"Уолт Уитмен. Стихотворения и поэмы" - читать интересную книгу автора давно исчезнувшие правительства,
Создатели языка в неведомых странах, Народы, некогда могущественные, а ныне вымирающие и пришедшие в упадок, Я не вправе продолжать, пока не воздам дань уважения тому, что вы оставили нам. Я изучил ваше наследие, оно восхитительно (я даже порою бродил в мире ушедшем), И понял - ничто не может быть более великим и заслуживать большего почитания, нежели оно заслуживает, Но, тщательно изучив прошлое, я оставил его И стою там, где я есть, - в моем сегодняшнем дне. Здесь сходят на берег женщина и мужчина, Мужская и женская наследственность мира, пламя материи, Вот она, духовность, всем понятная и открыто признанная, Вечное стремление, конец зримых форм, Владычица одаряющая грядет после томительного ожидания, Приближается душа. <> 6 <> Душа, Во веки веков, дольше, чем земля останется бурой и твердой, Я буду слагать поэмы о материи, ибо считаю, что эти поэмы самые духовные, Я буду слагать поэмы о моем теле и смертности, Ибо считаю, что только так можно создать стихи о моей душе и бессмертии. И для этих штатов сложу я песню о том, что ни один штат ни при каких обстоятельствах не должен подчинить себе другой штат. И еще я сложу песню о том, что все штаты и днем и ночью должны жить в дружбе, и два соседние штата не должны враждовать. А для ушей Президента я сложу песню, в которой будут слышны угрозы и лязг оружия, И сквозь частокол оружия будут проглядывать хмурые лица; И о безликом Страхе, вобравшем в себя черты многих, я тоже сложу песню, О клыкастом, ощеренном Страхе, возвышающемся надо всеми, О воинственном, грозном Страхе, чья голова в поднебесье (Как бы ни был высок самый высокий человек, Страх подчас выше). Я признаю все современные страны, Я прослежу географию шара земного и сердечно приветствую все города, малые и большие. |
|
|