"Джек Уильямсон. Звездный свет" - читать интересную книгу автора

ᤥ« вм.
ЊЁбвҐа ЏЁЎ®¤Ё § Ґа§ « ў ЄаҐб«Ґ. ‹®ўгиЄ  § е«®Їлў « бм,   ®­ ­Ґ ўЁ¤Ґ«
ўл室 .
- џ §­ « , зв® вл Ї®©¬Ґим, ¤®а®Ј®©, - ў ҐҐ Ј®«®бҐ згўбвў®ў « бм
­Ґ¦­ п ¤а®¦м. - € вл §­ Ґим, зв® г ¬Ґ­п ­Ґв ­Ё ®¤­®© ЇаЁ«Ёз­®© вапЇЄЁ.
„®а®Ј®©, п б®ЎЁа обм ЄгЇЁвм в® Ј®«гЎ®Ґ Ї« вмҐ, Є®в®а®Ґ Ўл«® ўлбв ў«Ґ­® ў
ўЁваЁ­Ґ ”Ґ©¬®б. Ќ  ­Ґ¬ бв®п«  業  69.80, ­® гЇа ў«пойЁ© гбвгЇЁ« ¬­Ґ ҐЈ®
ўбҐЈ® §  49.95.
- Њ­Ґ г¦ б­® ¦ «м, ¤®а®Ј п, - ¬Ґ¤«Ґ­­® Їа®Ё§­Ґб ¬ЁбвҐа ЏЁЎ®¤Ё. - Ќ®,
Ў®обм, ¬л Їа®бв® ­Ґ ᬮ¦Ґ¬ Ї®§ў®«Ёвм нв®. Ѓ®обм, ⥡Ґ ЇаЁ¤Ґвбп ®в®б« вм
ҐЈ® ­ § ¤.
ѓ®«гЎлҐ Ј« §  ќ««л а биЁаЁ«Ёбм Ё § Ў«Ґб⥫Ё.
- „®а®Ј®©! - …Ґ ¤а®¦ йЁ© Ј®«®б ®Ў®аў «бп. - „®а®Ј®©, вл ¤®«¦Ґ­
Ї®­пвм. џ ­Ґ ᬮЈг Їа®зЁв вм бў®© ¤®Є« ¤ ў нвЁе Ї®§®а­ле бв але «®е¬®вмпе.
Ља®¬Ґ в®Ј®, ҐЈ® 㦥 ЇҐаҐ¤Ґ« «Ё.
- Ќ® ¤®а®Ј п, г ­ б Їа®бв® ­Ґв ¤Ґ­ҐЈ.
ЊЁбвҐа ЏЁЎ®¤Ё б­®ў  Ї®¤­п« Ј §Ґвг ўўҐае ­®Ј ¬Ё.
Џ®б«Ґ ¤ў ¤ж вЁ ¤ўге «Ґв б®ў¬Ґбв­®© ¦Ё§­Ё ®­ §­ «, зв® Їа®Ё§®©¤Ґв.
Џ®б«Ґ¤гов б«Ґ§­лҐ ЇаЁ§лўл Є ҐЈ® «оЎўЁ Ё Ј®а¤®бвЁ, Є ҐЈ® ¤®«Јг. ЂЈ®­Ёп
н¬®жЁ©, Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґ¬ п ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є  ®­ ­Ґ б¤ бвбп.
Ђ ®­ ­Ґ ¬®Ј б¤ вмбп, ў®в ў 祬 ЎҐ¤ . ‡  ¤ў ¤ж вм ¤ў  Ј®¤  ҐЈ® «оЎ®ўм
­ЁЄ®Ј¤  бҐа쥧­® ­Ґ ®вЄ«®­п« бм ®в ¦Ґ­л Ё ¤ҐвҐ©. Ћ­ ¤ « Ўл Ґ© ¤Ґ­мЈЁ б
а ¤®бвмо, ­® бзҐв  Ўл«® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®Ї« вЁвм § ўва .
Ќ  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ®­ ў§¤®е­г« ®в ®Ў«ҐЈзҐ­Ёп, Є®Ј¤  б® бв®а®­л Ї®¤кҐ§¤  Є
¤®¬г Ї®б«ли «бп ­Ґ§­ Є®¬л© бЁЈ­ «  ўв®¬®ЎЁ«п. —ҐаҐ§ Ў®Є®ўго ¤ўҐам бгвг«пбм
ў®иҐ« ­ҐгЄ«о¦Ё© ¬®«®¤®© 祫®ўҐЄ, ‚Ё«мп¬ ЏЁЎ®¤Ё.
