"Джордж Райт. Боль и наслаждение" - читать интересную книгу авторࢨᥫ Ї®¤ Ї®в®«Є®¬, Ґ ¤®бв ў п ®Ј ¬Ё ¤® Ї®« . Ќ® Ґ б«ЁиЄ®¬ ўлб®Є® -
Ї®¤ў « ў®®ЎйҐ Ўл« Ё§ЄЁ©. Џ®Їа®Ў®ў ў ўбҐ-в ЄЁ ¤®^впгвмбп ®Ј ¬Ё ¤® Ї®« , ® Ї®п«, зв® ®Ё бўп§ л, агЄЁ... Ѓ®¦Ґ ¬Ё«®бҐа¤л©! Ћ Ўл« Ї®¤ўҐиҐ § бЄ®ў лҐ § бЇЁ®© § Їпбвмп, Ё агЄЁ, Є®Ґз®, 㦥 ўлўҐаг«® Ё§ бгбв ў®ў. ќв® Ўл« б ¬ п вга «м^ п ¤лЎ , Є Є ў® ўаҐ¬Ґ ЁЄўЁ§ЁжЁЁ. ‘во авг Ўл«® Ґ в®«мЄ® Ў®«м®, ® Ё е®«®¤®, Ґб¬®вап Ў«Ё^§®бвм в«Ґо饩 ¦ а®ўЁ, Ё ўҐ§ Ї® ® Ї®п«, Ї®зҐ¬г. Ћ ўЁбҐ« б®ўҐа襮 Ј®«л©. Ћ б®ў § бв® «, ᤥনў п аўгйЁ©бп ЄаЁЄ. ЉаЁз вм ў Ј®«®б Ўл«® бва и®, ® Ў®п«бп, зв® нв® ЇаЁў«ҐзҐв в®Ј®, Єв® ᤥ« « б Ё¬ ўбҐ нв®. Ќ® в®в Ё в Є Ґ § бв ўЁ« бҐЎп ¦¤ вм, Ї®пўЁўиЁбм ®вЄг¤ -в® Ё§^§ бЇЁл. Ќ Ґ¬ Ўл« ўбҐ в®в ¦Ґ Ї« й, ®¤ Є® 㦥 ўлб®еиЁ© - § зЁв, Їа®и«® Ґ в Є г¦ ¬ «® ўаҐ¬ҐЁ. -ќв® ўбҐ Ґаг¤ , - Їа®Ёд®а¬Ёа®ў « в®в, Єв® §лў « бҐЎп Ѓан¤«Ё. - ’л ҐйҐ Ґ ®в®иҐ« ®в ¤Ґ©бвўЁп аЄ®вЁЄ . ‚®в Є®Ј¤ ®® § Є®^зЁвбп Ї®«®бвмо, вл г§ Ґим, зв® в Є®Ґ бв®пй п Ў®«м. •®вп н⮠⮦Ґ Ўг¤Ґв «Ёим ЇҐаў®© б楮© 襣® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп. -Љв® вл? - Їа®еаЁЇҐ« ‘во ав. —Ґ«®ўҐЄ ў Ї« йҐ ®вЄЁг« Є Їои® Ё § бвл« б ¤®ў®«м®© г«лЎЄ®© «ЁжҐ. -Ќг? ’л Ґ г§ Ґим ¬Ґп, ‘во ав? “ вҐЎп Ё ўЇап¬м Ї«®е п Ї ¬пвм «Ёж . €«Ё, ¬®¦Ґв Ўлвм, ⥡п б¬гй Ґв ўла ¦ҐЁҐ? …б«Ё Ўл п а §¬ ^§лў « Ї® «Ёжг б«Ґ§л Ё б®Ї«Ё, вл Ўл г§ « ¬Ґп ба §г? -„¦® Љ ¤«ҐўбЄЁ... -Ќг Є®Ґж-в®. ’л, Є ¦Ґвбп, Ґ а ¤ ¬Ґп ўЁ¤Ґвм? —в® в Є? ’л ¤ ¦Ґ Ґ е®зҐим ЄаЁЄгвм: "Ќг зҐ, Ї ж л, ᥣ®¤п ®Їпвм ¤®ў®¤Ё¬ „¦®Ё ѓ«Ёбвг"? Ђе ¤ , ЄаЁз вм-в® ҐЄ®¬г. ‚ᥠ⢮Ё Ї ж л ¬Ґавўл. € ЇаҐ¦¤Ґ, 祬 㬥аҐвм, ®Ё Џ® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є