"Джек Уильямсон. Звездный свет" - читать интересную книгу автора

ЃҐ­ЁбвҐа-•Ё««. ’ҐЇҐам ®­ ¬®¦Ґв ®вЇа ўЁвмбп ¤®¬®© Є в®а¦Ґбвўго饬㠬Ёаг.
…Ј® § ¬Ґа§иҐҐ ⥫® ЇаҐ¤згўбвў®ў «® гов ҐЈ® ¤®¬  Ё ҐЈ® Єа®ў вЁ. Ћ­ б
ЇаЁпв­л¬ згўбвў®¬ Ї®¤г¬ « ® бз бвмҐ ќ««л, ‚Ё«мп¬  Ё ЃҐв, Є®Ј¤  ®­Ё г§­ ов
® ҐЈ® ¤ аҐ.
Ћ­ иўла­г« ­Ґг¤ з­®Ґ Ї «мв® ў ¬гб®а­л© Є®­вҐ©­Ґа Ё ЇалЈ­г« ­ 
Ї®¤­®¦Єг ва ¬ў п. Џ®алўиЁбм ў Є а¬ ­ е ў Ї®ЁбЄ е ¤Ґ­ҐЈ зв®Ўл § Ї« вЁвм
¤ў ¤ж вм Їпвм 業⮢ §  Їа®Ґ§¤, ®в ®влбЄ « в®«мЄ® ®¤­г ¬Ґ«Єго ¬®­Ґвг. …Ґ
з㤥б­л© Ў«Ё§­Ґж аҐиЁ« Їа®Ў«Ґ¬г. Ћ­ а бб« ЎЁ«бп ­  бЁ¤Ґ­ЁЁ б® ў§¤®е®¬
бЇ®Є®©­®Ј® 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп.
’ Є Ї®«гзЁ«®бм, зв® ҐЈ® бл­ ‚Ё«мп¬ ®Є § «бп ЇҐаўл¬, Є®¬г ¬ЁбвҐа
ЏЁЎ®¤Ё Ї®Їлв «бп ®вЄалвм бў®© ¤ а. ‚Ё«мп¬ а бвп­г«бп ў ЄаҐб«Ґ, ҐЈ®
Ў®«Ґ§­Ґ­­®Ј® жўҐв  «Ёж® Ўл«® гЄа иҐ­® Ї®«®бЄ ¬Ё «Ґ©Є®Ї« бвлап. ‚§¤а®Ј­гў,
®­ ўлв а йЁ« Ј« § . “ўЁ¤Ґў ¬ЁбвҐа  ЏЁЎ®¤Ё, ®­ г«лЎ­г«бп б ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ¬.
- ЏаЁўҐв, ѓ®ў, - Їа®ЇҐ« ®­. - ’ў®п па®бвм Їа®и« ?
Ћб®§­ ­ЁҐ бў®ҐЈ® ­Ґ®Ўлз­®Ј® ¤ а  ЇаЁ¤ «® ¬ЁбвҐаг ЏЁЎ®¤Ё ­®ў®Ґ
¤®бв®Ё­бвў®.
- ЌҐ ­ §лў © ¬Ґ­п "ѓ®ў", - ҐЈ® Ј®«®б Ўл« Ја®¬зҐ ®Ўлз­®Ј®. - џ ­Ґ Ўл«
ў па®бвЁ. Ћ­ ®йгвЁ« ў­Ґ§ Ї­го вॢ®Јг. - —в® б в®Ў®© б«гзЁ«®бм, ‚Ё«мп¬?
‚Ё«мп¬ «Ґ­Ёў® Ї®ЁбЄ « ®йгЇмо бў®о вагЎЄг.
- Ћ¤Ё­ Ї аҐ­м ¬Ґ­п Ї®Є «ҐзЁ«, - Їа®вп¦­® Їа®Ё§­Ґб ®­. - Љ Є®©-в®
¤га Є ­  ­®ў®¬ ЎмоЁЄҐ. ѓ®ў®аЁв, п Ўл« ­  ҐЈ® бв®а®­Ґ ¤®а®ЈЁ. Ћ­ ўл§ў «
Ї®«ЁжҐ©бЄЁе Ё  ў аЁ©­л©  ўв®¬®ЎЁ«м, зв®Ўл ®вв йЁвм  ўв®Ўгб.
„г¬ о, ⥡Ґ ЇаЁи«ов ­ҐЎ®«ми®© бзҐв Ї® ў®§¬ҐйҐ­Ёо гйҐаЎ , ѓ®ў. …б«Ё
в®«мЄ® вл ­Ґ § е®зҐим § Ї« вЁвм ­ «Ёз­л¬Ё. —Ґ«®ўҐЄ б  ў аЁ©­®© ¬ иЁ­л
бЄ § «, зв® нв® Ўг¤Ґв ®Є®«® ¤ҐўпвЁ б®вҐ­... ѓ®ў, г вҐЎп Ґбвм в Ў Є?
