"Жаклин Уилсон. Уроки любви (Повесть) " - читать интересную книгу автора

подробный отчет, фамилии репетиторов, расписание занятий! Господи ты боже
мой!
- Ну что же тут такого, дорогой? Пру ведь уже начала заниматься с мисс
Робертс. А потом мы, может быть, сумеем найти ей репетитора по физике.
По-моему, лучше бы ты написал ему об этом. Просто на случай, если он
вздумает устроить нам неприятности.
- Пусть только попробует! А это еще что?
Отец вскрыл белый конверт, вытряхнул оттуда письмо и начал читать.
Вдруг стало очень тихо.
- Пруденс? - Голос у него был спокойный.
У меня бешено заколотилось сердце под клетчатым платьицем.
- Да?
- Это письмо от мисс Робертс, - торжественно произнес отец.
Я сглотнула. Грейс притиснулась ко мне поближе.
- Ах ты господи, - вздохнула мама. - Ей кажется, что Пру совсем не
продвигается?
- Да, ей, безусловно, так кажется. - Отец нарочно тянул. Он напрягся
всем телом, словно готовясь к прыжку.
- Не надо так на нее сердиться, Бернард, - сказала мама. - Девочка не
виновата, что ей не дается математика. Я уверена, что она старается изо всех
сил.
- Да уж, она старается изо всех сил, ничего не скажешь. - Голос отца
поднялся до крика. Его бледное лицо побагровело. - Старается изо всех сил
вытянуть из меня деньги!
Он брызгал слюной, выкрикивая это. Потом качнулся и ухватился за стол.
- Пожалуйста, не волнуйся так, - умоляюще сказала мама. - У тебя опять
голова закружилась?
- Да, закружилась! Неудивительно, черт побери, - процедил отец сквозь
зубы. Он наклонился ко мне через стол. - Да как ты посмела?
Он так стукнул кулаком по старой, исцарапанной столешнице, что все
тарелки, ложки и ножи подпрыгнули со звоном.
Грейс взяла меня за руку под столом.
- Что она сделала, Бернард? - спросила мама. - Мисс Робертс жалуется на
нее? Может быть, она просто слишком строга к нашей Пру.
- Мисс Робертс не то чтобы жалуется на нее. Она просто немного
удивлена. Вот уже три недели Пруденс у нее не появлялась.
- Что? - спросила мама. - Как? Почему? Ты что, заблудилась, Пру? Почему
ты у нее не была?
- А? - выкрикнул отец, перегибаясь ко мне через стол.
- Один раз я у нее была и не поняла ни слова. Я подумала, что раз так,
мне незачем к ней ходить, - пролепетала я.
- Ушам своим не верю! - бушевал отец. - Почему же ты мне ничего не
сказала после этого своего неудачного похода?
- Не захотела! - бросила я ему прямо в лицо.
- Не захотела. Хотя знала, что этот мистер Майлз затевает против нас
процесс и того гляди отправит нас с мамой за решетку за то, что мы не дали
тебе нормального образования?
- Он не отправит нас в тюрьму! Правда ведь? - слабым голосом спросила
мама.
- Конечно, никто не собирается сажать тебя в тюрьму, мама.