п Ґ ®в०г ⥡Ґ п§лЄ. ’ў®© ¤«Ёл© п§лЄ, б Є®в®а®Ј® б«Ґв «Ё в ЄЁҐ § ¬Ґз ⥫млҐ ¤а §Ё«ЄЁ. Љ ¤«ҐўбЄЁ... €§«оЎ«Ґ п ¦Ґавў Ёе Є®¬Ї ЁЁ. „ Ё Ґ в®«мЄ® Ёе, е®вп Ё¬Ґ® ®Ё ўбҐЈ¤ ўлбвгЇ «Ё § ў®¤Ё« ¬Ё... „«Ёл©, Ґ^бЄ« ¤л© Ї аҐм ў ®зЄ е, ᮢᥬ Ґ 㬥ўиЁ© ¤а вмбп, ® «ҐЈЄ® ЇаЁ^室ЁўиЁ© ў па®бвм. €¤Ґ «м п ¬ЁиҐм ¤«п Ё§¤Ґў ⥫мбвў. Ђ ® Ўл« Ґ ¤га Є, Љ ¤«ҐўбЄЁ. “¦ Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ гзЁ«бп «гзиҐ Ёе ўбҐе, ¤ ¦Ґ ‘во ав б ЃҐа⥫®¬, Ґ Ј®ў®ап г¦ ® Їа®зЁе ®Ў®«вгб е. •аҐбв®^¬ вЁ©л© ®Ўа § ®в«ЁзЁЄ -®зЄ аЁЄ . •®вп, Є ¦Ґвбп, ў бв аиЁе Є« бб е ® 㦥 Ґ ®бЁ« ®зЄ®ў. Џ®б«Ґ ў®б쬮Ј® Є« бб ® г襫. ЏҐаҐўҐ«бп ў ¤агЈго иЄ®«г. ‘ вҐе Ї®а ® Ґ¬ Ґ ўбЇ®¬Ё «Ё. €¬ 㦥 Ґ г¦ Ўл« «оЎЁ¬ п ЁЈагиЄ , Ёе в®Ј¤ Ў®«миҐ § Ё¬ «Ё ¤Ґў®зЄЁ... -’ҐЎҐ нв® в Є Ґ Їа®©¤Ґв, - бЄаЁЇг« §гЎ ¬Ё ‘во ав. -’ў®© ўЁ^§Ёв Є® ¬Ґ § ЇЁб ... -’л Ё¬ҐҐим ў ўЁ¤г нвг § ЇЁбм? - Љ ¤«ҐўбЄЁ ўлв йЁ« Ё§ Є а¬ Ї« й Є ббҐвг, § ⥬ Ўа®бЁ« ҐҐ ¦ а®ўо. - џ жҐо вў®о § Ў®вг ® ¬®Ґ© ЎҐ§®Ї б®бвЁ, ® п ЇаҐЄа б® § о нвг ®еа го бЁб⥬г. € п ўЁ¤Ґ«, Є Є вл ®вЄ«оз « бЁЈ «Ё§ жЁо. Џа®§а злҐ ¤ўҐаЁ - Ґ б ¬ п г¬ п Ё¤Ґп... ‚Їа®зҐ¬, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ўл п ў¤агЈ Ё Ґ ўЁ¤Ґ«, вл Ўл б ¬ ¬Ґ ўбҐ а ббЄ § «. Њ®¦Ґим Ґ ᮬҐў вмбп, а ббЄ § « Ўл. ЃҐа⥫ ⮦Ґ Ї® з «г е®а®е®аЁ«бп... -‚бҐ а ў®. ’ҐЎп ўлзЁб«пв. Њл ўҐ¤м 㦥 ®Ўб㦤 «Ё, Є Є вҐЎп ўлзЁб«Ёвм... -’л Ґ гзЁвлў Ґим в®«мЄ® ®¤®Ј®. ЌЁЄв® Ґ ЁйҐв бҐаЁ©®Ј® гЎЁ©жг. ”Ѓђ Ґ § Ё¬ Ґвбп нвЁ¬ ¤Ґ«®¬. ЌЁЄ®¬г Ґ ЇаЁе®¤Ёв ў Ј®«®ўг бўп^§ вм ў¬Ґб⥠ҐбЄ®«мЄ® Ёб祧®ўҐЁ© б®ўҐа襮 а §ле «о¤Ґ©, Їа®Ї ў^иЁе ЎҐ§ ўҐбвЁ ў а §ле ив в е. „ ¦Ґ Ґ гЎЁвле, § ¬Ґвм, Їа®бв® Їа®^Ї ўиЁе ЎҐ§ ўҐбвЁ. —в® ў ®Ја®¬®¬ зЁб«Ґ |
|
|