"Джеймс Уайт. Скорая помощь ("Космический госпиталь" #4) " - читать интересную книгу автора

вашим критериям, но вы наверняка уже успели выяснить кое-какие элементарные
вещи насчет него самого и его состояния. Жив ли пациент? Болен он или
ранен? Разумен ли он? Не тратите ли вы попусту свое драгоценное время,
обследуя эту гигантскую индейку, замороженную космическим холодом?
Конвей сделал вид, что насмешки не расслышал, и постарался ответить на
все вопросы:
- Пациент жив, но его жизнь едва теплится. Судя по всему, он болен, но
истинную природу его заболевания мы пока не установили, и в то же время он
перенес тяжелую травму. Мы обнаружили проникающую сквозную колотую рану,
оставленную то ли крупным предметом, врезавшимся в тело пациента на большой
скорости, то ли узконаправленным тепловым лучом. Рана проходит навылет от
основания шеи до верхней части грудной клетки. С обеих сторон раневые
отверстия покрыты либо специальным лечебным составом, либо слоем вещества,
выработанного организмом пациента. Относительно того, разумно ли данное
существо, могу лишь сказать, что его черепная коробка достаточно объемиста,
так что такую вероятность нельзя сбрасывать со счетов. Однако имеет место
полная потеря сознания, и в области головного мозга эмоциональное излучение
практически не выявляется. Манипуляторные конечности, степень специализации
и другие характеристики которых могли бы указать на наличие разума, у
данного пациента удалены... Не нами, - добавил Конвей, немного помолчав.
О'Мара после непродолжительной паузы проворчал:
- Понятно. Очередной из ваших обманчиво простых случаев. Наверняка вы
уже заготовили обманчиво простые требования. Ну, что вам нужно? Палату?
Мнемограммы? Сведения о родной планете пациента?
Конвей покачал головой:
- Вряд ли у вас найдутся мнемограммы, способные помочь в лечении
пациента этого вида. Все известные нам крылатые существа обитают на
планетах с невысокой силой притяжения, а у этой "пташки" мускулатура,
способная выдержать около четырех g. Относительно палаты - этот док нас
вполне устраивает, только придется следить за тем, как бы в воздух не попал
хлор с верхнего уровня. Люки, ведущие в складские помещения, не рассчитаны
на непрерывные открывания и закрывания в отличие от дверей палат, и...
- Вы сообщаете мне просто-таки потрясающие новости, - съязвил О'Мара.
- Прошу прощения, сэр, - извинился Конвей. - Я просто размышлял вслух
- отчасти для того, чтобы ввести в курс дела лейтенанта Бреннера. Он ведь
впервые попал в нашу психушку. А вот насчет родной планеты пациента просьба
есть. Я бы хотел попросить вас обратиться к полковнику Скемптону и узнать у
него, нельзя ли сделать так, чтобы "Торранс" вернулся в тот район и
обследовал две ближайшие звездные системы с точки зрения поиска существ
такого же физиологического типа.
- Другими словами, - сухо резюмировал О'Мара, - перед вами стоит
сложная медицинская задача и вы полагаете, что лучше всего было бы передать
пациента с рук, если так можно выразиться, на руки врачу того же вида?
Конвей улыбнулся и сказал:
- Я вовсе не настаиваю на том, чтобы состоялся официальный контакт с
представителями этой цивилизации. Достаточно всего лишь короткого
наблюдения, взятия проб атмосферы и образцов тамошней флоры и фауны...
если, конечно, с "Торранса" можно будет отправить на поверхность планеты
зонд...
В это мгновение О'Мара издал непереводимый звук и прервал связь.