"Джеймс Уайт. Чрезвычайные происшествия ("Космический госпиталь" #5) " - читать интересную книгу автора

насекомых смогла дорасти до таких размеров, развить разум и построить
развитую цивилизацию.
Но и в госпитале, и на борту "Ргабвара" Приликле грозила смертельная
опасность в течение почти всего рабочего дня. Ему приходилось пользоваться
устройством нивелирования гравитации везде за пределами собственной каюты,
потому что от того давления, которое для большинства его коллег было
нормальным, Приликлу могло мгновенно расплющить в лепешку. Разговаривая с
кем-либо, Приликла предусмотрительно держался на расстоянии, чтобы его никто
случайно не задел рукой или щупальцем.
Конечно, никто бы намеренно не пожелал причинить вред этому крошечному
существу - его все просто обожали. Эмпатическая способность цинрусскийца
вынуждала его быть подчеркнуто учтивым и заботливым со всеми без
исключения - так он старался окружить себя благоприятным эмоциональным
излучением. Но конечно, окончательно обезопасить себя маленький эмпат не мог
и потому очень страдал, чувствуя боль пациента и сопутствующие ей сильнейшие
эмоции, а также непроизвольные эмоции коллег по работе.
- А вот тебе следовало бы поспать, Приликла, - заботливо проговорил
Конвей. - Или Мерчисон и Нэйдрад излучают слишком громкие эмоции?
- Нет, друг Конвей, - смущенно отозвался эмпат. - Их эмоциональное
излучение беспокоит меня не больше, чем излучение остальных существ на борту
корабля. Я прилетел, чтобы посоветоваться с тобой.
- Отлично! - обрадовался Конвей. - У тебя появились какие-то полезные
мысли насчет лечения нашего...
- Я хотел бы посоветоваться насчет себя, - сказал Приликла, допустив
жуткую невежливость (для цинрусскийца) тем, что прервал своего собеседника
без предварительных извинений. Его тельце и лапки резко дрогнули от ответной
реакции Конвея, затем он добавил: - Прошу тебя, друг мой, следи за своими
чувствами.
Конвей постарался настроиться на клинический лад. Маленький цинрусскиец
был его другом, коллегой, бесценным помощником практически все время с тех
пор, как Конвея назначили Старшим врачом. Конвею стало не по себе. Приликла
явился к нему, как к врачу. Следовало вести себя с ним как можно более
сдержанно. Конвей постарался думать о Приликле, как о пациенте, только как о
пациенте... и мало-помалу эмпат успокоился и перестал дрожать.
- На что, - задал Конвей вопрос врачей всех времен и народов, - ты
жалуешься?
- Не знаю, - ответил цинрусскиец. - Никогда прежде не испытывал ничего
подобного. Такое состояние неизвестно среди представителей моего вида. Я
смущен, друг Конвей, и напуган.
- Симптомы? - коротко поинтересовался Конвей.
- Эмпатическая гиперчувствительность, - ответил Приликла. - Эмоции,
излучаемые тобой, остальными медиками и членами экипажа, чрезвычайно сильны.
Я ясно ощущаю чувства лейтананта Чена, находящегося в энергетическом отсеке,
чувства остальных членов экипажа, которые находятся в отсеке управления,
хотя они довольно далеко от меня. Вполне закономерные чувства разочарования
и сожаления, вызванные неудачей спасательной операции, доходят до меня с
ужасающей интенсивностью. Мы и прежде сталкивались с подобными трагедиями,
друг Конвей, но такая эмоциональная реакция на состояние существа, которое
нам совершенно не знакомо, такая реакция... она...
- Короче говоря, - прервал его Конвей, - мы все жутко расстроены.