слышался где-то
близко. Он толкнул дверь; вдоль одной стены тянулся стол, загроможденный
радиоприемниками и электроприборами. Радиомагазин, пробормотал он.
А что, можно поставить у себя в пещере радио. Нашел мешок, засунул туда
приемник и вскинул на плечо. Закрыл за собой дверь, спустился по лестнице
и с огорчением остановился посреди подвала. Загадку циферблата он так и не
решил, и это его раздражало. Он опустил приемник на пол, снова выбрался
через окно, влез по водосточной трубе и сощурился: стальная дверь как раз
закрывалась. Черт! Опять не увидел, как набрали шифр. Был бы потерпеливей,
сейчас бы уже знал его! Как забраться в эту комнату? Он должен туда
забраться. Можно высадить окно, но лучше не оставлять следов. По правую
руку, прикинул он, должен быть подвал того дома, где стоит сейф; значит,
если пробить дыру вот здесь, он будет у цели. Он начал тихонько ковырять
стену; дело шло туго, потому что кирпичи были сухие. Наконец он вытащил
один и осторожно положил на пол. Шуметь нельзя; за стеной могут быть люди.
Вытащил кирпич из второго слоя, но дальше был третий. Он скрипнул зубами,
теряя терпение. Выну еще один, решил он. Когда выковырял третий, из дыры
потянуло. Он приготовился бежать, но ничего не случилось.
Расширив отверстие, он протиснулся в него и очутился в кромешной
темноте. Чиркнул спичкой, увидел ступеньки, поднялся по ним, заглянул в
замочную скважину: и там темно... Прислушался, не стучит ли машинка, но
все было тихо. Может быть, контора закрылась? Он нажал на ручку, открыл
дверь - и вздрогнул от ледяного ветра. В темноте, на железных крюках,
ввинченных в низкий потолок, висели половинки и четверти свиных, бараньих,
говяжьих туш - красное мясо, одетое холодным белым салом. Прямо перед ним
было заиндевелое стекло, оттуда доносились непонятные звуки. От запаха