"Уолтер Йон Уильямс. Корабль беглецов" - читать интересную книгу автора - Ладно, - произнесла Мария еще тише. Юби казалось, что он понимает ее
слова с помощью телепатии, что его уши просто не в состоянии различить еле слышный шепот. - А что еще нам остается? - Ничего. Он подошел к сестре, обнял и прижался щекой к ее теплому уху. Юби чувствовал, как она напряжена. - Хочешь сначала отдохнуть? У нас есть еще несколько дней. - Я не устала. Разве что несколько часов в солярии. - Как скажешь. Я поищу правила игры в "красное и черное". Тебе нужно изучить их. Ее глаза были устремлены куда-то в пространство. Юби поежился, поняв, что стоит перед внутренним взором Марии: место, где уже не осталось надежды - как заполненный ненужным мусором "Беглец", как брошенные поселения "Лонг Рич", как умирающий среди своего хлама Паско. Юби разжал руки, повернулся и взял кота. Максим громко замурлыкал. - Я бы хотела... - раздался голос Марии. - Что? - Ничего, - она потерла лоб. - Может, потом мне нужно будет немного отдохнуть. - Все, что захочешь. Мария отстранилась и медленно стала подниматься по лестнице, как бы надеясь, что Юби окликнет ее и скажет, что ей не нужно будет ничего делать. Но он просто стоял, прижав кота к груди и смотрел, как она уходит. Ему хотелось плакать. Мария провела в солярии четыре часа, а затем отправила сообщение Киту, предлагая встретиться в ноль-тридцать на "Беглеце". Она полагала, что к этому времени все закончится. Они с Юби покинули сумеречный Фринж в 22:30 и углубились в ярко освещенный Внешний Город. Они медленно шли по мраморным тротуарам, держась за руки и делая вид, что никуда не торопятся. Нужно было привыкнуть к незнакомой обстановке. На фасаде казино яркими красками сверкала трехмерная голограмма. Это было новое здание, построенное не из быстрозастывающего пластика, а из дорогих прочных материалов, которые вошли в употребление в последние три года, когда на базе Эйнджел начал бурно развиваться игорный бизнес. - Называется "Монте-Карло", - сказал Юби. Он странно выглядел в одежде, которую надел, чтобы не выделяться в толпе. - Забавно, что они назвали казино по имени статистического метода. Может, это ключ к победе? Юби и Мария были одеты в темные узкие туфли, темные носки, серые дымчатые штаны, светлые рубашки и темные куртки - все это напоминало униформу. Нижнюю пару рук Юби скрестил за спиной и спрятал под курткой - он не хотел привлекать внимание своей нечасто встречавшейся здесь внешностью. Прекрасная Мария подкрасила глаза, нанесла блестки на скулы, положила горсть капсул "Красного Девятого" в один карман куртки, а "Голубого Рая" - в другой. Она чувствовала себя обманщицей. Ее нервы были натянуты до предела, когда они вошли в сводчатый вестибюль казино. Она старалась не смотреть на швейцаров, понимая, что одно неверное движение, и |
|
|