"Маделин Уикем. Коктейль на троих " - читать интересную книгу автораостанешься ни с чем. Впрочем, подругам это всякий раз удавалось. Они всегда
сидели за отдельным столиком, и это тоже было частью традиции. Мэгги Филипс остановилась перед дверями бара "Манхэттен" и, поставив на землю внушительных размеров сумку, битком набитую мягкими игрушками, без церемоний подтянула морщившие на коленях колготки для беременных. "Еще три недели, - подумала она, разглаживая последнюю складочку. - Еще целых три недели мучиться в этих проклятых колготах!" Глубоко вздохнув, она подобрала сумку и толкнула входную дверь. От шума и тепла у нее сразу закружилась голова. Схватившись за стенку, Мэгги несколько секунд стояла неподвижно, стараясь не потерять равновесия. Одновременно она быстро моргала, чтобы избавиться от заволакивающего глаза тумана. - С вами все в порядке, дорогая? - осведомился чей-то незнакомый голос. Повернув голову, Мэгги увидела участливое лицо гардеробщицы. - Да, все в порядке, - ответила она, через силу улыбнувшись. - Вы уверены? Может быть, все-таки лучше принести вам стакан воды? - Нет, не стоит. Со мной правда все нормально. Стараясь чем-то подкрепить свои слова, Мэгги принялась активно освобождаться от просторного теплого свингера. Ее черный костюм для будущих мам выглядел настолько элегантно, насколько это вообще было возможно, однако даже он не мог скрыть, что она находится на последнем сроке беременности. Самой себе Мэгги часто казалась похожей на воздушный шарик, который по ошибке наполнили не летучим гелием, а водой. Мужественно встретив оценивающий взгляд гардеробщицы, Мэгги протянула ей свингер и подумала: "Клянусь чем угодно: если она спросит, когда должен - Когда же должен родиться ваш ребеночек, дорогая? - осведомилась гардеробщица. - Двадцать пятого марта, - ответила Мэгги, широко улыбаясь. - Еще через три недели! - Вы, надеюсь, уже собрали свой "тревожный чемоданчик"? - Гардеробщица подмигнула. - Такие вещи не стоит откладывать. Мэгги почувствовала, как у нее по спине побежали мурашки. "Кому какое дело, собрала я вещи для больницы или нет?!" - в ярости подумала она. И почему буквально все заговаривают с ней именно об этом, словно нет никаких других тем для разговоров? Буквально сегодня какой-то подвыпивший мужчина подошел к ней в пабе, куда она зашла пообедать, и, указывая на ее живот сосискообразным пальцем, косноязычно пробормотал: "Примите поздравления, дорогуша. Кого ждете: мальчика или девочку?!" От этого осточертевшего вопроса Мэгги едва не стошнило прямо на него, и она сдержалась лишь с большим трудом. - Ваш первенец, насколько я понимаю, - заметила гардеробщица без малейшего намека на вопросительную интонацию. "Неужели это так очевидно? - с горечью подумала Мэгги. - Неужели всему миру с первого взгляда ясно, что я, Мэгги Филипс - или миссис Дрейкфорд, как ко мне обращаются в клинике, - еще ни разу не рожала и не имею никакого опыта в обращении с детьми? О, я несчастная!.." - Да, это мой первый ребенок, - ответила она сколь возможно любезно и протянула руку, надеясь поскорее получить серебряную пуговицу-номерок и пройти в зал. |
|
|