‚Ё«мп¬ Ўл« ¤®«Ј®ўп§л¬ Їалй ўл¬ о­®иҐ© б Ў«Ґ¤­л¬ «Ёж®¬, ­ҐзҐб ­л¬Ё
ў®«®б ¬Ё Ё ўлбвгЇ ойЁ¬Ё Єа®«ЁзмЁ¬Ё §гЎ ¬Ё. “¤ЁўЁвҐ«м­®, ­® ­Ґб¬®вап ­  в®
зв® ®­ Ї®бв®п­­® вॡ®ў « ¤Ґ­мЈЁ ­  ®¤Ґ¦¤г, ­  ­Ґ¬ ўбҐЈ¤  Ўл«  ўбҐ в  ¦Ґ
Јап§­ п Є®¦ ­ п ЄгавЄ  Ё ўбҐ ⥠¦Ґ ¬ҐиЄ®ў влҐ ЎаоЄЁ.
“бЁ«Ёп ®вЇа ўЁвм ҐЈ® ў г­ЁўҐабЁвҐв, ў ⥫ҐўЁ§Ё®­­го иЄ®«г Ё ў Є®««Ґ¤¦
Ї® Ї®¤Ј®в®ўЄҐ Ї аЁЄ¬ еҐа®ў ­Ґ 㢥­з «Ёбм гᯥ宬 Ё§-§   Ўб®«ов­®Ј®
­Ґ¦Ґ« ­Ёп ‚Ё«мп¬  б®ваг¤­Ёз вм.
- ЏаЁўҐв, ѓ®ў, - Їа®Ё§­Ґб ®­, ­ ЎЁў п зҐа­го вагЎЄг. - ЏаЁўҐв, ¬ .
ЋЎҐ¤ Ј®в®ў?
- ‚Ё«мп¬, ­Ґ ­ §лў © ¬Ґ­п "ѓ®ў", - ¬пЈЄ® Ї®Їа®бЁ« ¬ЁбвҐа ЏЁЎ®¤Ё. - Ћ­
ўбв « Ё Ї®¤®иҐ« Є ®Є­г. …Ј® Ј®«®б § §ўгз « १зҐ. - —Ґ© нв® Єа б­л©
தбвҐа в ¬, ­  Ї®¤кҐ§¤­®© ¤®а®ЈҐ?
‚Ё«мп¬ ®ЇгбвЁ«бп ў ЄаҐб«®, Є®в®а®Ґ в®«мЄ® зв® ®бў®Ў®¤Ё« ¬ЁбвҐа
ЏЁЎ®¤Ё.
- Ђ, ¬ иЁ­ , - ®­ ўл¤®е­г« бваг©Єг Ј®«гЎ®Ј® ¤л¬ . - Ђ зв®, ¬ ¬  а §ўҐ
⥡Ґ ­Ґ бЄ § « , ѓ®ў? џ в®«мЄ® зв® ЇаЁ®ЎаҐ« ҐҐ.
•г¤®Ґ ⥫® ¬ЁбвҐа  ЏЁЎ®¤Ё ­ ЇапЈ«®бм.
- ‡­ зЁв, вл ЄгЇЁ« ¬ иЁ­г? Ќг Ё Єв® Ўг¤Ґв §  ­ҐҐ Ї« вЁвм?
‚Ё«мп¬ ­ҐЎаҐ¦­® Ї®¬ е « вагЎЄ®©.
- ‚ᥣ® ¤ў ¤ж вЄг ў ¬Ґбпж, - а бвпЈЁў п б«®ў  Їа®Ё§­Ґб ®­. - Ђ нв®
ᤥ«Є  зв® ­ ¤®, ѓ®ў. ‚ᥣ® ў®бҐ¬м¤Ґбпв влбпз ¬Ё«м, Ё ў ­Ґ© Ґбвм а ¤Ё®. Њ 
бЄ § « , зв® вл ᬮ¦Ґим ўлвп­гвм. ќв® Ўг¤Ґв ¬­Ґ ­  ¤Ґ­м ஦¤Ґ­Ёп, ѓ®ў.
- ’ў®© ¤Ґ­м ஦¤Ґ­Ёп зҐаҐ§ иҐбвм ¬Ґбп楢.
€§ Єге­Ё § бвагЁ«бп бҐаҐЎаЁбвл© гбЇ®Є Ёў ойЁ© Ј®«®б ¬ЁббЁб ЏЁЎ®¤Ё: