"Чарлз Уилфорд. Майами Блюз ("Хок Мозли")" - читать интересную книгу автора

Двое мужчин, явно родственники, наблюдавшие за этой сценой, захохотали
и начали аплодировать. Какая-то женщина средних лет в колумбийском пончо,
услышав, как один из туристов произнес слово "кришнаит", вытащила из
сумочки металлическую трещотку в виде сверчка, сунула ее под нос
корчившемуся от боли кришнаиту и стала стрекотать игрушкой что есть мочи.
Напарник пострадавшего кришнаита, отличавшийся от коллеги только черным
цветом парика, отошел от очереди отпускников, у которых он выклянчивал
милостыню, и принялся стыдить женщину, стрекотавшую "сверчком". Тогда один
из хохотавших мужчин - тот, что постарше, - подкрался к кришнаиту сзади,
сорвал с парня парик и швырнул его поверх стремительно образовавшейся толпы
зевак.
Фредди тем временем незаметно ретировался, зашел в туалет рядом с
баром в секции Д, и вытащил леденец из лацкана пиджака. Глядя в зеркало, он
ногтем поскоблил ткань вокруг крохотной дырочки, и она стала почти
незаметной. Фредди думал, что пиджак будет выглядеть гораздо хуже.
Он сунул леденец в карман, помочился, вымыл руки и вышел из туалета.
Молодая женщина спала, громко посапывая, устроившись на пластиковых
сиденьях в зале ожидания. Рядом молча сидел большеглазый двухлетний пацан,
обнимавший игрушечную панду. Мальчишка пускал слюни и постукивал пяткой по
синему чемодану от Кардена. Фредди остановился перед ребенком, снял обертку
с леденца и с улыбкой протянул конфету мальчишке. Тот улыбнулся в ответ,
застеснялся, но все же взял леденец и тут же сунул его в рот. Френгер молча
забрал чемодан, спустился на эскалаторе на первый этаж, вышел из аэропорта
и остановил такси. Шофер-кубинец ни слова не говорил по-английски, и
облегченно улыбнулся, когда Фредди, оставив наконец попытки объясниться,
сказал просто:
- Отель. Майами.
Таксист зажег сигарету и, управляя автомобилем одной левой, резко
рванул с места в карьер, едва не сбив какую-то бабулю с внучкой. Влившись в
поток машин, он подрезал "тойоту", водителю которой пришлось заглушить
мотор, чтобы избежать столкновения, и вырулил на Долфин Экспрессуэй. Через
двадцать две минуты такси уже стояло перед отелем "Интернешнл" в самом
центре Майами. На счетчике набило восемь долларов тридцать семь центов.
Фредди вручил таксисту десятку, достал из багажника чемодан, отдал его
носильщику и вошел вслед за ним в гостиницу. Зарегистрировавшись как Герман
Т. Готтлиб из Сан-Хосе, штат Калифорния, Фредди снял номер за сто тридцать
пять долларов в сутки и внес аванс, расплатившись карточкой Готтлиба.
Толстый коридорный-латинос вошел вместе с Френгером в лифт и нажал на
кнопку 7 этажа. Как только лифт пошел вверх, коридорный учтиво произнес:
- Если вам что-то понадобится, мистер Готтлиб, вы только дайте мне
знать, и я все устрою.
- Спасибо, мне пока ничего не нужно.
- Я имел в виду... - Коридорный деликатно кашлянул.
- Я понял, что ты имел в виду, но сию минуту мне девки не нужны.
Номер был двухкомнатный. Спальня оказалась маленькой, зато гостиная
была очень просторная, со вкусом обставленная: диван и легкое кресло,
обитые сине-белой полосатой материей, кофейный столик со стеклянной
столешницей, небольшой бар с двумя высокими стульями, холодильник, в
котором стыли водка, джин, виски, шампанское и прохладительные напитки.
Цены напитков были указаны на листке, прикрепленном к дверце холодильника.