"Герман Вук. Городской мальчик" - читать интересную книгу автора

перехватило дыхание, так как за воротом, едва вмещавшим его шею, оказалась
здоровенная коричневая ручища, он судорожно вздохнул и выпучил глаза.
Увидев, что Герби сцапали, его брат вернулся.
- У нас деньги кончились, мистер, вот и все, а нам надо домой, -
закричал Клифф. - Мы не жулики. Мы условились, как вернемся, выслать вашей
компании два пятака по почте.
- Да, это точно, - просипел Герби. Мулат выпустил из руки ворот его
рубахи, и мальчик одним духом выложил ему всю историю их злоключения.
Дежурный с любопытством пригляделся к опрятно одетому пареньку, и не успел
еще тот закончить свой рассказ, а темнокожий детина уже прятал за ладонью
улыбку, сиявшую на его лице.
- Ага, стало быть, вы собираетесь вернуть нам долг?
- Только помогите мне, мистер, то есть нам.
- Верно говоришь?
Герби поцеловал мизинец правой руки и воздел его к небу. На самом-то
деле выходило, что он приносит клятву не совсем небесам, а скорее изнанке
Лексингтон-авеню, но мулату, похоже, было довольно и этого. К платформе как
раз подходил очередной поезд.
- Ну, тогда валяйте до дому, - дружелюбно подтолкнул он Герби, - и
смотрите, больше не угощайте дамочек на деньги, выданные для проезда.
На следующий день Клифф, верный уговору, выслал пять центов в адрес
Нью-йоркского метрополитена. Герби выпросил у матери пятак на булку с
сосиской и направился к почтовому ящику, но, проходя мимо кулинарии, не
выдержал искушения. Уплетая дымящуюся копченую сосиску с горчицей и квашеной
капустой, он пообещал своей растревоженной совести завтра же уплатить долг.
По дороге домой клятвопреступник заметил, что над головой собираются тучи.
Только он подошел к подъезду, как разразилась первая в этом году гроза:
громыхнул гром и сверкнула одна-единственная молния, будто расколовшая
небосвод. Герби почудилось, что небеса разверзлись и Господь со своего
высокого белого престола разглядывает землю, отыскивая Герби Букбайндера.
Весь дрожа, он взбежал по лестнице и кинулся к Фелисии, которая делала уроки
в своей комнате.
- Флис, пожалуйста, дай пятачок, ну, пожалуйста. У тебя ведь всегда
есть деньги.
- Не сказала бы. А зачем?
- Очень надо. В субботу верну десять центов.
- Нет.
- Пятнадцать!
- Скажи, зачем, и получишь за десять.
Бабах! В небе полыхнула раздвоенная молния. В окно хлынул ливень.
- Ну дай, умоляю!
Фелисия вгляделась в побледневшее лицо брата. У нее приподнялись брови.
- Ладно.
Она сходила на кухню и принесла хлебный нож. Вставила нож в щелку своей
копилки-поросенка и осторожно перевернула ее над кроватью. Несколько монеток
выскользнули по лезвию и бесшумно упали на покрывало. Фелисия выбрала пятак.
- Вернешь, когда сможешь. Рассказывать, зачем он тебе, необязательно.
Просто вернешь пять центов.
- Спасибо, Флис.
Спустя несколько минут Герби под проливным дождем пробирался к