"Джеймс Уайт. Скорая помощь ("Космический госпиталь" #4) " - читать интересную книгу автора

становилось таким же, как у офицеров с "Тенельфи".
Если все сложится удачно, их вскоре можно будет поместить в госпиталь,
где им окажут более качественную и квалифицированную помощь. Флетчеру и
Чену повезло в том смысле, что на момент доставки инфицированного экипажа
"Тенельфи" капитан находился в отсеке управления, а Чен - в энергетическом
отсеке, поэтому и заразились последними. К счастью, они пока чувствовали
себя довольно сносно и могли управлять кораблем.
Или уже?..
На мониторе по-прежнему горели двойной звездочкой "Тенельфи" и
"Эйнштейн", но вскоре стали неотличимы от других звезд. Но на самом деле
сейчас на экране должна была показаться серая мгла гиперпространства.
Конвей поймал себя на мысли о том, что ему бы сейчас лучше перестать ничего
не делать для Мерчисон и попытаться сделать хоть что-то для капитана и
Чена.
- Друг Конвей, - обратился к Конвею Приликла и вытянул переднюю лапку.
- Не взглянешь ли ты на этого пациента, а потом на этого. Я чувствую, что
они пришли в сознание и нуждаются в словесной поддержке со стороны
представителя того же вида.
Десять минут спустя Конвей уже пробирался по центральной шахте наверх,
к отсеку управления. Войдя в отсек, он услышал, как Флетчер и Чен
переговариваются, называя какие-то цифры, но часто умолкают, просят
повторить и перепроверить. Лицо у Флетчера было красное, все в капельках
испарины, глаза слезились, а горячечный бред, похоже, принял форму тяжелой
профессиональной мании. Капитан часто моргал, щурясь, таращился на дисплеи
и зачитывал какие-то параметры для Чена. Тот, выглядя не лучше капитана,
отзывался, сидя в кресле навигатора. Конвей оценил их состояние как врач и
остался недоволен.
Он решительно заявил:
- Вам нужна помощь.
Флетчер обернулся, взглянул на Конвея красными слезящимися глазами и
устало отозвался:
- Нужна, доктор, но не ваша. Вы видели, что стало с "Тенельфи", когда
кораблем попытался управлять медик. Ухаживайте за своими пациентами, а нас
оставьте в покое.
Чен утер пот со лба и извиняющимся тоном проговорил:
- Капитан просто хотел сказать, доктор, что за пять минут он никак не
сумеет научить вас тому, чему сам обучался пять лет. Задержка прыжка
связана с тем, что мы делаем все возможное, чтобы он получился верным с
первого раза. На второй раз у нас может и не хватить сил. А еще капитан
просит у вас прощения за дурные манеры - он себя отвратительно чувствует.
Конвей рассмеялся и сказал:
- Я принимаю его извинения. Но дело в том, что я только что поговорил
с одним из пациентов с "Тенельфи", жертвой болезни, которую мы теперь смело
можем считать одним из вариантов земного гриппа. Этот офицер заболел одним
из первых, вместе с еще двумя членами первой поисковой партии. Теперь у
него быстро нормализуется температура, так же как и еще у одного из
пациентов. Думаю, вспышку гриппа семисотлетней давности мы сумеем без труда
подавить с помощью поддерживающей терапии, хотя в госпитале, вероятно,
будут настаивать на том, чтобы все мы какое-то время пробыли в карантине.
Между прочим, - добавил Конвей, - тот офицер, с которым я только что