"Конни Уиллис. В отеле "Риальто" (Авт.сб. "Неразведанная территория")" - читать интересную книгу автора

же, сколько можем узнать о Мэй Робсон по отпечатку ее ноги".
- Вы не можете оправдать это, придумывая новые термины, - сказала
доктор Такуми.
- Я с вами полностью не согласен, - сказал доктор Пинт. - Страсть на
расстоянии - не просто придуманный термин. Это наблюдаемое явление.
Именно, подумала я, вспомнив, как Дэвид взял макроскопическое меню и
сказал: "Паштет из морских ежей выглядит неплохо". Неважно, куда электрон
пошел после столкновения. Даже если он пошел подальше от Голливуда и
Уэйна, даже если он спрятался за огромным меню, второй электрон все равно
придет, спасет от "радиччо" и купит ему пирожок.
- Наблюдаемое явление, - сказала доктор Такуми. - Ха! - И ударила по
столу председательским молоточком.
- Вы утверждаете, что страсти не существует? - сказал доктор Пинг. Лицо
его побагровело.
- Я утверждаю, что один жалкий эксперимент вряд ли можно назвать
наблюдаемым явлением!
- Один жалкий эксперимент! Я на этот проект потратил пять лет жизни! -
сказал доктор Иверсон, потрясая перед носом доктора Такуми кулаками. - Я
продемонстрирую вам страсть на расстоянии!
- Только попробуйте, и я переопределю ваши граничные условия, - сказала
доктор Такуми и стукнула его по лбу председательским молотком.


И все же найти парадигму не невозможно. Ньютоновская
физика - не машина. Просто она обладает некоторыми
атрибутами машины. Нам следует искать модель где-нибудь в
видимом мире, модель, которая обладает самыми странными
атрибутами квантовой физики. Такая модель, как бы
невероятно это ни звучало, непременно где-то существует, и
наша задача - найти ее.
Из обзорного доклада доктора Геданкена

Пока не появилась полиция, я поспешила к себе в номер. Дарлин до сих
пор не было, телефон и кондиционер до сих пор не работали. Я уже начинала
беспокоиться. Я прошлась до Китайского театра, чтобы найти Дэвида, но и
его там не было. За гармошкой лауреатов "Оскара" стояли доктор Уэдби и
доктор Слит.
- Вы не видели Дэвида?
Рука доктора Уэдби соскользнула со щеки Нормы Шерер.
- Он ушел, - сказал доктор Слит, выбираясь из лауреатов 1929-1930
годов.
- Он сказал, что собирается на Лесную Поляну, - сказал доктор Уэдби,
пытаясь пригладить свои всклокоченные седые волосы.
- А доктора Мендосу вы не видели? Она собиралась приехать сегодня
утром.
Нет, ее не видели ни они, ни доктор Готар с доктором Тибодо, которые
остановили меня в холле, чтобы показать открытку с надгробием Эми Семп
Макферсон. Тиффани ушла с дежурства. Натали сказала, что на меня у нее
ничего нет. Я вернулась в номер ждать звонка Дарлин.
Кондиционер по-прежнему не работал. Я обмахивалась брошюркой о