‘в а п ЎҐбЇ®¬®й­ п па®бвм ®еў вЁ«  ¬ЁбвҐа  ЏЁЎ®¤Ё. Ћ­ § ¤а®¦ «,  
Єг« ЄЁ ҐЈ® Ј­Ґў­® б¦ «Ёбм. Ћ¤­ Є®, ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ бЇгбвп ®б®§­ ­ЁҐ ҐЈ® ­®ў®©
бЁ«л § бв ўЁ«® ҐЈ® г«лЎ­гвмбп. ’ҐЇҐам ўбҐ Ўг¤Ґв Ї®-¤агЈ®¬г.
- ‚Ё«мп¬, - бЄ § « ®­ ¬а з­®, - п Ўл е®вҐ« зв®Ўл ў Ўг¤г饬 вл
®Ўа й «бп Є® ¬­Ґ б Ў®«миЁ¬ гў ¦Ґ­ЁҐ¬. - Ћ­ Ї®¤е®¤Ё« Є ⮬г, зв®Ўл а бЄалвм
бў®© ¤ а. - ќв® Ўл«  вў®п ¬ иЁ­  Ё ⥯Ґам нв® вў®п а §ў «ое . ’л ¬®¦Ґим
г« ¦Ёў вм ¤Ґ«®, Є Є вл е®зҐим.
‚Ё«мп¬ б¤Ґ« « ЎҐ§§ Ў®в­®Ґ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ вагЎЄ®©.
- ’л Є Є ўбҐЈ¤  ®иЁЎ Ґимбп, ѓ®ў. Џ®­Ё¬ Ґим, ®­Ё Ўл ­Ґ Їа®¤ «Ё ¬ иЁ­г
¬­Ґ. Њ­Ґ ЇаЁи«®бм Ї®Їа®бЁвм ¬  Ї®¤ЇЁб вм Ўг¬ ЈЁ. ’ Є зв® вл ­Ґ ¬®¦Ґим
®вўҐавҐвмбп ®в ўбҐЈ® нв®Ј® б в Є®© «ҐЈЄ®бвмо, ѓ®ў. ’ Є зв® ®вўҐз вм ¤®«¦Ґ­
вл. “ вҐЎп Ґбвм в Ў Є?
‚в®а п ў®«­  па®бвЁ Ї®¤Ўа®бЁ«  ¬ЁбвҐа  ЏЁЎ®¤Ё ўўҐае. € б­®ў , ®¤­ Є®
®б®§­ ­ЁҐ бў®ҐЈ® ¤ а  ЇаЁи«® ­  Ї®¬®йм. Ћ­ аҐиЁ« б®вў®аЁвм ¤ў®©­®Ґ з㤮.
ќв® ¤®«¦­® Ї®бв ўЁвм ‚Ё«мп¬  ­  ¬Ґбв®.
- ‚®в вў®© в Ў Є, - ®­ Ї®Є § « ­  Їгбвго бҐаҐ¤Ё­г ЎЁЎ«Ё®вҐз­®Ј®
бв®« . - ‘¬®ваЁ! - ®­ бЄ®­жҐ­ваЁа®ў «бп ­  ¬лб«Ґ­­®¬ ®Ўа §Ґ ¦Ґбвп­®©
Ў ­ЄЁ. - ѓ®Ї«п!
ЊпЈЄ®Ґ «оЎ®Їлвбвў® ‚Ё«мп¬  ᬥ­Ё«®бм Ўлбва® Ї®¤ ў«Ґ­­л¬ г¤Ёў«Ґ­ЁҐ¬.
Ћ­ «Ґ­Ёў® Ї®вп­г«бп Є ¦Ґбвп­®© Ў ­ЄҐ, Їа®Ј®ў®аЁў Їа®вп¦­®:
- „®бв в®з­® б« ў­®, ѓ®ў. Ќ® д®Єгб­ЁЄ ў Їа®и«®¬ Ј®¤г ў® „ў®ажҐ ¤Ґ« «
в®в ¦Ґ д®Єгб ­ ¬­®Ј® Ў®«ҐҐ Ј« ¤Є® Ё Ўлбва®... - Ћ­ ®в®аў « Ј« §  ®в Їгбв®©
Ў ­ЄЁ, ҐЈ® ў§Ј«п¤ Ўл« в®а¦ҐбвўгойҐ гЄ®аЁ§­Ґ­­л¬. - ѓ®ў, ®­  Їгбв п. џ Ўл
бЄ § «, зв® нв® ¤®ў®«м­® Ї«®бЄ п игвЄ .
- џ § Ўл«, - ¬ЁбвҐа ЏЁЎ®¤Ё ЇаЁЄгбЁ« ЈгЎг. - ’л ­ ©¤Ґим Ї®«Ў ­ЄЁ ­