"Чарли Уильямс. Сигареты и пиво" - читать интересную книгу автораповел себя со мной как последний мудак. Когда я там был в последний раз, он
закрыл мне кредит и сказал, чтобы я выметался. Так что я поклялся никогда больше туда не ходить. Но это было ебаных сто лет назад, с тех пор многое изменилось. Да, настало время забыть старые обиды и сосредоточиться на главном, а именно, на сосисках, яйцах, беконе и грибах. А еще на черном пудинге. На жареных помидорах и тушеных бобах. И на сале. Когда я толкнул входную дверь, зазвонил колокольчик. Я выматерился про себя и вошел с высоко поднятой головой, чтобы достойно встретить любое дерьмо, которое на меня вывалит Даг. Но за кассой его не было, и это первое, что меня напрягло. Даг, владелец магазина, всегда торчал за кассой. Считал мелочь или почесывал задницу, или не знаю, что еще делал - но он всегда торчал там, готовясь встретить покупателя улыбкой или нахмуриться, или чего там еще у него есть в ассортименте. Что меня еще напрягло, так это полки. Они были наполовину пусты. А полки в магазине Дага всегда забиты под завязку. Я замер на месте, тихо, как мышь. Никогда не знаешь, как все обернется, так, нет? Если я правильно разыграю карты, то смогу унести отсюда все, что мне нужно, и еще немного, и меня никто не заметит, я сохраню лицо и весьма нужные мне бабки, которых по-любому только пять фунтов. Я стал на цыпочках обходить магаз, тягая с полок пакеты и банки. Бекона не было, вместо него я взял вдвое больше сосисок. К тому же во всем магазине нашлось всего полдюжины яиц, а мне нужно было больше, так что вместо них я набил карманы баночным пивом, а потом полез под прилавок за сигаретами. Места почти не осталось, я втянул живот и последние несколько пачек "Номер таким количеством курева - это хуйня. Я пошел к дверям, наслаждаясь теплом, которое разливается внутри каждый раз, как наткнешься на халяву. - Добрый день, сэр, - только я подошел к двери, позади меня раздался голос. Но пока все было путем - он еще не заметил, что я что-то спиздил. Но как только я выйду, обязательно заметит. Я обернулся. - Здоров, Даг, - говорю. - А-а, - сказал он, запахивая на своей тощей груди белый пиджак, в нем, да плюс коричневые рабочие штаны, он был похож на сигарету с фильтром. - Неужто это Ройстон Блэйк? - Ну да, - отвечаю, чувствуя, что сажусь на измену. Это было ни хуя на него не похоже - говорить таким голосом, когда я засунул гордость себе в жопу и таки вошел в его магазин. - Меня так зовут. И че? А он все стоит, зенки выкатил, рот в куриную жопу морщит - и вдруг улыбнулся. Прикиньте, блядь, Даг мне улыбается - да я такого не видел за все те хуй знает сколько лет, что ходил в этот магазин. Да такого даже подумать было нельзя, что у него рот под это заточен, губы узкие и сжаты намертво. Но он как-то эту лыбу из себя вымучил, поднял уголки рта с помощью мышц щек, которые он раньше ваще не использовал. Они, наверное, аж заболели, потому что через минуту улыбка с его морды сползла, и он сказал: - Мне бы с тобой парой слов перекинуться. - Да ну? И о чем же? - Я слегка поежился, потому что угол сигаретной пачки уперся мне прямо в левое яйцо. Я хотелее поправить, но не мог - он бы всяко заметил. Поэтому я перенес вес на левую ногу, старясь не звенеть |
|
|