"Жаклин Уилсон. Плохие девчонки (Повесть) " - читать интересную книгу автора - Ну конечно.
Она усадила меня перед зеркалом и расплела мои дурацкие косички. Затем бережно расчесала волосы, нисколечки не больно, лучше даже, чем мама. - Здорово я навострилась, правда? - спросила Таня. - Это потому, что Кармель вопит как резаная, если потянуть слишком сильно. Иногда она извивается и крутит головой. С тобой гораздо проще. - А Кармель тоже живет у миссис Уильямс? - спросила я. Таня замерла. Ее лицо застыло в гримасе. Я испугалась. Через миг она уже расчесывала мне волосы, не говоря ни слова. Я не осмелилась повторить вопрос. Она зачесала мне волосы наверх, накрутила на пальцы и одним ловким движением уложила в высокий пучок. Закрепила ленточками из косичек. - Нравится? - Еще бы! - Спереди мы чуть-чуть выпустим, - сказала Таня, укладывая завиток на лоб и скручивая симпатичные колечки перед ушами. - Так? - Так! - откликнулась я, подражая ее тону. Я стала совсем иной. Взрослой. Почти Мирандой Радугой. - У тебя есть лак? - спросила Таня. Я покачала головой. - Обязательно купи лак, без него не будет держаться. А еще заколок и резинок. У Кармель были горы заколок. Таня помолчала. - Я и младшим братьям делала прическу, стригла их раз в месяц и все такое. Они становились такими лапочками. У меня их двое, Шон и Мэтти. И еще лажу с детьми. Только я думала, у нее будут девочки. Если бы! У нее Саймон, потом этот бестолковый Чарли, да еще и Рикки. Они вечно кричат, всюду разводят грязь, везде им надо залезть, все потрогать. Терпеть не могу мальчишек! И маленьких, и больших. Я рассталась со своим парнем три недели назад - и, скажу тебе, очень этому рада. Он был порядочной свиньей. Вообще-то она сказала не "свиньей". Она завернула такое словцо, что мои щеки запылали. Я надеялась, что она не заметит моего смущения. А еще обрадовалась, что мама не может услышать ни звука из-за закрытой двери. - Короче говоря, меня тошнит от мальчишек, - заключила Таня. - Вот я и решила, найду-ка я себе маленькую девочку, с которой можно играть по-настоящему. - Она ласково улыбнулась мне. Я улыбнулась в ответ, но поспешила откреститься от "маленькой девочки". - Не такая уж я и маленькая, - сказала я. - Мне уже десять. Таня захлопала глазами. - Да ты что! Я думала, тебе лет восемь. Ты такая маленькая с виду! Я покраснела еще пуще. - Ну и ладно. Я тоже маленькая. Когда без каблуков, - сказала Таня. Она видела, как восхищенно я разглядываю ее туфли. - Хочешь, примерь. - А можно? Я скинула тапочки и осторожно продела ноги в мягкую черную замшу. Какая красота! Дверь внезапно распахнулась. От неожиданности я вылетела из одной туфли. - Мэнди! Смотри не подверни ногу, - нахмурилась мама. В руках у нее был |
|
|