"Маделин Уикем. Коктейль на троих " - читать интересную книгу автора - Может быть, "Кровавую Мэри"? - с невинным видом предложила Кендис,
подразумевая классическую смесь водки с томатным соком. - Нет, что ты, он слишком крепкий! - испугалась Мэгги. - Впрочем, черт с ним, принесите мне "Падающую звезду". - Отличный выбор, - одобрила Роксана. - Ребеночек должен привыкать к спиртному, главное - ты сама не упади. А теперь... - Она запустила руку в сумочку и весело объявила: - Подарочный час! - Подарки? Кому? - удивилась Мэгги, поднимая голову. - Надеюсь, не мне? В последнее время меня буквально завалили подарками. Кроме того, у меня скопилась уйма оплаченных талонов на посещение магазина "Мать и дитя". Сотен на пять, не меньше! - Детские талоны? Разве это подарок?! - Роксана презрительно наморщила нос. - Я приготовила кое-что получше! С этими словами она поставила на стол крошечную коробочку, обтянутую голубым шелком. - Вот какой подарок тебе нужен! - Это от Тиффани? Ой, это и правда мне?! - Мэгги неловко открыла коробочку отекшими пальцами и осторожно достала оттуда что-то серебряное. - Не могу поверить! Это же погремушка!.. Она несколько раз тряхнула игрушку, и все трое рассмеялись от восторга. - Дай мне погреметь! - попросила Кендис. - У тебя будет самый модный ребенок в графстве, - заявила Роксана с довольным видом. - Если у тебя родится мальчик, я подарю ему такие же запонки для манжет. - Чудесная вещица! - вздохнула Кендис, с восхищением глядя на все-таки... - Положив погремушку на стол, она вынула из сумки два объемистых прозрачных пакета. - Кендис Брюин, что это такое? - прокурорским тоном спросила Роксана, заметив в сумке еще несколько таких же пакетов. - Кажется, я вижу чайные полотенца! И губку!.. Она ловко выхватила из сумки один из пакетов и подняла высоко вверх. Полотенца были голубыми, а губка - желтой; на пакете красовалась надпись "Благотворительная ассоциация молодых христианок". - Сколько ты за это заплатила? - требовательно спросила Роксана. - Совсем немного, - поспешно ответила Кендис. - Так, пустяки какие-то... Ну, пять фунтов. - Это за каждый пакет, - вздохнула Мэгги, закатывая глаза. - Ну что нам с ней делать, Рокси? По-моему, Кендис уже скупила все, что только было на складе этой "Ассоциации"! - Но ведь чайные полотенца всегда могут пригодиться. Это очень полезная вещь! - защищалась Кендис. - К тому же мне всегда так неудобно отказывать молодым христианкам... - Вот именно! - заметила Мэгги. - Ты покупаешь у них эти поделки не потому, что они помогают бездомным детям, а потому, что тебе "неудобно"! - Но ведь в конечном итоге мои деньги все равно пойдут на организацию бесплатных столовых для детишек, - возразила Кендис. - Так разве не все равно... - Нет, Кендис, не все равно, - сурово перебила Мэгги. - Одно дело - по-настоящему заниматься благотворительностью, и совсем другое - успокаивать |
|
|