"Томас Уилер. Арканум " - читать интересную книгу автора Доктор закрыл дверь.
- Она может говорить? - спросил Маллин. - Женщина в шоке, - пояснил доктор, приглаживая седеющие волосы. - И все-таки? - Поверьте мне, детектив, она несет совершенную бессмыслицу. Лучше не тревожить ее. - Доктор оглянулся на фургончик, затем повернулся к Маллину: - Она выдавила себе глаз. Понимаете? Своими собственными руками. Что же, черт возьми, заставило ее это сделать? Что она такое увидела? - Любопытно. - Маллин слегка подвинул локтем доктора, открыл дверь фургончика, влез внутрь и сел напротив женщины. Ее спутанные волосы цвета соломы были сухими. Только комочки засохшей крови в тех местах, где она их вырывала. Светло-зеленое платье внизу разорвано. Окровавленные перевязанные руки сложены, будто она молится. Маллин напрягся, чтобы разобрать невнятную тарабарщину, срывающуюся с ее губ. - Яли-аш-шутата... яли-аш-шутата... яли-аш-шутата... Он погладил колено женщины. Бесполезно. - Яли-аш-шутата... яли-аш-шутата... яли-аш-шутата... Маллин взял ее обеими руками за плечи и встряхнул. На пол что-то упало. Он поднял кулон на длинном кожаном ремешке. Повертел им перед ее затуманенными глазами. Это была монета, не похожая ни на одну, какие Маллин видел прежде. Монета была старинной. Он опустил ее в карман рубашки. Женщина продолжала качаться на стуле, бормоча: - Яли-аш-шутата... яли-аш-шутата... яли-аш-шутата... Дверь распахнулась. В фургончик сунул голову запыхавшийся помощник. - Детектив, у нас появилась наводка на преступника. - Откуда? - Как всегда, звонок анонимный. Везение и бдительность граждан. Успех расследования зависит от этих двух факторов в гораздо большей степени, чем от способностей детектива. Но когда Маллин, покидая фургончик, оглянулся на по-прежнему объятую ужасом проститутку, он уже знал, что простым это дело не будет. ГЛАВА 10 Фарнсуэрт Райт, неопрятный, в потрепанном костюме, выдернул из внушительной стопы рукописей одну и устроился в кресле на колесиках. Водрузил ноги на стол, послюнил указательный палец и открыл первую страницу. Прочитал предложение. Нахмурился. Второе предложение решило вопрос окончательно. Фарнсуэрт швырнул рукопись через весь кабинет. Она ударилась о книжную полку. Страницы посыпались на пол, смешиваясь с десятками вылетевших из других рукописей. Он налил себе солидную порцию виски "Джим Бим" и нацелился на очередной увесистый том. Через некоторое время в воздух полетела и эта рукопись, ударилась о книжную полку в том же самом месте и рухнула на пол. Фарнсуэрт глотнул виски. Вдруг на матовое стекло двери его кабинета упала тень, и раздался тихий стук. Фарнсуэрт поморщился. - Кто там, черт побери? Дверь отворилась, вошел Дойл. |
|
|