"Лорен Уиллиг. Загадка кольца с изумрудом " - читать интересную книгу автора К сожалению, как и в сказке про Али-Бабу, удачу омрачила неприятность.
Поперек моей дороги стали, правда, не сорок разбойников, а единственный разгневанный англичанин. Мистер Колин Селвик рвал и метал, когда в семейный архив совали нос посторонние, а о публикации старинных документов не желал и слышать. Еще он был на редкость хорош собой. И, поневоле столкнувшись с ним разок-другой среди ночи, я почувствовала, что питаю к нему вовсе не только неприязнь. Два дня назад вообще случилось нечто из ряда вон. Мы встретились в комнате, где не горел свет, Колин поднял руку над моей головой и медленно двинулся вперед. Закончилась бы сцена не иначе как поцелуем, но именно в эту секунду... "Привези-и-и!.." - вдруг заголосило из сумки. Это мне! Я выхватила из кармашка телефон, тотчас нажала на зеленую кнопку, лишая звонящего всякой возможности передумать, и выдохнула: - Алло? - Элоиза? - Не спокойный баритон, а потрескивающий альт, словно из саундтрека старого фильма. Черт! Я откинулась на потертую спинку сиденья. Так мне и надо! Впредь буду сначала смотреть на экран, а потом уж давить на кнопку. - Привет, бабуль, - сказала я, плотнее прижав к уху сотовый. Бабушка не стала тратить время на избитые слова приветствия. - Хорошо, что ты сразу ответила. Я затаила дыхание. - Почему? Какие-то неприятности? - У меня на примете есть молодой человек. Нашла для тебя. Впрочем, нельзя было сказать наверняка. Потерять я его, конечно, не потеряла, прежде всего потому, что пока не имела права называть своим. С другой же стороны... А с другой стороны, бабушка все это время без умолку говорила. Сделав над собой усилие, я вернулась мыслями к беседе. Автобус наконец тронулся с места и неспешно продолжил путь. - ...в Бирмингеме. - Что в Бирмингеме? - переспросила я. Хвастун, что сидел впереди, повернул голову и метнул в меня поверх спинки сиденья гневный взгляд. - Нельзя ли потише? - Он кивнул на свой телефон. Бабушка требовала внимания. - Детка, ты что, не слушаешь? - Прости. - У меня опустились плечи. - Я в автобусе. Шумно. Мой сосед, видимо в отместку, заговорил громче. Бабушка с полувздохом начала сначала: - Повторяю еще раз: вчерая ездила в салон красоты и там, представь себе, встретилась с Маффин Уоткинс! - Серьезно? Маффин,[1] ты подумай! - с напускной радостью воскликнула я, хотя понятия не имела, о ком идет речь. - Она рассказывала о своем сыне... - Пирожке? - попыталась угадать я. - Кексе? Пончике? - Его зовут Энди, - четко выговорила бабушка. - Судя но всему, славный-преславный мальчик. |
|
|