"Оскар Уайлд. Необыкновенная история, случившаяся с патроном для фейерверка" - читать интересную книгу автора

Оскар Уайлд.

Необыкновенная история, случившаяся с патроном для фейерверка

--------------------------------
Copyright перевод с английского П.В.Сергеев, Г.Нуждин
Email: [email protected]
--------------------------------

Королевский дворец шумел, как разбуженный улей. Служанки
мыли окна, лакеи украшали комнаты цветами, а стражники начищали
до блеска свои заржавевшие сабли. Все готовились к свадьбе
молодого принца. Целый год Принц ждал свою невесту. Она ехала
из далекой России, и только сегодня заснеженные сани примчали
ее в город. Шестерка красавцев-оленей без устали везла
Принцессу от самой Финляндии. Сани были похожи на серебряного
лебедя, а между крыльями у него сидела невеста. На голову ее
был надет маленький серебряный венец, а длинная мантия из
горностая спадала от плеч до земли. Она была бела, как снег на
ее родине.
"Точь-в-точь белая роза", - восхищались горожане и
бросали цветы к ее ногам.

У ворот замка ее уже ждал Принц. Он опустился на одно
колено и поцеловал руку своей невесты. "Ваш портрет был красив,
но вы прекрасна", - промолвил он. И нежный румянец покрыл лицо
Принцессы. "Белая роза стала алой", - шепнул своему соседу
юный паж. И уже вечером в замке только и было слышно: "Белая
роза, алая роза". Король повелел увеличить вдвое жалованье
пажу. Впрочем, он никакого жалованья никогда не получал,
поэтому и проку ему от этого не было. Зато какая честь! Портрет
пажа напечатала Придворная Газета.

Через три дня праздновали свадьбу. Жених с невестой рука
об руку прошествовали в парадную залу, украшенную пурпурным
бархатом и драгоценным жемчугом. Заиграли Королевские
Музыканты, и начался свадебный пир. Принц и Принцесса сидели во
главе стола, а перед ними стояли две чаши из волшебного
хрусталя. Только тот, кто любит по-настоящему может пить из
такой чаши. Стоит к ней прикоснуться лживым устам, как стекло
тускнеет, а прекрасное королевское вино превращается в мутную
воду.

"Они чисты, как этот хрусталь!" - воскликнул юный паж, и
король еще раз удвоил его жалованье. "Ах!" - сказали
придворные.

После пира был устроен бал. Жених и невеста танцевали
свадебный танец, а Король играл для них на флейте. В сущности,
он играл очень плохо, но никто не осмеливался ему это сказать,