"Уолтер Йон Уильямс. Корабль беглецов" - читать интересную книгу автора

Фильм назывался "Возрождение" и был снят на планете, где люди говорили
на китайском языке, но снабжен субтитрами на меланге и новыми иероглифами
для тех, кто говорил на других азиатских наречиях.
Юби был доволен, что не мог слышать речь персонажей. Фильм широко
рекламировали, и история, рассказанная в нем, якобы основывалась на
реальных фактах. В ней говорилось о пилотах межзвездных кораблей, которые
из-за своей безответственности и легкомыслия потеряли все, и о том, как
несколько самых удачливых из них смогли справиться с трудностями и
получить выгодную работу с помощью жителей одной из планет.
В фильме не объяснялось, каким образом главные герои лишились средств к
существованию. Ничего не говорилось и о том, что обитатели большинства
планет проголосовали за правительства, поддержавшие политику Сообщества,
которая и привела к разрушению жизненного уклада свободных торговцев.
Тот, кто снимал фильм, вероятно, никогда в жизни не встречался с
пилотом-подпространственником и вообще не покидал своей планеты. Жизнь
экипажей звездолетов рисовалась в искаженном виде, наполненная
наркотическим безумием и жестокостью, хотя среди всего этого упадка и
попалось несколько молодых людей с чистой душой, стремящихся к лучшей
жизни.
Юби подумал, что очень многое пропущено. Чувство солидарности и
ответственности за семью. И музыка - не видно было ни одного музыкального
инструмента.
- Да пошли вы... - выругался Юби и потянулся к выключателю. Он уже
знал, чем все это закончится. Главный герой преодолеет все трудности и
женится на деревенской девушке, лучший друг героя трагически погибнет
из-за злоупотребления наркотиками, шестилетнюю сироту спасут из рук
жестокого отца, а все остальные пилоты старше шестнадцати лет будут убиты
наиболее быстрым способом.
Именно так все и происходило.
Он ударил рукой по клавиатуре. Внезапное исчезновение голографического
изображения с трехмерного экрана заставило сердце Юби болезненно сжаться.
"Неужели они представляют себе нас такими?"
Гнев закипал у него в груди. Миллиарды посмотрели этот фильм. Миллиарды
теперь считали, что независимые кланы пилотов подпростраиственных кораблей
вымирают только из-за своих собственных пороков, и были уверены, что
цивилизация не может больше терпеть таких варваров. Что же, черт побери,
должен сделать Юби, чтобы заставить их изменить свое мнение?
Он пододвинул к себе пульт, вызвал на экран список видеофильмов и стал
просматривать его. Ничего, что соответствовало бы его агрессивному
настроению.
Названия фильмов бежали по экрану. Он остановил прокрутку, вернулся
назад и улыбнулся.
Любимый фильм. Он уже несколько лет не включал его.
Юби наткнулся на него в шести- или семилетнем возрасте, от нечего
делать просматривая список фильмов. Фильм хранился в памяти еще со времени
инсталляции компьютера более сотни лет назад, поставленный со старым
"Торвальдом" вместе с другими учебными программами и классическими
фильмами. Большинство из них не заинтересовало Юби, хотя Паско просмотрел
почти все, но по какой-то причине - может, из-за странного названия - один
из них приглянулся мальчику, и он решил попробовать посмотреть его.