"Конни Уиллис. В отеле "Риальто" (Авт.сб. "Неразведанная территория")" - читать интересную книгу автора

- Наши фирменные блюда на завтрак: папайя, фаршированная морошкой,
салат из настурций и винегрет бальзамический. Я приму у вас заказ, когда
подойдет вся группа.
Отгородившись от окна меню, которое лежало на столике, я приступила к
тщательному изучению второго. В названии каждого блюда фигурировали либо
кориандр, либо лимонник. Интересно, может ли слово "радиччо" в Калифорнии
означать "пирожок"?
- Привет, - сказал Дэвид, взял стоявшее на столе меню и сел. - Паштет
из морских ежей выглядит неплохо.
Я действительно была рада видеть его.
- Как ты сюда попал? - спросила я.
- Протуннелировал, - сказал он. - А что такое "сверхчистое оливковое
масло"?
- Я хочу пирожок, - жалобно сказала я.
Он взял у меня меню, положил его на стол и встал.
- Тут по соседству - отличное местечко, где подают те самые пирожки,
которыми Кларк Гейбл угощал Клодетт Кольбер в "Это случилось однажды
ночью".
Вероятно, "отличное местечко" надо было искать за пределами Лонг-Бич,
но я слишком ослабела от голода, чтобы оказывать сопротивление. Я встала.
К нам подбежала Стефани.
- Будете заказывать что-нибудь еще? - спросила она.
- Мы уходим, - сказал Дэвид.
- О'кей, - сказала Стефани и, вырвав из блокнота счет, бросила его на
стол. - Надеюсь, завтрак вам понравился.


Найти такую парадигму трудно, если не невозможно.
Вследствие малости постоянной Планка мир, который мы
видим, в основном подчиняется законам ньютоновской
механики. Частицы есть частицы, волны есть волны, и
предметы не исчезают внезапно, чтобы появиться по ту
сторону сплошной стены. Квантовые эффекты проявляются лишь
на субатомном уровне.
Из обзорного доклада доктора Геданкена

Ресторан оказался по соседству с Китайским театром, что меня несколько
испугало, но там подавали яичницу с беконом, гренки и апельсиновый сок. И
пирожки.
- Я думала, ты завтракаешь с доктором Тибодо и доктором Готаром, -
сказала я, обмакивая пирожок в кофе. - Что с ними случилось?
- Они пошли на Лесную Поляну. Доктору Готару захотелось посмотреть
церковь, где венчался Рональд Рейган.
- Он венчался на кладбище?
Дэвид откусил кусочек моего пирожка.
- В "Кирке-на-Вереске". А ты знаешь, что на Лесной Поляне - Самое
Большое В Мире Полотно На Религиозную Тему?
- И почему же ты с ними не пошел?
- Пропустить фильм? - Он потянулся через стол и схватил меня за руки. -
Дневной сеанс - в два часа. Пойдем со мной?