"Жаклин Уилсон. Плохие девчонки (Повесть) " - читать интересную книгу автора

- Как вышло, что ты так плохо справилась? Может быть, Мелани неверно
отметила ошибки?
Я вновь покачала головой.
- Мелани, Ким и Сара по-прежнему дразнят тебя, Мэнди?
- Нет, миссис Стэнли, - ответила я.
Ведь они дразнили не Мэнди. Они дразнили гадкую девчонку, чьего имени
не называли, и я при всем желании не смогла бы доказать, что они говорили
про меня. Ким очень хитрая.
Казалось, миссис Стэнли не до конца мне поверила. Но она вздохнула и
позволила мне идти.
Мама ждала меня у школы. Она уже начала волноваться. Но Тани нигде не
было видно.
- Наконец-то, Мэнди! Что так долго, милая? Все ушли домой добрых пять
минут назад. Тебя не оставили после уроков, нет?
- Нет, просто... миссис Стэнли хотела... так, ерунда. Мам, а где Таня?
- Подожди со своей Таней. Что хотела миссис Стэнли?
- Да ничего. Поговорить о словарном диктанте. Скукота, скукотища, скука
смертная. Я думала, Таня встретит меня у школы. Мы с ней вчера условились.
- Но у тебя всегда были пятерки по словарным диктантам! Ты знаешь все
сложные слова назубок. Ну да ладно, я подумала - давно мы с тобой не ходили
по магазинам. Я проходила мимо витрины и увидела очаровательное льняное
розовое платьице с оборкой...
- Фу, какая гадость!
- Что за выражение, Мэнди? Последи за собой!
- Но, мам, я не могу пойти с тобой, я пообещала, что дождусь Таню.
- Я знаю. Я предупредила ее, что мы с тобой идем за покупками.
- Ох! Но мне гораздо больше хотелось бы пойти с Таней в парк, - сказала
я.
Мамина голова дернулась, будто я ударила ее по лицу. Мой желудок
сжался. Какая несправедливость! Кто угодно на моем месте предпочел бы
веселиться с подругой, чем ходить с мамой по магазинам.
- Хорошо, не хочешь - как хочешь, не могу же я тебя силой тащить, -
нетвердым голосом произнесла мама. - Но тебе надо купить летней одежды, а мы
с тобой давным-давно никуда не выбирались вместе. Я думала, мы поедим
мороженого в "Лимонадной реке"...
- Что же ты не предложила Тане пойти с нами? - спросила я.
Мама глубоко вздохнула. Ее ноздри затрепетали.
- Не думаю, что это была бы удачная мысль, Мэнди, - сказала она. - Ты и
так видишься с Таней больше, чем нужно. Боже правый, вы все вечера
проводите, безвылазно запершись в твоей комнате. Мы с папой тебя почти
видим.
- Это не так! И вообще...
- Мэнди, я не хочу спорить попусту. Мы пойдем по магазинам, как любящие
мама и дочка, или нет?
Мы пошли по магазинам. Но радости мне это не доставило. Розовые
платьица были кошмарны. Они выглядели так по-детски, что я никогда не
решилась бы их носить. Подходящий мне размер был сшит на восьмилетку. Я и
выглядела в нем на восемь. Нет, даже младше.
- Но тебе так идет, милая, - сказала мама. Она опустилась на колени,
расправила мне подол и завязала сзади премерзкий бант. - Можно подобрать к