"Уолтер Йон Уильямс. Корабль беглецов" - читать интересную книгу автора

- Мне очень жаль, - сказал Юби. Мария не подала виду, что слышит его.
С шипением открылась дверца люка, и они выбрались из тоннеля. Издалека
доносились звуки музыки. Они были дома, во фринже.
Мария и Юби выглядели, как пара туристов, избитых местными жителями, и
весь путь до эскалатора их сопровождали насмешливые взгляды. С уменьшением
силы тяжести боль проходила. Юби сжал руку Марии и повел ее к шлюзу.
Войдя внутрь, они прямиком направились в лазарет. Он был прекрасно
оснащен, а Юби и Мария прошли курс обучения по оказанию первой помощи. Юби
взял из аптечки чашку, разорвал стерильную упаковку и прополоскал
кровоточащий рот. Он проглотил болеутоляющее, таблетку для уменьшения
отеков и "Голубой Рай". Встревоженный Максим стоял в дверях и громко
мяукал.
Прекрасная Мария дрожащими руками взяла чашку, попыталась проглотить
таблетку, но подавилась. Она ухватилась руками за край раковины. Юби
неуклюже попытался пригладить ее растрепанные волосы. Мария, всхлипывая,
опустилась на колени. Силы оставили ее. Она тащила его сюда на остатках
"Девятого Красного", а теперь полностью выдохлась. Он взял из аптечки
стерильную вату и начал вытирать кровь с ее лица. Она подчинилась, стиснув
зубы от боли.
Юби поднял сестру с колен и принялся снимать с нее одежду. Он скрипнул
зубами. Дыхание со свистом вырывалось из его груди. Эти сволочи с
электрошоковыми дубинками уделили особое внимание ее груди. Слезы текли по
опухшему лицу Марии. Юби включил теплый душ и помог ей пройти в кабинку.
Рот ее приоткрылся в беззвучном крике - от боли, вызванной жалящими
струями воды. Юби отвернул кран с мыльной водой, и белая пена легла на
плечи Марии. Он вошел в кабинку вместе с ней, даже не сняв одежду.
Он осторожно вымыл ее, смывая кровь с ран, потом сбросил с себя одежду
и вымылся сам. Мыльная вода бурлила вокруг его коленей - одежда заткнула
сливные отверстия. Юби закрыл кран с мыльным раствором и стал под струю
чистой воды. Мария тихо всхлипывала.
Юби так хотелось все это забыть - удары, крики, израненное тело Марии и
ее слезы. Память других людей со временем ослабевала, но у Юби никогда.
Паско создал его таким, что Юби мог вспомнить все - любое движение, любой
звук. События навсегда запечатлевались в его мозгу, чтобы в любой момент
возникнуть из небытия - как призрак Паско, бродящий по коридорам корабля.
Он тщательно осмотрел Марию. Она могла стоять и ходить, значит, кости
ног и таза были целы.
- Как твои ребра? - спросил он и увидел, что Мария боится двигать
рукой.
- Дай мне посмотреть, - он взял ее руку. - Здесь? Эти два пальца?
- Больно. И запястье тоже.
Юби сделал снимки руки при помощи портативного рентгеновского аппарата
и запустил программу анализа. Пальцы были всего лишь выбиты, а вот одна из
костей запястья оказалась сломана. Повреждение было неопасным, но в
будущем оно могло привести к ограничению подвижности. Он ввел ей гормон,
ускоряющий сращивание костей.
Максим мяукал в дверях, пока Юби выводил Марию из душа и заряжал
инъектор препаратом, стимулирующим иммунную систему, а также лекарствами,
что принял сам. Он ввел все это Марии и взял аптечку в одну руку.
Поддерживая сестру, он отвел ее в комнату и уложил на кровать. "Седьмой